Give a name for the tablespace.
为表空间提供一个名称。
Offline the data file or tablespace.
使数据文件或表空间脱机。
Moving a table into another tablespace.
把表转移到另一个表空间。
Remove physical files of the tablespace and recreate them.
删除表空间的物理文件并重新创建这些文件。
A tablespace has space on storage devices assigned to it.
对于每个表空间，在存储设备上都有一个空间与之对应。
By default, these tables are created in tablespace USERSPACE1.
默认情况下，这些表在表空间userspace1中创建。
This command lists the containers for the specified tablespace.
该命令将列出所指定的表空间的容器。
The tablespace should have enough space for all 141 CD tables.
该表空间应该拥有足够空间以容纳所有141个cd表。
This is an array of tablespace mappings surrounded by brackets.
在这里应该提供一个表空间映射数组，映射由括号包围。
Otherwise, the tablespace remains in the backup pending state.
否则，该表空间仍然处于backuppending状态。
Recreate the rollback tablespace with all of its rollback segments.
用它的所有回滚段重新创建回滚表空间。
This option can only be used for database managed tablespace (DMS).
这个选项仅可用于数据库托管表空间（DMS）。
Create DB2 database, buffer pool, and tablespace with more than 4k.
创建DB 2数据库、缓冲池和表空间，使用大于4k的页面大小。
PAGESIZE: a 4 KB-page size is specified for the catalog tablespace.
页大小(PAGESIZE)：为目录表空间指定页面大小为4 KB。
A default database created by DB2 has a tablespace with a 4k page size.
用DB 2创建的默认数据库拥有一个4K页面大小的表空间。
Table and tablespace size limits in DB2 are on a per partition basis.
在DB 2中，表和表空间的大小限制是根据每个分区进行规定的。
Instead, it writes the data directly to the data pages in the tablespace.
相反，它将数据直接写到表空间中的数据页。
The CD Indexes can have the same schema and tablespace as the CD tables.
CDIndexes拥有的模式和表空间可以与 CD表一样。
For the Q Apply server, the control tables are created in one tablespace.
对于QApply服务器，控制表是在一个表空间中创建的。
Buffer pool data physical reads (defined in units of tablespace page size).
缓冲池数据物理读数(以表空间页宽为单位定义)。
Note that the tablespace ID can be retrieved from the tablespace snapshot.
注意，可以从表空间快照中获得表空间id。
First, see how to move a table from one tablespace into another tablespace.
首先，看看如何把表从一个表空间转移到另一个表空间。
Another problem may occur if no DB2 tablespace of a given length is available.
如果没有可用的特定长度的DB 2表空间，可能会导致另一个问题。
Generate buffer pool, tablespace, and database partition group information.
生成缓冲池、表空间和数据库分区组信息。
As shown in Listing 16, create a tablespace with one container named cont1.
如清单16所示，用名为cont1的容器创建表空间。
Recovering from the loss of a data file that belongs to the system tablespace.
从属于系统表空间的数据文件的丢失中恢复。
Relative tablespace weight: a function of access density and access latency.
相对表空间权重(Relative tablespace weight)：访问密度和访问延时的函数。
Create a table named table1 in the cont1 tablespace, as shown in Listing 17.
在cont1表空间中创建名为table1的表，如清单17所示。
The important information used by the optimizer for a tablespace is the following.
下面是优化器为表空间所使用的重要信息。
应用推荐