Establishing and perfecting a systematic and rational framework for literary translation criticism is a guarantee to evaluate the social values and culture value of literary target texts.
建立并完善系统的、合理的文学翻译批评体系是评定文学译作的社会价值和文化价值的保证。
Systematic, rational training for long jump will produce changes of special adaptation in the harmony between central nervous system and muscle movement speed, so that it will improve speed force.
长期系统合理的训练，将在中枢神经系统和肌肉运动速度的协调中产生专门性适应变化，提高速度性力量。
Systematic analysis of composition elements of the information resources structure and the roles in structure system is the prerequisite for constructing the rational information resources.
对信息资源结构的构成要素及其在信息资源结构体系中的作用进行系统的分析，是构建合理信息资源的必要前提。
In the storage tier, it should pay more attention to the rational utilization of the limited resources, and adopt the way of memory buffer to promote systematic function.
存储层的设计尤其要注意对有限设备资源的合理利用，并采用缓存策略来提升系统性能。
Planning and construction of emergency shelters is a systematic project, which needs scientific and rational design.
应急避难基地的规划建设是一项系统工程，需要科学、合理的规划。
With specific work practice, the paper summaries the problems with the application of cleaner production standards in the audit acceptance, and gives rational proposals in a systematic and brief way.
本文作者结合具体工作实际，系统、扼要地阐述了清洁生产行业标准在审核验收应用中须注意的问题及合理化建议。
So the objective of the thesis is to build a systematic, rational and effective fraud auditing theory framework, which will offer a guide for researches on fraud auditing theory and practice.
因此，本文的目的是构建一个全面、系统、合理、有效的舞弊审计理论结构，为深入系统的研究舞弊审计提供一个可供参考的指南，以期进一步指导实践。
If there are no more comprehensive, systematic and scientific knowledge that in the future, it will be impossible to make a scientific and rational decision.
如果没有较为完整、系统的科学知识，将来是不可能作出科学合理的决策的。
Experiment indicates that scheme is rational and the systematic structure is universal and compact.
实验运行表明，方案合理，结构通用紧凑。
Experiment indicates that scheme is rational and the systematic structure is universal and compact.
实验运行表明，方案合理，结构通用紧凑。
应用推荐