Even as the camera phone makes each individual an autobiographer, it also makes all the people around her into freelance paparazzi, with their own tabloid-style press (the web).
带摄像头的手机让每个人都成为自传作者，但也让她周围的人通过他们自己的小报式新闻(网络)成为自由的狗仔队。
In America papers are mostly broadsheets, but tabloid-style television was invented there.
在美国，大部分的报纸都是大报，但是“小报风格”的电视节目却是源于美国。
In America papers are mostly broadsheets, but tabloid-style television was invented there.
在美国，大部分的报纸都是大报，但是“小报风格”的电视节目却是源于美国。
应用推荐