The weight of the ball causes the dragon's head to move down and the dragon's tail pulls the water bowl back up.
球的重量使龙头向下移动，龙尾将水碗拉起来。
They both are male and dead-weight huge, lying top and tail, comfortable, sleepy.
它们都是雄性，体型庞大，舒服地躺在冰面上打瞌睡。
But it was a birdlike tail that really amped up the aerodynamics, dampening the drag from the body and wings, as well as boosting the lift that lags under vehicle weight and cargo load.
的确鸟儿尾巴一样的飞机尾部改善了空气动力学性能，缓解了机体和机翼的阻力，同时还大大的增加了向上的力，缓释了由于飞机本身和货物重量而产生的向下的力。
Take your french or runner beans, top and tail them, slice them if they're chunky and mix them with three times their weight in salt.
“之”字形排列四季豆或红花菜豆，如果很粗壮的话可以切断，然后把它们放在三倍重量的盐中。
The crane was used to hoist the animal by its tail, a risky maneuver because its great weight out of the water could have damaged its spine and internal organs, Gennari said.
我们用吊车钩住绑在尾部的绳索将它吊起，这是相当冒险的操作，因为离水后的巨大重量可能会损坏它的脊椎和内脏。” Gennari说。
Not so two walruses, all alone when we came across them lounging at the edge of an ice floe; both male and dead-weight huge, lying top and tail, comfortable, sleepy, their dignity somehow intact.
而两头海象却落落大方，它们都是雄性，体型庞大，舒服地躺在冰面上打瞌睡，而它们的优雅不减分毫。
This is probably because of the way a dog's weight is distributed - after all, only the tail is behind the hind-limbs, but the forelimbs have to support not only the torso but the head as well.
这可能是因为狗的方式的体重分布-毕竟，只有尾巴是背后的后腿，四肢，但前肢不仅要支持，但头部的躯干以及。
The paper presents a designing method for the tail—end balance weight of the swing—arm of the "Crane" type portal cranes.
本文向读者推荐港口鹤式起莺机摇臂尾端平衡重设计方法。
The mean body weight, average body length, tail length significantly decreased.
实验组胎鼠的身长、尾长和体重等发育指标均有显著的降低。
Rocker-style tail plate: simple structure, light weight, load small, easy to install.
摇臂式尾板：结构简单，自重较轻，载重量较小，安装简便。
Inhale, and start at tail bone and raise on spinal segment at a time until weight is supported on feet and shoulders.
吸气，从骶骨开始逐节抬起脊柱，直到由脚部和肩部支撑所有身体重量。
Start shifting your weight on your back foot to remove the pressure from your front foot. Lift the nose of your Snowboard and use the tail as a spring to get you in the air.
尝试把重心移到你的后腿上，前腿变轻松，抬起板头并用板尾作为起跳点跃起。
The teratogenic rate, embryo rate, and absorbed embryo rate, body weight, body length, and tail length of each mouse were examined.
计算畸胎、死胎、吸收胎率，并分别测量体重、身长及尾长。
Observation on rat model: To observe the activities, diet, body weight, colour and luster of hair and tail of rats during tail-suspension;
对模型大鼠反应的观测：观察尾吊期间大鼠活动、饮食、体重变化、皮毛尾部色泽；
The live fetuses underwent measurements in term of body weight, body length and tail length as well as a detailed external, visceral and skeletal evaluation.
活胎检查指标包括胎鼠体重、身长、尾长及外观、内脏和骨骼系统。结果给药期间各组均未见一般毒性反应和死亡动物。
The body weight and tail length were measured regularly.
定期测量体重和尾长。
The body weight and tail length were measured regularly.
定期测量体重和尾长。
应用推荐