He left a career in teaching to take up a position with the NEH.
他放弃了教职，以便在国家人文基金会任职。
At opening time I take up my first position, greeting customers near the main entrance.
商店开门营业的时候，我开始了我的第一个工作岗位在商店的大门口迎接顾客。
It is understood that no talks have taken place but that the club would be delighted if he were to take up a position.
虽然知道双方并没有举行对话，但是俱乐部将会很高兴如果他会回来担任职务。
Most of us, I suppose, take up our position somewhere between the two extremes. We regard some activities as good, others as indifferent or downright bad.
我认为我们多数人所采取的立场是介于这两个极端之间的某个地方，我们把某些行动看作是好的，某些是无关紧要的，或彻底坏的。
If you start up a company while you have a salaried position complete with a 401k plan, you can still set up a SEP-IRA for your business and take the deduction.
如果你成立了一个公司同时有一个发薪水而且买401K计划的职位，你仍然可以用你的商业建立一个SEP - IRA，然后作为费用抵减。
Love, and the heart which has love, are of greater importance than questions of the position or prestige of those who choose to take up my work.
爱，一颗拥有爱的心，要比那些从事我的工作的人们的地位或声望问题重要得多。
She said she was to take up the position.
她说她要承担这个职务。
Zhao Shan's father in particular takes a liking to Ming, and when he finds out he can play Chinese Chess, the pair take up a permanent position over the chessboard and talk all day.
赵姗的父亲尤其喜欢明，得知他会下象棋后，这老少一对就开始成天拼棋，坐在一起聊不完的聊。
Generally speaking, location is the spatial position or place that things take up.
一般意义上的区位指某事物占有的空间位置或场所。
To take up a challenging position in marketing in a reputable organization and grow to reach the pinnacle of my career.
在一家著名的机构得到一个市场营销方面的挑战性职位，并最终达到事业巅峰。暗示自己有着某种。
Jack stole up on Jones to take the third position.
杰克悄然接近琼斯，占据第三的位置。
As more of you take up a position of projecting the positive energies all around you, so it is transmuting the energy of fear that is still prevalent upon the Earth.
随着地球上更多人开始在周围投射出正面的爱的能量，这将使得那些目前还普遍存在的恐惧能量得到转化。
Next take the typical three-inertia Electrical position servo system as the research object, according to the system physical law set up a dynamic model of servo system.
其次以典型三惯量机电位置伺服系统为研究对象，根据系统的物理定律建立了伺服系统的动力学模型。
A high-flying US lawyer, this month she deviated from the traditional legal career path to leave Rio Tinto and take up a position as director of strategy at CPA Global.
这位成功且胸怀大志的美国律师上月脱离了传统的法律职业道路，离开力拓并出任CPA Global战略总监一职。
"We don't take any position on whether someone should lose weight, " Fabrey said. "That's up to(17) the person. "
法伯雷说：“我们没有权力决定他人是否应该减肥，这取决于他们自己。”
At this stage, the simple, stable and logic form of his early work was replaced by a kind of complex, dynamic and rhetoric form and he started to take up a"critical"position.
在结构主义阶段，埃森曼之前简单的，稳定的，逻辑的形式已经被复杂的，动态的，修辞性的形式所代替，“批判性”开始成为其理论和设计的重要立场。
In 2004, I moved to New York to take up a position at The New Yorker.
2004年，我接受《纽约客》(The New Yorker)的一份职位搬到了纽约。
As the youngest Chief Marketing Officer in the Fortune 500, I couldn't take a job that wasn't higher up the corporate food chain in either position or company.
作为一个最年轻的财富500强企业首席营销官，我没法接受一个在公司食物链里不是比我原来职位跟高的职位。
System of possession should be oriented as secondary to the rights over things and represent a state of reality. It should take up a position similar...
占有制度应作为物权的辅助制度，占有应被界定为一种事实状态。
System of possession should be oriented as secondary to the rights over things and represent a state of reality. It should take up a position similar...
占有制度应作为物权的辅助制度，占有应被界定为一种事实状态。
应用推荐