I felt awakened all of a sudden and take out all the money when the light was off again.
这话让我猛然清醒,当灯再次熄灭时,我把那笔钱全部交了出来。
Label the first bin "Whites," the second bin "Light Colors" and the third bin "Dark Colors." Toss your dirty and soiled clothes into the appropriate bins as soon as you take them off.
你可在三个篮子上分别标注上“白色衣物”、 “浅色衣物”、 “深色衣物”,当你脱下准备要洗的衣服时,就可以根据情况把衣服放进适当的篮子里。
For those interested in light curtains, take note that they could be going off when least expected.
对于那些对安全光栅感兴趣的工场主而言,要注意的是自动化单元可能在意想不到的情况下停止工作。
There you go — light goes on, they get a warning, they take their headphones off and everything becomes weightless.
好了,灯亮了,信号来了,他们摘了耳机,一切物体都会失重。
The figure seemed to take its bearings for a few moments, then set off with light, quick strides, its long cloak rustling over the grass.
那身影似乎在弄清自己的方位,过了片刻,便迈着轻快的大步往前走去,长长的斗篷拂过草地沙沙作响。
Post-war movies are more serious than movies made during the war - people wanted light-hearted movies during the war to take their minds off the trouble.
战后电影通常比在战争之中制作的电影更严肃- 战争中,人们想要轻松一点的电影来将他们的心情从烦恼中转移。
In the strange in the crowd, take off all outside outfit, the person that can so light spirit, or the right, or run, are you pose.
在陌生的人群里,脱去一切外装,人原来可以如此轻灵,或踟蹰,或奔跑,都是你的姿势。
The light aircraft can take off in Tractor Ploughing Road Also.
上述飞机也可在机耕道上起飞。
And instead of having the electron giving off energy as a photon, instead now the electron is going to take in energy from light and move up to that higher level.
与电子以光子形式施放能量不同,我们现在要从光中,获得能量到一个更高的能级。
When put all these photos in order, I often listen to light music to take my mind off.
整理这些照片时,我也常听轻音乐来放松自己。
The light plane crashed into a shopping centre shortly after take off from the Essendon airport.
这架轻型飞机从艾森顿机场起飞后不久撞到了一家购物中心。
Today we will use the afternoon light to take the photos, so off we go to meet Martin, wedding photographer extraordinaire.
今天,我们将利用下午的阳光来拍照,所以我们启程去会见Martin,一位非凡的婚礼摄影师。
Light gathering glasses deliberately blind his eyes to burn, so Klaette had to take off the eyes, the blurred sight thinks are right.
眼镜片聚集的强光蓄意要灼瞎他的眼睛,于是科莱特不得不摘下眼睛,在模糊的视线中跟着感觉走。
In spring, the weather gradually warming, people take off the heavy winter clothes, put on the light of spring clothing.
春天,天气渐渐变暖了,人们脱去了沉重的冬服,换上了轻便的春装。
Lee flew to a public Chengdu, because of the way too much time delay, such as red light, although in time to arrive at the airport before take-off, but the airport has to stop ticket.
市民李女士一家乘飞机前往成都,因路途等红灯耽误时间太多,虽然赶在起飞之前到达机场,但机场已停止检票。
I've become an expert in the ways of the sleeper; travel light, wear clothing which is easy to put on and take off, can be layered if it gets too hot or too cold.
我已成了一个卧铺旅行专家,带行李要少,衣服要轻便,好穿也好脱,赶上太冷或太热用不着的时候就收起来。
Like jumping notes, such as take-off of dragonflies, in short, feeling is so light … …
像跳跃的音符,像起飞的蜻蜓,总之,感觉是那样轻快……
Biomechanical researches on take off of long jump were classified and summarized in the light of kinematics and dynamics.
从运动学、动力学的角度对跳远起跳的生物力学研究加以归纳、总结。
The light aircraft can use the existing traction mechanism to achieves short take-off.
上述飞机可用现有的牵引机构实现短距离起飞。
Never take it off until the last minute. It reflects light.
到最后一刻才能打开瞄准镜,因为它会反光。
It's no worse than those irritating hosts who ask you to take off your shoes and walk barefoot on their light green Wilton carpet.
这总比心烦意乱的主人要求你脱鞋后光脚走上浅绿色的威尔顿机织绒头地毯(Wilton carpet)要好很多。
People start to take off their thick coats, and put on light clothes.
人们开始脱下厚厚的外衣,穿上轻衣便装。
The micellar cleansing water with 3 roses and green tea is fresh on the skin and take off easily the light make up on face and eyes.
玫瑰绿茶胶粒洁肤水能使肌肤变得清爽,可以轻轻松松地卸下脸部和眼部的妆。
The micellar cleansing water with 3 roses and green tea is fresh on the skin and take off easily the light make up on face and eyes.
玫瑰绿茶胶粒洁肤水能使肌肤变得清爽,可以轻轻松松地卸下脸部和眼部的妆。
应用推荐