The design of SZT-1 gyrometer test table and the realization for its working at the low temperature are introduced.
介绍了SZT-1 型单轴转台的设计及低温环境下正常工作的实现。
One of the most important design decisions you face is how to capture hierarchy information in a dimension table.
您所要面对的最重要的设计决策之一，是如何捕获维度表的层次结构信息。
Table 2 shows the details of how each cloud characteristics and its corresponding design strategy impacts which JEE implementation attribute and what patterns are referenced.
表2详细列出了每个云特征及其相应的设计策略是如何影响JEE实现特征的，以及所引用的模式。
For example, if the base table is DPF partitioned, the design of the MQT should consider whether to replicate the MQT across the data partitions.
例如，如果基本表使用了DPF进行分区，那么MQT的设计就应该考虑是否要在各个数据库分区上复制MQT。
This design increases the number of tables significantly over adding a database instance per customer or creating a column in each table to validate whether the customer is accessing the proper data.
在为每个客户添加数据库实例时，或者在每个表中创建一个数据列以验证客户是否访问合适的数据时，这种设计会大大增加表的数量。
Table 2 summarizes how the performance of this table scan query has benefited from two of our design decisions: atom site separation and compression.
表2总结了此次表扫描的性能如何能从我们的两个设计决策中受益：原子站点分离和压缩。
A table of contents is generated automatically based on the report design.
一个内容表格是基于报表设计而自动产生的。
This article shows how to design the behavior of an animated widget using the graph and table representations of a finite state machine.
本文展示了如何使用有限状态机的图、表表示设计一个动画式小部件的行为。
Dimension table design is an essential part of enabling users to move easily through the data, drilling in and out to see what is going on at different levels.
维度表设计是使得用户轻松跨越数据，实现钻入和钻出，来了解在不同级别将要发生什么的必要部分。
For TP, design decisions include selecting the column to use as the table partitioning key and number of partitions.
对于TP，设计决定包括选择用作表分区键的列和分区的数量。
To be clear, this is a very rudimentary table design; even not that great of one, truth be told.
很显然，这是一种非常基础的表设计；虽然不怎么复杂，但主旨俱在。
Ideally, the indexes provide enough information to read in only the needed rows, but sometimes queries (through poor design or the nature of the data) require large chunks of the table to be read.
理想情况下，索引提供了足够多的信息，可以只读入所需要的行，但是有时候查询(设计不佳或数据本性使然)需要读取表中大量数据。
However, the design of an MQT can be affected by which partitioning features are used on the base table.
然而，MQT的设计却可能受到基本表上使用的分区特性的影响。
This design is not desirable, and must be refined to ensure that the size of the archive table is kept under control.
这种设计并不可取，因而必须加以改进以确保控制好档案表的大小。
Features include a visual design surface and auto-generation of table of content files.
它的特性包括一个可视化设计界面和可以自动生成定义文件的内容。
It's hard to design forms that talk to tables if you don't have some idea of what the table will hold.
如果对表将存储哪些内容认识不深，设计与表交互的表单将十分困难。
Figure 25 shows what the resulting data table looks like in the design view of Page Designer.
图25显示了Page Designer的设计视图下，结果得到的数据表的外观。
The types of documents in Compass can be divided into business design and business realization as suggested in the following table.
Compass中的文档类型可以划分为如下表所示的业务设计和业务实现。
A number of systems, present in any distributed system design, are useful as well when hosing Web services, and must be provisioned, as shown in Table 1.
当托管Web服务时，任何分布式系统设计中提供的许多系统同样有用，并且必须是有准备的，如表1所示。
You need an instance of the StockQuoteProxy class (or bean). Select in the Palette, and drop it on the design surface somewhere before the table.
您需要StockQuoteProxy类的一个实例（或bean），选择Palette 中的 ，并将其拖到设计图面上的表格之前的某个位置。
Column sets have to part of a table's original design. If a table has any sparse columns in it, a column set cannot be added.
ColumnSet列必须在表的原始设计中进行定义，如果表中已经有了任意一个Sparse列，就不允许再添加ColumnSet列。
To de-normalize a table means that you modify the normalized design by violating one or more of the normal forms to which the table had previously conformed.
而将一个表 反规范化（de-normalize）的意思是，违反该表之前遵从的一种或多种范式，从而修改规范化的设计。
We will discuss other performance monitoring and tuning techniques, and the use of the Design Advisor, the activity monitor, table snapshot functions, and other tools.
我们将讨论其他的性能监控和调优技术、Design Advisor的使用、活动监控器、表快照函数和其他工具。
We will use the DB2 Design Advisor and ask DB2 for an appropriate new index on the ORG or STAFF table to improve the performance of this query.
我们将使用DB 2Design Advisor，让DB 2在ORG或staff表上创建适当的新索引，从而改进这个查询的性能。
You can also create a View design element and use it as the base for a View control in place of the data table.
您还可以创建View设计元素并将其用作View控件的基础，替换数据表。
For example even though at design time a variable of data type double can be mapped to a table column of type XML, the run time consequences are unpredictable and hence resulting in errors.
例如，虽然在运行时可以将double类型的变量映射到xml类型的表列，但是这可能导致不可预测的运行时结果，并因此而产生错误。
Design a super page using a table-free Web page design with a plethora of Ajax-friendly div tags.
使用大量div标记设计一个没有表格的超级web页面。
Physical database design includes table design, index design, materialized query table design, and the design of the other physical database objects.
物理数据库设计包括表设计、索引设计、物化查询表设计，以及其他物理数据库对象的设计。
A newly adopted technology (like CSS) should allow us to create something better, without losing the design quality of previous table hacks and all-image-based tabs.
一种最近被采用的技术(例如CSS)可以让我们做的更好，同样不失先前提到的那些表格和图片标签的效果。
In previous versions of BIRT, the number of columns in a table element had to be known at design-time, whereas with the cross TAB element, the number of columns and rows can be dynamic.
在BIRT以前的版本中，表格元素中列的数量在设计时就要确定好，而在跨标签元素的帮助下，列和行的数量都可以动态生成。
应用推荐