The current situation on development, manufacturing and the quality of HIV diagnostic reagents, and t...
本文对国产HIV诊断试剂的研发、生产以及质量和相应参考品的研究情况进行综述。
This is the rock-bottom price , we can, t make any further concessions , place understand our difficult situation.
这是我们的最低价，我们不能再让步了，请理解我们的难处。
However, are semi direct oral tests authentic with regard to test situation and format?This paper argues that authenticity cannot be judged on proximity t…
然而，如何看待半直接口试乃至其他口试形式的的真实性呢?本文认为对口试真实性的检验不能仅仅停留在考试能否再现实际语言运用情景上。
More than 30 years splendid history has been experienced, t he serious prospecting and development situation of natural gas has been facing by Liaohe Oilfield.
在经历30多年的辉煌以后，辽河油区天然气勘探开发已经面临严重的局面：后备资源严重不足、主力产气区进入开发末期，稳产难度越来越大。
But the current community nursing management is facing a difficult situation that nursing can't meet the needs of community people. This should be paid attention t...
然而目前社区护理管理面对着困境，护理工作难以满足社区群众的需求，有待于主管部门重视以及护理管理者的努力。
In classroom teaching, the present situation of students consciousness of questioning is characterized by no question to ask, dare not to ask, don t know how to ask and has no chance to ask.
在课题教学中，当今学生问题意识的现状是：没有问题可问、不敢问、不知如何问、没有机会问。
On the basis oft-distribution theory, this paper gives the method of judging system error with t-inspection criterion. This judging method is more suitable for the actual measurement situation.
本文基于t分布理论，给出了用t检验准则来判断系统误差的方法，这是一种更符合实际测量情况的判断方法。
T;Yes,that's the same as the situation in Japan .I think that's true in all modern nations today .
是的，日本的情况也是同样如此。 我想，当今所有的现代国家也都是如此情况。
Until this situation is bettered, I don; t want to have any relationship with China.
直到这种形势改善，我都不想和中国有任何联系。
C-Note, Westmoreland and T-Bag sit in the cafeteria, despair on all their faces as they discuss the situation.
C - Note,Westmoreland和t - Bag坐在餐厅内，讨论着现在的局势，脸上全是绝望的表情。
T. they find a fairy tale with a special interest because it is set in the space age, which is closer to their situation than a story set in an old castle.
他们发现与特殊利益的一个童话，因为它在空间时代被设置，比在一座老城堡设置的故事是离他们的情况较近。
Combined with the practical situation of main structure of Xiangjiapo cloverleaf junction, this paper summed up the practical application with T type beams horizontal move technique in construction.
文中结合向家坡立交主线桥的实际情况，就T型梁横移工艺在建设中的实际应用做了深入的总结，详细阐述了该技术的具体施工方法、施工流程和施工工艺。
The situation of producing amino acid, t he properties and uses and developing vistas of lysine and complex amino acid are introduced in the paper.
介绍了国内外氨基酸的生产状况，赖氨酸、复合氨基酸的性质、用途及开发前景。
Your situation isn "t unusual, she says."
她表示，你的情况很常见。
The engineering situation of Nanyang river bridge is introduced and the idea of adopting external prestress vertical tension method to reinforce t beam and design principle are proposed.
介绍了南洋河大桥的工程概况，并根据桥的使用状况提出了采用体外预应力竖向张拉法来加固旧T梁的设计构想和应遵循的设计原则。
There are primary factors of disequilibrium of measurement penalty, such as law situation and environment, judicature idea, t he situation of public order and the quality of government officers.
法律状况，执法氛围，司法观念，治安形势，队伍素质等构成量刑不平衡的主要因素；
Silence is golden. Just don "t say anything; otherwise the situation could become worse. I do, however, accept constructive criticism."
沉默是金。不必说什么，否则情况更遭，不过我会接受建设性的批评。
The situation in America fits into the first category. That doesn"t mean all Americans keep the law."
美国的情况是属于第一种，但这并不表示所有的美国人守法。
Be willing to be different. Don "t follow the herd. Do what is best for you and your situation."
要愿意与众不同，把自己区别于芸芸众生。做对自己和自己的处境有利的事儿。
The situation looks bad, but don 't give up hope.
情况看来很糟，但是不要放弃希望。
So don"t forget to say "please" whenever the situation requires it if you are in the United States.
假如你们去美国，那么，当情况需要时可别忘了说“请”。
I don 't know whether these babies can realize the tough situation.
我不知道这些婴儿是否能面对这严酷的现实。
From a yea sayer 's point of view, the situation isn' t too bad.
从一乐天派的人的观点来看，这种局势不是太糟。
"Doctors who can" t endure this situation quit working at hospitals, "Tamura said."
“医生谁不能忍受这种情况在医院工作的退出，”田村说。
Under this background, it is of great practical significance to analyse the situation of brain drain in t Branch.
在这种背景下，对人才流失的状况进行分析，具有十分重要的现实意义。
The traditional teaching model for the sketching doesn t fit the new situation in the sketching education when the functions of the subject in the sketching teaching has been greatly changed.
素描的功能与教育的主体发生变化后，原来的素描教学模式已经不能适应教学需要。
The traditional teaching model for the sketching doesn t fit the new situation in the sketching education when the functions of the subject in the sketching teaching has been greatly changed.
素描的功能与教育的主体发生变化后，原来的素描教学模式已经不能适应教学需要。
应用推荐