Denmark and its Nordic neighbors have the most extensive cradle-to-grave protection systems in the European Union. They also pay the highest taxes.
在欧盟，丹麦和北欧邻国拥有最广泛的从摇篮到坟墓的保障制度。他们也负担最高的税收。
European Union regulations already prohibit the export of electric chairs and automatic-injection systems, which have no use except in capital punishment.
欧盟的规章已经阻止了电椅和自动注射系统的出口，这些东西只能被用于执行死刑。
Denmark and its Nordic neighbors have the most extensive cradle-to-grave protection systems in the European Union.
在欧盟，丹麦和北欧邻国拥有最广泛的从摇篮到坟墓的保障制度。
In most of the small, new, member states of the European Union, foreigners own the banking systems.
在很多这些新加入欧盟的小国里，外国人控制了银行系统。
In the 1990s, gurus like Japan's Kenichi Ohmae predicted that the nation-state would be replaced by supranational regional systems like the European Union.
20世纪90年代，某些专家如日本的大前研一曾预言，民族国家会被类似欧盟的超国家区域系统所取代。
This means that the size of data objects such as a structure or a union will be different on 32-bit and 64-bit systems.
这意味着诸如结构或联合之类的数据对象的大小在32位和 64 位系统上是不同的。
VFIC invited 30 companies, including First Union and Electronic Data Systems, to link the needs of businesses with the skills being taught in college classrooms.
VFIC邀请了30家公司，包括第一联合国家银行和电子数据系统公司，将企业需求和大学课堂教授的技巧结合起来。
The ice protection system and associated controller technology was designed and produced by Goodrich's Sensors and Integrated Systems teams in Uniontown, Ohio, Vergennes, Vt. and Union, W.Va.
冰保护系统和相关控制器技术由位于俄亥俄州uniontown，佛蒙特州Vergennes和西弗吉尼亚州Union的Goodrich公司的传感器和集成系统小组设计生产。
However, some of our economic systems, especially enterprise management and organization, have been greatly influenced by the Soviet Union.
但是，我们有些经济制度，特别是企业的管理、企业的组织这些方面，受苏联影响比较大。
They were justly renowned for their excellent security systems and were often linked to the Techno Union.
它凭借着他们生产的卓越的安全系统闻名于世，并与技术联盟保持着密切往来。
With broad customer links, wide strategy union, and international marketing systems, the company is to actively participate in the trend of global economy.
具有广泛的客户联系，广泛的战略联盟，和国际市场营销系统，该公司正积极参与全球经济的趋势。
Although the European Union has developed technical rules, which it will soon make mandatory in a directive, it is unclear whether this will make the systems in different countries interoperable.
尽管欧盟已制定技术标准，并以命令方式强制推行，但各国系统能否真正集成起来协同运行仍不可知。
This paper has demonstrated that online union cataloging will surely become the trend towards computer cataloguing in network systems.
文章通过对这些问题的分析探讨，阐明了网络环境下计算机编目的发展趋势一定是各图书馆联机联合编目。
The International Telecommunication Union and the computer-networking company Cisco Systems launched the center. A telecom company in Lome is also taking part in the effort.
该培训中心由国际电讯联盟和计算机网络公司思科系统公司推出，洛美（多哥首都）的一家电信公司也参与了运作。
The International Telecommunication Union and the computer-networking company Cisco Systems launched the center. A telecom company in Lome is also taking part in the effort.
该培训中心由国际电讯联盟和计算机网络公司思科系统公司推出，洛美（多哥首都）的一家电信公司也参与了运作。
应用推荐