泰德对台北市还很陌生。
Can you show me the way to the Taipei City Bank?
请你告诉我到台北银行怎么走好吗?
You can see brown bears in the Taipei City Zoo.
在台北市立动物园,你可以看到棕熊。
Taipei city is a mixture of the old and the new.
台北是一个新旧混杂的城市。
These old street strollers mainly come from Taipei City and Taipei County.
老街客群主要来自周边台北县市。
Pretty good. We team won the gold on the Taipei City finals, and we got full marks!
还不错,我们队已经得了全台北市决赛的冠军,而且还是满分呢!
These are my observations of Taipei City expressed as abstract interpretations of architecture, light, sound, movement and weather.
这些是我在观察台北后,以抽象的方式诠释其建筑、灯光、声音、动作及天气。
To celebrate the Deaflympics, the Department of Cultural Affairs of the Taipei City Government funded Fen-fen Cheng for making the film Hear me.
为了庆祝听障奥运会在台北市举行,台北市文化局便资助郑芬芬导演拍摄电影《听说》。
In 2002, Floodway park was established. In the future, it will be integrated with urban renewal plan to set up a Erchong Floodway Big Taipei City Center park.
2002年疏洪道河滨公园建置完成,未来将配合都市更新,建立二重疏洪道大台北都会中央公园。
The pair of giant pandas from China settled into their new home at the Taipei City Zoo after a three-hour direct flight from their birthplace in southwestern China.
进过三个小时的直航,大熊猫团团圆圆从它们的出生地——中国西南运到了在台北动物园的新家。
The Museum, with the Taichung Municipal cultural Center and the Natural Science Museum as its neighbors, creates a cultural area of humanistic atmosphere in Taipei city.
美术馆与台中市立文化中心和自然科学博物馆比邻,形成台中市极具人文气息的文化地带。
Only a few people have special doors for their dogs to use at home because Taiwan itself is a crowded place. There isn't enough space for pets to run around, especially in Taipei City.
只有少数人的家里有给狗走的特别的门,因为台湾是个拥挤的地方,没有足够的空间给宠物运动的地方,特别是在台北市里。
Acting as the main office and reception of the vast logistic center in New Taipei City, the ALP owners wanted to establish a reference design for the workplace in the warehouse setting.
作为主要办公室和台北新城区的物流接待中心,ALP业主想在仓库设计一处办公空间。
It is incredible coming to America to find you are somewhere else — in Seoul, in Taipei, in Mexico City.
来到美国,你会不可思议地发现自己身在别地—来到了汉城,台北,墨西哥城。
For a city with a reputation among some foodies for having some of the world's best Chinese food, an eating tour of Taipei is highly appropriate.
在一些美食家看来,台北拥有世界上最好吃的中餐,所以到台北展开一次美食之旅实在是再合适不过了。
For a city with a reputation among some foodies for having some of the world's best Chinese food, an eating tour of Taipei is highly appropriate.
在一些美食家看来,台北拥有世界上最好吃的中餐,所以到台北展开一次美食之旅实在是再合适不过了。
应用推荐