For example, it would be meaningless if McDonalds promoted "Don" t be evil "as people can hardly imagine what malevolent actions a fast-food chain could take."
例如,如果麦当劳推进这个口号几乎没有任何意义,因为人们很难想象快餐业能采用什么邪恶的行为。
For example, if you interpret a racing heart as "oh s**t, " then your performance may be about to crack.
比如说,如果你将心跳加速理解为“哦,糟了”,那么你很可能就砸了。
For example, a monochrome vector of Bob Marley is just the thing for that T-shirt imprint. Or check out Clint Eastwood's sketch.
例如,鲍勃·马利(bob Marley)的黑白矢量图就是T恤图案,还有克林特·伊斯特伍德的素描矢量图。
AT&T, for example, says it will continue hiring in growing parts of its business, including wireless services and its video offerings.
比如AT&T就表示,将在业务增长的部门继续招聘新员工,包括无线服务和视频部门。
Take, for example, the story t of one 10-year-old boy who decided to study judo despite the fact that the had lost his left arm in a devastating car accident.
给你讲一个10岁男孩的故事做例子。这个男孩在一次惨烈的车祸中失去了左臂,但他仍然决定学习柔道。
For example, Liverpudlians tend to add a breathy “h” sound to words that end with a “t”, lending their distinctive intonation to “what”, “that” and “but”.
比如,利物浦人往往会在字母“t”结尾的字上添加一个清音(气息音)“h”音,因而对“what”,“that”和“but”等单词赋予了他们特色的音调。
For example, ls -t will sort by modification time (newest to oldest) while ls -ls will produce a long listing sorted by size (largest to smallest).
例如,ls- t将按照修改时间排序(从最新到最旧),而ls -ls将生成一个按大小排序的长列表(从最大到最小)。
For example, certain letters or words are more likely to occur together-if an unknown keystroke follows a "t", it is much more likely to be an "h" than an "x".
例如,一些字母或单词更容易同时出现——如果一次未知的键击跟随在“t”之后,那么它是“h”的可能性就比是“x”大很多。
For example, if t is the pool created using the pool interface and m is a pointer allocated from t, then t.free (m) returns the memory to t (it's added to t's free list).
例如,如果t是使用pool接口来创建的池,并且m是从t分配的指针,则t. f ree (m)将把内存返回给t(将其添加到t的空闲内存列表)。
Voters are therefore almost a paradigmatic example of Hayek's category of people for whom "t is no use being more rational than the rest."
因此,按照哈耶克的划分,选民就是那种典型的处于“比别人更加理性是毫无用处的”境地的人。
Moving the mouse, clicking the window (in the Google Search box, for example), and sending the Ctrl+t is the most reliable method of ensuring that the keystrokes are processed by Firefox.
最可靠的方法是移动鼠标,单击窗口(例如,在GoogleSearch框内)并发送Ctrl+t,确保击键事件由 Firefox处理。
For example, we can refer to the parent class of Scrollable as type t.
例如,我们可以将Scrollable的父类引用为类型T。
For example, the enterprise could establish a T-3 or OC-3 connection forth cost of several T-1 links and distribute incremental bandwidth throughout the organization.
例如,企业能以几条t - 1链路的代价建立一条t - 3或oc - 3链接,把增加的带宽在整个机构内进行分配。
For example, the column sum in t denoting Japan describes the dollar value of resources that Japan USES to support its domestic final demand.
例如,在T这一点上的柱形统计图显示了日本描述的,它本国用来供给国内终端需求所用资源的美元价值。
For example, reading from a read - only look up table doesn t require repeatable read, and uncommitted read is sufficient.
比如,读取只读的查找表不需要可重复读级别,未提交读级别就足够了。
That father can "t discipline himself, much less set a good example for his children to follow."
那位父亲不能以身作则,更不必说做孩子的榜样了。
For example, the set algebra for the set t defined above corresponds to a Boolean algebra of 32 elements.
例如,上文定义的集合t的集合代数就对应与一个有32个元素的布尔代数。
The calculation for an example case of a project has demonstrated t...
通过工程实例的计算说明它们在实际工程设计中的应用。
For example, people with two mentors are 50 percent more likely to reach their next career goal than people who don "t have mentors."
例如,有两名导师的人实现下一个事业目标的几率比常人多50%。
This is the target time (t seconds), a period during which users are not impeded by application response time - for example, 3 seconds.
这就是目标时间(T秒),即在此时间里用户的工作没有因应用程序的响应时间而受阻,如3秒。
For example, in the past years AT&T have dismissed thousands of managers and employees through downsizing, though many of these people have twenty or more years of loyal employment with the firm.
所谓裁员,就是公司为了降低成本而解雇一些员工并将其工作职责重新分配给其他人。
At informal get-togethers, for example, people often arrive as much as 30 minutes past the appointed time. But they usually don "t try that at work."
举例来说,在非正式的聚会中,人们往往会在约定时间过后30分钟才到,不过,他们上班通常就不会这样做。
For example, polyline requires four arguments: t has to be a Turtle;
例如,polyline这个多段线函数,需要四个实际参数:t必须是一个Turtle小乌龟;
Put on your cool clothes, for example, a t shirt and shorts.
穿上凉快衣服,比如T恤衫和短裤。
Put on your cool clothes, for example, a t shirt and shorts.
穿上凉快衣服,比如T恤衫和短裤。
应用推荐