Attempting to imitate other speakers. Authenticity is lost when you arena t yourself.
试图模仿其他演讲者:如果你不做你自己,观众会感到迷惑。
When you're traveling in Asia, if someone invites you to his or her home, don' t forget to take off your shoes when you arrive.
当你在亚洲旅行时,如果有人邀请你去他家,别忘了在到达时脱掉你的鞋子。
The network delivers them to your machine only when you need them; because the applets are so much smaller than conventional programs, they don''t take forever to download.
只有当你需要这种应用程序时,网络才把它们送到你的机器上;由于小应用程序比常规程序小得多,故下载不需很多时间。
But we'd like to offer you a simple (but very cool) T-shirt to swap in for your robes when you feel the need.
但是我们希望能够提供给您一件简单(但是非常酷)的T恤,当你感到需要的时候,就可以用它替换下战袍。
When you leave school, if you don''t go for your dreams, no one will do it for you.
你们离开学校之后,如果自己不去追求梦想,那么,没有人会来帮你忙。
Don \ 't try to hard, the best things come when you least expect them to.
不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。
This is hard when you know what will bring the system back up quickly and everyone in the company is waiting for it, but it will pay off in the long run. After all, you won\\\'t always be available.
当你清楚的知道每个人都在期待你尽快解决问题的时候,并且你恰好知道如何使系统迅速恢复正常的时候,采用诱导的管理方法显然是非常困难的;但是从长远来看,你将会得到来自下属的回报,毕竟,你不可能每次都恰好知道问题的答案。
When C-Note tells him he’s not a card player, T-Bag replies, “All you need to know is this: when I’m dealing, bet big, and never fold.
C-Note称自己并不擅长玩牌,T-Bag答复他,“你需要知道的只是:当我发牌时,大大地下注,并且永不丢牌。
Because the search is incremental, Emacs begins highlighting matches as you type a single character-in this case, when you press the t key, all the t characters in the buffer are highlighted.
由于搜索是增量式的,因此Emacs会在键入一个字符的时候就开始突出显示匹配项——在本例中,当您按下t键时,会突出显示缓冲区中的所有t字符。
So, in fact, you know, when you plug in these things, normally you get a quantity that's of a form, something times t plus a constant because that's what you plug into the equation of a plane.
事实上,代入这些之后,通常可以得到这种形式的值,有时候是t加上一个常数,因为这是你代入平面方程的。
Comfort will be the mainly featuring of the Ed hardy shirts, you can be nice when you wear the Ed hardy mens T-shirt.
舒适将会是EdHardy T恤一个最主要的特点,你穿上Ed Hardy男士T恤感觉会很棒。
I was very happy how they ended it for T-Bag, it was really kind of a book end kind of feel that you, certain things in that scene that re reminiscent of when you first saw T-Bag four years ago.
T -Bag的结局我很满意,很像一本书完结的感觉,画面中的某个特定桥段会让你回想起4年前第一次见到T - Bag的情形。
Don "t give up when you still have something to give." Nothing is really over until the moment you stop trying.
不要在尚可以给予的时候绝望,因为没有任何事会在你尝试之前失败。
When you say DoIt in a template, the compiler conceptually searches out all USES of "t", replaces them with "string", and then compiles the resulting source code.
当你说你要在模板中调用DoIt,编译器会概念性地搜索出所有用到的“t”,再把它们替换成“string”,接着再编译源代码。
Have you ever noticed that, in the summer, when your sweat dries it will leave marks on your T-shirt? The marks are tiny bits of salt.
你有没有注意到,夏天的时候,汗水干了之后会在T恤衫上留下一些痕迹?其实,这些痕迹是由极少量的盐留下来的。
You won "t be able to understand this letter today, but someday, when you" re ready, I hope you will find some wisdom and value in what I share with you.
你今天并不能理解这封信的含义,但是某一天,当时机成熟,我希望你能在我与你分享的内容当中找寻到些许的智慧和价值。
Don? T give up when you still have something to give. Nothing is really over until the moment you stop trying.
不要放弃当你还能给予。没有什么真正算是结束直到你停止尝试的那一刻。
Workmate2: Well, this is fate. She 's divorced, we don' t want to redo the cabinets and you need a wife. What do they call that when everything intersects?
工友2:看到了吧,这就是命运。她离婚了,我们不想重做格子而你需要一位妻子。当这些事情掺在一块儿时叫什么来着?
Your body simply can`t maintain the same level of energy without that extra oxygen you get when breathing through your mouth.
否则,不呼吸新鲜的氧气,你体能将会下降。
You can name a window when you create it with screen -t name.
可以使用screen - t name命令在创建窗口时指定窗口名称。
That is, there isn't actually any type called InputIterator: when you call find, the compiler substitutes the actual type of the arguments for the formal type parameters InputIterator and t.
也就是说,没有实际的类型InputIterator:当你调用find时,编译器会把他们替换成正式的类型。
Other requests have included asking for embassy staff to pay a bill when a credit card had "maxed out" and a traveller asking "Can you t ell me how to make my naughty son behave?"
其它怪问题还有,信用卡刷爆了,想让大使馆工作人员付账单,还有一位旅行者问道:“能告诉我怎样才能让我淘气的儿子规矩点儿?”
Installing it will place a little blue "t" button on the right-hand side of your browser bar, which, when clicked, lets you manage your keyword phrases.
安装后会在你浏览器工具栏右侧添加一个蓝色的“t”按钮,点击以后会让你管理你的关键字。
There are times when you just can 't believe what a stranger tells you.sometimes you' re wrong.but sometimes — you may be right.
傍晚时分有时你简直不能相信陌生人的话。有时你错了,但有时——你又可能是对的。
Don 't part with your illusions. When they are gone you may still exist, but you have ceased to live.
不要放弃你的幻想。当幻想没有了以后,你还可以生存,但是你虽生犹死。 翕。
Your body needs to learn the movement so to speak, for the muscles to be able to interact perfectly. You can? T think of all the advice above when you? Re.
你的身体需要学习如何做动作,也就是说,肌肉要可以做到完美的相互作用。
Your body needs to learn the movement so to speak, for the muscles to be able to interact perfectly. You can? T think of all the advice above when you? Re.
你的身体需要学习如何做动作,也就是说,肌肉要可以做到完美的相互作用。
应用推荐