They are available only for the virtual images provisioned on VMware System x.
因为它们只支持VMwareSystem x分配的虚拟镜像。
You may use System X for similar provisioning of Windows and Linux resources using VMware hypervisor.
您可能使用System X，同时借助 VMware 虚拟机管理程序来类似地供应Windows与Linux资源。
Then during each iteration we get a little more data from system X, and some more from system Y, and some more from system Z, and so on.
在每个迭代中，我们从系统X 中再获得一些，从系统Z中获得一些，等等。
A good idea or product, such as a cheaper X-ray machine or better wind turbine, can be plugged into a global system of sales and manufacturing.
一个好的理念或产品，比如更廉价X 光机或更优质的风力涡轮机，都可以纳入全球范围的销售和制造体系中。
Components described below such as widget sets and desktop environments, use X as the underlying system.
下面介绍的组件，例如部件集和桌面环境，使用X作为底层的系统。
If you're doing graphics, you can't just run the system without X.
如果您做的是图形处理，那么在运行系统的时候就不能没有X。
X clients could be configured to run on your PS3, with an X server on a remote system.
可以通过配置，使X客户机在PS 3上运行，而将X服务器放在一个远程系统上。
Forstall was one of the original architects of OS X, the operating system that saved the company earlier this decade.
福斯塔尔是OSX操作系统的原始设计者之一，该操作系统在本世纪初拯救了苹果公司。
Therefore, by using an X Window System server on the host operating system, video output can be redirected to the available X server.
因此，通过在主机操作系统上使用XWindowSystem服务器，可以将视频输出转发到可用的 X 服务器。
This may be useful if you want any special behavior on an operating system, such as Mac OS X.
如果需要在一个操作系统（例如MacOSX）中实现任何特殊操作，这可能会有用。
A: Apple doesn't sell or license its Mac OS X operating system for use on non-Apple hardware.
答：苹果并不出售或授权其MacOSX操作系统用于非苹果公司生产的硬件。
Removing the logos from the operating system (Mac OS X 10.3) was much easier.
要从操作系统(MacOSX 10.3)中移除商标要简单得多了。
A: While the iPhone and the iMac each use a version of the same operating system, Apple's OS X, they aren't the same operating systems.
答：虽然iPhone和iMac使用的同为苹果的OSX操作系统的不同版本，但它们其实并非同样的操作系统。
In recent years, I, like many other reviewers, have argued that Apple's Mac OS X operating system is much better than Windows.
近年来，我和很多其他评测人士都认为苹果的MacOSX操作系统明显优于Windows。
The system adds Ka and X band capacity to supplement limited military X band and commercial Ku band.
该系统增加了KA波段和X波段的能力，以补充有限的军用X波段和商业Ku波段。
However, the language is alive and well, as the core APIs for the Apple Mac OS X operating system were developed in Objective-C.
无论如何，这种语言还存在，并且AppleMacOSX操作系统的核心api都是用Objective - c开发的。
Apple thinks so, to judge from its new Mac OS X Lion operating system.
从最新发布的苹果MacOSLion操作系统不难看出，苹果就是这么想的！
Apple will likely give details on the next-gen Mac operating system, OS X Lion, and the next version of its mobile OS, iOS 5.
苹果可能将会介绍下一代Mac操作系统，OSXLion与下一代OS，iOS 5手机的详细信息。
Minimal package selection with X installs a minimal system that contains the X Window System.
MinimalpackageselectionwithX安装最小化系统，但包含 XWindowSystem。
The graphical user interface (GUI), called Sugar, is based on the X windowing system and written in Python.
被称作Sugar的图形用户界面（GUI）基于Xwindowing系统并用Python 编写。
The most successful use of this pattern is the X Windows system.
此模式最成功的用法是XWindows系统。
The patents also suggest that Apple could be using a dual mode OS system where OS X is used when the screen is upright and iOS when the touch interface is enabled.
该专利还暗示，苹果公司可能采用双操作系统模式。当屏幕直立时，该产品使用OSX系统，而当触摸界面被启用后，则转为iOS系统。
The next version of its operating system, OS X 10.6 aka Snow Leopard, was supposed to be out in September, but Apple announced today that it will go on sale on Friday.
苹果最新版操作系统——雪豹（Snow Leopard）
The X Window System, also known as X11, is a graphical windowing system used on Unix-like systems, according to iDefense.
XWindow系统又称X11，是运行于类Unix框架基础上的图形视窗系统。
On the control node, start your default X Window System session.
在控制节点上，请启动默认的X窗口系统会话。
The verbose trace will display data from the parameters of system calls (-x all) and the contents of the buffer for both Read (-r all) and Write (-w all) calls.
详细的跟踪会显示来自系统调用参数的数据(- x all)以及Read (- r all)和Write (- w all)调用的缓冲区的内容。
The X window System itself is really just an API that has calls such as "draw a window at these coordinates."
XWindow系统本身实际只是一个具有诸如“在这些坐标上绘制一个窗口”等调用的API。
Because a portion of this tutorial deals with graphical elements of the Emacs operation in the X Window System environment, you should also have an X server up and running.
因为本教程中的部分内容研究了对X窗口系统环境中Emacs图形元素的操作，所以您应该拥有一台正常运行的X服务器。
Because a portion of this tutorial deals with graphical elements of the Emacs operation in the X Window System environment, you should also have an X server up and running.
因为本教程中的部分内容研究了对X窗口系统环境中Emacs图形元素的操作，所以您应该拥有一台正常运行的X服务器。
应用推荐