Excuse me, haven "t we met somewhere before?"
对不起，我们是不是以前在什么地方见过呢？
I hope you don "t mind my asking, but haven" t we met somewhere before?
希望您不介意我的发问，但是我们是不是以前在什么地方见过的呢？
Then the damage must be caused at somewhere along the line where the goods weren/'t handled properly.
那么残损一定是在运输途中的什么地方对货物处理不妥造成的。
Sure, that theory had been around since Henry produced the Model t, but somewhere along the road the cost of manufacturing, and therefore owning, a car had skyrocketed.
当然，这一理论已被周围的自亨利生产示范吨，但某处公路沿线制造成本，因此拥有，一辆汽车已暴涨。
T-bag: How about getting us to somewhere cooler, say, Africa?
把我们丢到凉快点的地方去怎么样，比如，非洲？
T fixed. This is the liquid phase. So suppose I start with some high pressure up here somewhere.
固定温度，这里是液相，从直线以上的某点出发。
T-Bag takes a step forward as Geary walks by and asks him, "Why don't you transfer us somewhere cooler?"
在Geary从t -Bag面前走过后，T - Bag走出囚犯行列向前踏出一步，问Geary，“你怎么不把我们转监到凉快一点的地方去？”
T-bag: How about getting us to somewhere cooler, say, Africa? Hey, this man was still white this morning!
把我们丢到凉快点的地方去怎么样，比如，非洲？嘿，早上这哥们还是个白人呢！
I "m through with everything here. I want peace... I want to see if somewhere there isn" t something left in life of charm and grace?
我和这里的一切都没有关系了，我需要安静……我想看看是否在生活中某个地方留下了某种美好优雅的东西……你明白我在说什么吗？
Don "t I know you from somewhere?"
我是不是在哪里见过你？
Don "t I know you from somewhere?"
我是不是在哪里见过你？
应用推荐