What's more, you'll be able to take home the copies of all the recipes.
更重要的是，你可以把所有的食谱的复印件都带回家。
Zoo spokeswoman Rebecca Smith said, "We have a team come over from Berlin to take ultrasound scans of all our pregnant elephants."
动物园女发言人丽贝卡史密斯说：“我们有一个来自柏林的小组给所有怀孕的大象做超声扫描。”
Activities all take place under the guidance of an experienced tutor.
所有活动都在经验丰富的导师指导下进行。
All of us in our daily life react favourably to people who take us and our views seriously.
日常生活中，对于那些认真对待我们和我们的意见的人，我们都会与之交好。
I don't want a bunch of nerds telling me whether to take a limo or not. That's all chickenshit.
我可不要一群讨厌鬼来告诉我要不要去坐豪华轿车。那些都是废话。
She asked if he required any huntsmen, and if he would take all of them into his service.
她问他是否需要猎人，能否让他们都为他效劳。
Take all of your paid time off, which not only gives you recovery periods, but raises your productivity and likelihood of promotion.
把所有带薪假期都用来休息，这不仅能给你时间来恢复元气，还能提高你的工作效率，使你更有可能升职。
"When lunch is over," he said, "I'll take you all round this little place of mine."
“午饭后，”他说，“我带你到我的这个小地方转转。”
People of all races can take part in these races.
不同种族的人都可以参加这些比赛。
Of all mankind's manifold creations, language must take pride of place.
在人类众多的发明中，语言占据最重要的地位。
We take pride in all of the cooking games and other food games we add to our website．
我们对所有添加到我们网站上的烹饪游戏和其他食品游戏感到自豪。
Canadians of all ages take part in this festival across the country.
全国各地的所有年龄段的加拿大人都参加这个节日。
Rooms open onto the patio, where all kinds of domestic activities take place.
房间都通向天井，各种家庭活动都在这里进行。
These homes were all built to take advantage of simple, natural cooling methods–no air conditioner required.
这些住宅都利用简单、自然的冷却方法而建——无需空调。
In the 21st century, all nations must take their share of responsibility for the global safety.
在21世纪，所有国家都要对全球安全负责。
The goal of Professor Goel's virtual assistant next year is to take over answering 40% of all the questions posed by students on the online forum.
戈埃尔教授的虚拟助理明年的目标是接替着回答40%学生在线上论坛上提出的问题。
They take all of the measurements from the probe and use them to predict where future tornadoes may form (形成) and travel.
他们从探测器上获取所有的测量数据，并利用它们来预测未来龙卷风可能形成的地方和行进的方向。
Take care of yourself at all times!
随时照顾好自己！
With the support of his wife, he began to take part in all kinds of activities.
在妻子的支持下，他开始参加各种各样的活动。
That's not enough. You should always take care of all your people and be kind to them.
那不够。你应该一直关心你的人民，善待他们。
It's time for all of us to take action right away!
是我们所有人立即采取行动的时候了！
We should take all of these steps to build a strong foundation for our children.
我们应该采取这一切措施来为我们的孩子建立一个坚实的基础。
Take all of your considerations into account before going to your location.
在去你的学习地点前，认真对待你的所有顾虑。
You could also take all of your digital photos and turn them into a Photobook for you to keep and share for years to come.
你也可以把你们所有的电子照片洗出来变成相册，留着在以后的几年中一起看。
The father may feel, I can't support my family, I'm responsible for them, I'll take all of them out with me.
他们可能这么想，我不能再支撑这个家庭，但我必须对他们负责，最好把他们都“带走”。
Computer simulations that take all of these factors into account could lead to improved designs for folding bikes with small wheels or bikes that carry cargo, Ruina says.
计算机模拟能把这些因素进行综合考量。这能改进设计出可折叠或是能拉货的自行车。
But if you take all of this into account, your team will achieve the benefits that these tools promise.
但是如果您考虑到了所有这些因素，您的团队将实现这些工具所保证的收益。
Mr. Yang’s 74-year-old mother, Pei Renyuan, said her son warned that he would kill himself and “take all of you with me.”
杨74岁高龄的母亲也向我们证实，自己的儿子告诉她说他将要离开这个世界，还要“把你们也全都带上”。
Mr. Yang’s 74-year-old mother, Pei Renyuan, said her son warned that he would kill himself and “take all of you with me.”
杨74岁高龄的母亲也向我们证实，自己的儿子告诉她说他将要离开这个世界，还要“把你们也全都带上”。
应用推荐