The topic of addiction remains something of a taboo in our family.
毒瘾在我们家依然是个有些忌讳的话题。
And that is the one big taboo of our age.
而且这也是我们同龄人的一个大忌讳。
I foresee a future where the taboo of telling your parents that you're meeting a person from the Internet will be abolished.
我已经预见到了,将来不能告诉你父母你要和一个网上认识的人见面这个忌讳会被废除的。
Why should it be taboo to talk about equal pay or a gender balance in the workplace?
为什么在工作场合讨论平等薪资或性别均衡是一件忌讳的事情?
Wrapping up that unwanted picture frame from last Christmas and giving it to someone else as a gift might not be as taboo as it once was, according to a study.
一项调查表明,将不合心意的礼物,如上个圣诞节收到的相框,重新包装一下转送给别人已经不再是一种忌讳了。
It was they who removed the taboo from these types of crimes.
正是他们将这类罪行的忌讳除去了。
That's because it is the rudest, crudest, most taboo term in the English language, the superstar of four-letter words.
那是因为它在英语语言中是最无礼的,最粗俗的,最忌讳的词语,是4个字母的单词中的超级巨星。
For many, counseling remains taboo.
许多人仍忌讳心理咨询。
"With great tools come great responsibilities," says Markel. "Disturbing the dead is taboo across many societies, many time periods, and for good reason."
马克尔说道:“使用伟大的工具会带来巨大的责任”,“骚扰死者,这在跨越很多社会制度,很多时代和为了某些有益的理由,都是忌讳的。”
The most obvious solution, he discovered, also runs into the greatest taboo: intermarriage.
他发现的最明显的解决方案,同时也是最大的忌讳:通婚。
Seventhly, the bottom line of information authenticity. For information, the most taboo is false information.
其七,信息真实性底线。对于信息而言,最忌讳的就是虚假信息。
Such a situation for the rich as well as the status of people who are very unhappy, but also very taboo, so we have to learn about the design of Ji 'nan courtyard landscape Feng shui.
这样一个情况对于有钱人以及有地位的人来说是非常不如意的,也是非常忌讳的,所以我们更要学习一下济南庭院景观的设计风水。
The biggest taboo is rice, noodles, etc, sugar and oils starchy foods, and all snacks.
最大的忌讳是米、面等淀粉类、糖类和油类食物,还有所有零食。
Do the most taboo strategy is attends to every detail, certainly must remember key breakthrough, all resources in a breakthrough, only then has the possibility to win.
做战略最忌讳的是面面俱到,一定要记住重点突破,所有的资源在一点突破,才有可能赢。
Many actors and actresses don't treat it as a taboo and even admit that they have had it.
很多影视明星并不觉得那是一种忌讳,甚至还承认他们曾经做过这样的手术。
They taboo "13", "Friday", where "13" is the number of doom, "Friday" is a symbol of disaster.
他们忌讳“13”、“星期五”,认为“13”是厄运的数字,“星期五”是灾难的象征。
At the breakfast can drink skim milk perhaps yogurt, the rest and request and the first taboo base really greatly.
早餐时能够饮用脱脂牛奶或许酸奶,其余忌讳和请求与第一种基真雷同。
Military commander restless, it is one of the most taboo.
焦躁不安,是兵家最忌讳的一种情绪。
Beijing daxing moving company move thought is a very tedious work, needs careful detail question is very much also, accidentally will commit to move taboo, I'm afraid to back days left a shadow.
北京大兴搬家公司以为搬家是一件很繁琐的工作,需求留神的细节疑问也很多,一不小心就会犯下搬家忌讳,恐怕对往后的日子留下暗影。
In general, people prone to skin wrinkles are mostly dry type, so MX taboo lose sebum.
一般而言,容易出现皱纹的人皮肤多半属于干燥型,因此MX忌讳失去皮脂。
I not only taboo "ugly" word, even beautiful words to describe a woman like I feel dazzling.
我不仅忌讳“丑”字,就连形容女人漂亮之类的词语也觉刺眼。
In China, it is taboo to give clocks and fans.
在中国,赠送时钟或扇子是忌讳之事。
There are close relations among Chinese language taboo, admiration and homophone.
汉语语言的忌讳、崇拜和谐音的关系密切。
Domestic violence, which used to be a taboo subject in the conservative kingdom, has become a hot topic in recent years.
家庭暴力,一个在这个王国是比较忌讳的主题,最近几年却成为了热门话题。
And there's a taboo about shaking hands across the threshold of a home: Wait until you are both on the same side of the door.
而且在开门后握手还有个忌讳:必须等到两个人都站在门的同一边时,才能握手。
However, Hyun Song taboo words, which was renamed Zhenwu.
但宋朝忌讳玄字,因而改称真武。
However, Hyun Song taboo words, which was renamed Zhenwu.
但宋朝忌讳玄字,因而改称真武。
应用推荐