T-Bag swings his shovel in the hole while the rest of the men pour the concrete rubble behind the newly lain sheetrock.
T - Bag在洞里挥舞着铲子挖掘，其它同伙将混凝土碎片倒在新砌成的石膏板后。
If you exceed 5 gigabytes, you pay steep per-megabyte overage charges, or in T-Mobile's case, you get your Internet speed slowed down for the rest of the month.
如果超出了5G，你将为超出部分按每M流量支付高得多的费用，或者按t - Mobile的方案，在该月的剩下时间里你将“享用”低速互联网。
We want our houses back,â says Maha al-Shahumi, who helps to run a fledgling prosecution service in the councilâ s courthouse. â We wonâ t rest till we do.â
“我们希望收回房子”，Maha al-Shahumi,说，他帮助运行法院羽翼未丰的监控服务，“达成希望以前我们不会休息的”。
Voters are therefore almost a paradigmatic example of Hayek's category of people for whom "t is no use being more rational than the rest."
因此，按照哈耶克的划分，选民就是那种典型的处于“比别人更加理性是毫无用处的”境地的人。
To understand the "funny" history behind the t 50, we first need to have a look at the rest of the TVP program.
要理解t蚐50那“好玩”的历史背景，我们首先要看下tVP计划的其他部分。
Tests are now under way with monoclonal antibodies that react with antigens present only on t cells that are participating in rejection, sparing the rest.
现今的测试用单源抗体与抗原反应只有用在参与排斥作用的T细胞上，其它的还没有考虑。
After two day's rest, we get down t work again.
休息两天后，我们又开始工作了。
Yan t the rest, the inflammation may affect the eustachian tube, has symptom which the tinnitus or the hearing drop.
严t的息者，炎症可波及咽鼓管，出现耳鸣或听力减退的症状。
So you need a good rest after such a long flight. we won "t stand in your way."
在长途飞行之后你需要好好休息。我们不打扰您了。
Only the second condition doesn"t quite meet, the rest all meet perfectly! Anyway, best wishes to you !"
仅第二条略有不合，其他的都是满分，呵呵。祝福你！
You don t have to worry about it. " if you have a sure foundation, and if you have good bones, the rest is just cosmetics".
如果你有稳固的基础，又有稳固的架构，其余的都只是化妆，只是化妆而已。
Objective To investigate relationship between patients in rest with sustained ECG ST-T change and chronic myocardial ischemia.
目的探讨静息心电图持续性ST-T改变与慢性冠状动脉供血不足之间的关系。
我们还没有好好休息。
Whether it's going back to school or finding a hobby, if your heart loves it, I t will be good for the rest of you, too.
无论是重回故校还是探寻爱好，如果你打心里喜欢它，他会给你的后半生带来益处。
Returning home, the rest of the gang almost blows the secret, and Chandler decides to act like marriage is the furthest thing from his mind, so Monica won"t get suspicious."
回家后，其他人差点将他的秘密计划泄露出来，钱德只好假装压根没想过结婚的事，以免莫妮卡起疑。
If you are offered something you absolutely can "t stomach, finish everything else, and leave the rest on your plate."
如果有些食物你真的吃不下可以先把其他能吃的吃掉，然后把不想吃的剩在盘子里就行。
Histologically, 5 of 9 cases were polymorphoral(peripheral) T cell lymphoma, in the rest 4 of B cell lymphoma, 2 were lymphoplasmacytoid and the other 2 were small cell type.
组织学上多形T细胞淋巴瘤5例，B细胞淋巴瘤4例，其中淋巴浆细胞样型和小细胞性各2例。
Histologically, 5 of 9 cases were polymorphoral(peripheral) T cell lymphoma, in the rest 4 of B cell lymphoma, 2 were lymphoplasmacytoid and the other 2 were small cell type.
组织学上多形T细胞淋巴瘤5例，B细胞淋巴瘤4例，其中淋巴浆细胞样型和小细胞性各2例。
应用推荐