This tab exists only for files stored on NTFS volumes.
（这个标签只有在那些存放在NTFS卷的文件上才有）。
You're going to get several different looking versions of articles when you click on that particular tab.
当你点击那个特定的标签时，你会看到几个不同版本的文章。
The tab used to set up auto login is the Security tab.
可以设置自动登录的是“安全”标签；
The "SQL" tab should look like Figure 13.
“SQL”选项卡看上去应该如图 13 所示。
在“组”选项卡上，单击“新建”。
The name of the file appears in the tab of the editor.
文件的名字出现在编辑器的标签部分。
The location bar text changes each time a tab is opened, a new page is visited, or a different tab is displayed.
地址栏文本在每打开一个标签、访问一个新页面或显示不同的标签时发生变化。
Since the Link field cannot be edited from this tab, switch to the Source tab.
Link字段不能通过此选项卡编辑，因此要切换到Source 选项卡。
This tab group consists of multiple tabs, and the visible tab in Figure 1 accepts the names of the executable to be debugged and its project.
这个选项卡组包含有多个选项卡，而图1 所示的可见选项卡接受将要调试的可执行文件和项目的名称。
For example, if you've highlighted a street address on one tab, Firefox might open a map of that address automatically in a new tab.
比如，如果用户上次打开过一个街道地址，那么火狐可能会在新标签页中自动打开一张显示该地址的地图。
A clerk had slipped the wrong tab on Tony's X-ray.
一位职员失手把一个错误的标签贴到了托尼的X光片上。
The last tab of interest is the Plug-ins tab as shown in figure 3.
需要注意的最后一个选项卡是Plug-ins 选项卡，如图 3 所示。
Pollard picked up the tab for dinner that night.
波拉德为那天的晚宴付了帐。
我可以记账吗？
At least one estimate puts the total tab at $7 million.
至少有一种估计认为总价达7百万美元。
Each top-level page gets its own TAB, and when a TAB is selected, the named paged is navigated to.
每个顶级页面都有自己的选项卡，当选中一个选项卡时，将导航到相应的页面。
Normally Swing allows keyboard navigation with the Tab, back-Tab, and arrow keys.
通常Swing允许用跳格（Tab）、反向跳格和箭头键进行键盘导航。
The tab for the meeting could be $3 000.
这次会议的费用可能是3 000元。
The company picked up the tab for his hotel room.
公司为他付旅馆费。
The company will pick up the tab for your hotel room.
公司将为你付旅馆住宿费。
Create a customized Tab for your default Landing Tab.
创建定制标签作为默认的登录标签。
In addition, the TAB Manager lets you change the properties of any TAB.
另外，选项卡管理器可以让你改变选项卡的属性。
In this example, [Tab] indicates clicking the Tab key.
在这个示例中，[tab]表示按tab键。
单击选项卡。
Click the Chart Animation TAB.
单击图表动画选项卡。
点击这个页签。
点击这个页签。
应用推荐