Crew: 1 , take-off weight: 220kg , payload: 110kg , max.
乘员：1，起飞重量： 二二零千克，有效载荷： 一一○公斤，最大。
Large aircraft are those with a take-off weight of more than 100 tons, or trunk-liners with more than 150 seats.
大飞机指起飞总重超过100吨的飞机，也包括150座以上的干线客机。
According to Chinese media reports, Xianglong has a normal take-off weight of 7,500kg and a mission payload of 650kg.
依照中国媒体报道，“翔龙”标准起飞重量7，500公斤和任务负载650公斤。
On really long flights, fuel can account for 40% of a plane's take-off weight, so that around 20% of the fuel is used to carry the rest of the fuel.
在特别长的飞行时，燃料可以占到飞机起飞重量的40%，所以大约有20%的燃料时用来运输其它燃料的。
The canards permit the maximum take-off weight to be increased by 700 kg for a penalty of fewer than 5% in level acceleration time and maximum level speed.
虽然鸭翼的存在令最大起飞重量增加了七百公斤，但是最大平飞加速时间和最大平飞速度则相对地减少了5%。
Trimmed by multi-control-surfaces is one important method for the joined-wing near-space-long-endurance UAV to improve the L/D, extend loiter time and decrease take-off weight.
采用多控制面配平是联翼布局临近空间长航时无人机提高升阻比、延长航时、降低起飞重量的重要措施。
Why you should quit: Although the average post-quitting weight gain is 4 to 10 pounds, ex-smokers usually return to their normal weight, and there are steps you can take to keep the pounds off.
尽管戒烟后体重会增加4至10磅，但也有办法让体重恢复到原有的重量。
So when Friday night comes, you take abreak (and it’s true that treating yourself keeps weight off for the long term).
所以到了周五晚上，你觉得可以暂停一下了，这对于长期减肥来说是个正确的选择。
But the best thing to do is to put yourself in social situations to take your mind — and other people's — off your weight and back onto you as a person.
实际上，参与到社交活动中是最好的办法。这样可以使你自己还有其他人不再一味地关注你的体重，而开始注重你的其它方面。
Collection of modern park benches and unique bench designs that will help you take the weight off your feet and relax in style.
收集一些现代公园长凳和独特的长凳设计。他们可以解放你的双脚，让我们时髦的放松自己。
Happiness is like weight loss. We all know how to take off a few pounds; the trick is maintaining it.
快乐就象减掉体重，我们都知道如何减掉几磅，但关键是保持体重。
And then, in between increasing the weight, increasing the force we will take the masses off to see whether they return...
那么，在增加重量和，增加力之间，我们拿去重物，看它是否会复原。
Some say that fathers should pull more of their weight at home and take some of the pressure off stressed-out working mothers.
有人说，父亲应该承担更多的家庭责任，为不堪重负的在职母亲减轻一些压力。
Let's say you need to take off some weight.
比方说，你要减肥。
If you feel any soreness in your elbow or knee joints, take off the extra weight.
如果您感觉任一疼痛在您的手肘或膝盖关节，离开额外重量。
And if now you were to take the weight off the rod, it would not come back to zero but it would come back somewhere to here so it's permanently deformed.
如果把物体，拿离棒子，它不会回到0点，而是回到，这里的某个点，它永久变形了。
This is easier if there is a third person to help or the lead climber can take their weight off the rope.
如果有第三个人帮忙或先峰攀登者可以不把体重放在绳子上这样会更简单。
The doctor is so pleased about Jim's loss of weight, and says it will take years off him.
吉姆体重减轻，医生非常高兴，并说这将使他显得年轻。
Running helps many people take off any excess weight.
跑步帮助许多人甩掉超过的体重。
It is when chronic stress, inactivity and added body weight take hold that the neuroendocrine system becomes off balance.
慢性压力，不活动，体重增加，会导致神经内分泌系统失去平衡。
The pilot fumes, "I told you guys only one moose. and you'll have to leave one because we won't be able to take off with that much weight."
飞行员生气地说道：“我提醒过你们，只能带一只驼鹿。你们必须放弃一只，因为飞机根本承受不了这样的重量。”
They spend a lot of money on painful surgery to fix their noses, to change their eye LIDS or to take off weight from their stomachs.
他们花了很多的钱在这种令人疼痛的手术上面，以求修整他们的鼻子、改变他们的眼皮或者从他们的胃上面抽取脂肪。
Choosing the right hairstyle can be the easiest way to take weight off your face.
选择适合你的发型可以说是个瘦脸的最好办法。
Choosing the right hairstyle can be the easiest way to take weight off your face.
选择适合你的发型可以说是个瘦脸的最好办法。
应用推荐