Why don? T you have your credentials sent to me and I? Ll show them to the board?
你何不把你的证件寄给我，我拿给董事会看看？
Other requests have included asking for embassy staff to pay a bill when a credit card had "maxed out" and a traveller asking "Can you t ell me how to make my naughty son behave?"
其它怪问题还有，信用卡刷爆了，想让大使馆工作人员付账单，还有一位旅行者问道：“能告诉我怎样才能让我淘气的儿子规矩点儿？”
It does matter. You know how she t 'sks to everybody and their brother! Now the whole town will be pestering me for money!
怎么会不要紧！你是知道她的，她会告诉所有的人和他们的兄弟！现在全城的人都要向我借钱了！
"T you guys laugh behind my back and say it" s just a pipe dream for me to learn Chinese.
他说：“你们这些家伙别在我背后笑话我，说我英文还讲不清楚，还想学中文，真是在做白日梦。”
Please, don "t you cry, understand me, won" t you try, let "s just kiss and say goodbye."
请不要哭，请试著谅解我，让我俩亲吻后道别吧。
Understand me, won "t you try, let" s just kiss and say goodbye.
请试著谅解我，让我俩亲吻后道别吧。
Wrong - you don "t speak for me and I suspect millions more."
错误——你不要代表我和数百万人。
Luckily for me I "ve already done more than 1100 episodes and since I can" t remember them all, I "m pretty sure you can" t remember them all either.
很幸运的是我现在已经做了超过1100个的话题，因为我都想不起来了，我相当确信你更是一点也记不起来了。
I believe there is meaning and a story behind your designs and works, but if you don "t put effort into telling me, how will I fully understand?"
我相信，你的每个设计和作品背后都有一个意思和故事，但你不用心去说明，我又如何可完全明白呢？
I suggest you get up and come with me without another word. I can 't. Eleanor and laurel are gonna be back any minute.
你最好二话不说，跟我走。我不能，埃莉诺和劳雷尔马上就要回来了。
I "ve got to finish what ever Dumbledore started, and I don" t know where that "ll lead me, but I" ll let you and Ronknow where I am when I can.
无论邓布利多开始的是什么使命，我都要去完成它，我也不知道这条路会引我去何方，但如果可能，我会让你和罗恩知道我到了什么地方。
Trust me, you will feel a whole lot better, and who doesn"t want to feel good?"
相信我，你会好受很多，谁又不想让自己好受呢?。
You"re gonna have to come and get it, but you"d have to trust me to do that, wouldn"t you?
那就自己过来拿走它，但是你会这么做的前提是对我产生了信任，对吗？
I really think that position suits my educational background better. What? S more, that company will supply me with an apartment, you know I haven? T my own house and I have to rent.
我觉得那个职位非常契合我的教育背景，而且那个公司会为我提供一套住房，我没有自己的房子，必须租屋子住。
I believe there is meaning and a story behind your designs and works, but if you don 't put effort into telling me, how will I fully understand?
我相信每个你的设计和作品背后都有一个意思和故事，但你不用心去说明，我又如何可完全明白呢？
I meant that I already know the wallpaper doesn"t line up, so you don"t need to tell me again and make me feel worse.
墙纸没贴好，你已经很难过了，我又提起这件事，就是rubit in -让你更难受，对吗？
No problem, Sir. Could you tell me what period you don "t Want to be disturbed. And how about urgent or IDD calls?"
没问题，先生。能告诉我您不想被打扰的时间是哪个时间段，如果有紧急或国际长途电话又该如何通知您？
I hope the meteor rain. The look in your eyes. Tell me you still love me. And if tomorrow brings a lonely day. I know haven "t live in vain here and now."
我希望这场流星雨，在你的视线中，告诉我你仍然爱着卧冬假如明天注定寂寞，我知道，此时此地，这一生我已无怨尤。
We fought for the young man in the Marine Corps T-shirt who waited months for medical care and said, "take care of my buddies over there — and then, will you please help take care of me?"
我们奋斗，为了那个身着海军陆战队T恤的年轻人，那个为了医疗护理等待了数月的青年，他告诉我说：“请照顾好我在那里的朋友，然后请你也护理一下我好吗？”
T: Now class, I want to find east, south, west, and north. Can you help me?
我想在地图中找到东南西北四个方向，谁来帮帮我？
Thee waitress turned to me, eyed my saw and commented, "And I see that. you, sir, have come for our T-bone special."
女招待转向我，看了看我的锯，说道：“我能看出，先生，你是来吃我们的T形骨特色菜的。”
Couldn "t you do me a favor and leave me alone?"
能帮帮忙别留下我独自一人吗？
I believe there is meaning and a story behind your designs and work, but if you don "t put effort into telling me, how will I fully understand?"
我相信你的设计作品一定有特殊的涵义，但是如果你没有向我解释清楚，我又怎么会完全理解。
I believe there is meaning and a story behind your designs and work, but if you don "t put effort into telling me, how will I fully understand?"
我相信你的设计作品一定有特殊的涵义，但是如果你没有向我解释清楚，我又怎么会完全理解。
应用推荐