In other words, the law is, you can divorce your wife, but once you've divorced her, and she ends up with another guy, you can't take her back again.
换句话说，律法说，你可以和你妻子离婚，但一旦你和她离婚，她和另一个男人一起了，你不能再把她娶回来。
That is why he stole away like a thief to take advantage of the law to rob me by making a new will behind my back.
这就是他利用法律，像个贼一样，偷偷的背着我新立遗嘱，抢夺我的财产的原因。
However, on a wedding the father hands his daughter off to the groom, but on a divorce party the father take his daughter back from the son-in-law.
不同的是，在婚礼上，父亲拉着女儿的手，将女儿交给新郎。 在离婚派对上，父亲从女婿手中，把女儿接回去。
Analysts said the new law, which will take effect on Nov. 1, signaled a step back from earlier, stricter proposals.
分析人士称，将于11月1日生效的新规标志着官方在早前更严厉的提案的基础上做出了让步。
Analysts said the new law, which will take effect on Nov. 1, signaled a step back from earlier, stricter proposals.
分析人士称，将于11月1日生效的新规标志着官方在早前更严厉的提案的基础上做出了让步。
应用推荐