A warming climate could lead to a more fragrant world, but it might disturb an intricate communication system used by plants.
气候变暖可能会导致一个更芳香的世界，但它可能会扰乱植物使用的复杂的通讯系统。
Minutes and seconds are the verbal and written representations of an uncommon base-60 number system used in ancient Mesopotamia.
分和秒是古代美索不达米亚使用的一种不常见的60进制数字系统的口头和书面表达。
A patterned series of these tiny charged berries on the disk represents a single bit of data in the binary number system used by computers.
磁盘上这些模式化的带电小粒子代表了计算机使用的二进制数字系统中的单个数据位。
Epee's system used mostly picture image signs.
重剑的系统主要用于图片形象标志。
The windowing system used in these examples is Plan 9's Rio.
这些示例中使用的视窗系统是Plan9的rio。
Figure 2 shows the result on the demo system used for this article.
图2显示了本文使用的demo系统上的结果。
You can compare the results based on how much of the CPU the system used.
您可以根据系统的CPU使用量比较测试结果。
A system used in some trailerable sailboats without a weighted fixed keel.
应用于某些可用拖车运输的，没有重固定龙骨的帆船上的一个系统。
Installing a new operating system used to be like getting a whole new computer.
安装新的操作系统就好象买了一台新计算机。
Notice that the system used one of the existing categories rather than adding the new one.
注意，系统使用的是一个现有的类别而不是添加一个新类别。
There is no uniform or universally accepted system used for food dating in the United States.
在美国，目前还没有一个统一或广为接受的系统来为食品制定有效期。
In our second evaluation scenario, we looked at how much memory the system used at each of the workloads.
在第二个评估场景中，我们将查看系统在每个工作负载下的内存使用量。
One problem was that the facial-capture system used in "the Polar Express" could not capture eye movements.
其中一个问题是，《极地速递》中运用的面部表情捕捉系统无法捕捉眼睛的运动。
In our first evaluation scenario, we looked at how much of the CPU the system used at each of the workloads.
在这第一个评估场景中，我们将查看系统在每种工作负载下的CPU使用量。
The Endura platform is a modular, configurable system used to deposit metals and metal alloys on the wafer.
Endura平台是一种模块化的可配置系统，用来在晶圆上沉积金属和金属合金。
One shortcut is to use pinyin, a phonetic system used to transliterate Chinese words into the Latin alphabet.
有一个简单的办法就是用拼音输入法，这是一种用来将汉字转化为拉丁字母的音标系统。
The governance system used to control changes in the business design and its implementation in the it system.
治理系统，用于控制业务设计方面的变更及其在IT系统中的实现。
For the purposes of this article, the target host system used in all sample commands and output is called testhost.
对于本文，所有样例命令和输出中使用的目标主机系统都称为testhost。
Expect is the basis for the DejaGnu system used in quality control of several high-profile products, including GCC.
Expect是用于几个高端产品(包括gcc)质量控制中使用的DejaGnu系统的基础。
Depending on the system used, the Web-to-print application then takes over all or at least most of the remaining steps.
取决于所使用的系统，接著网络印刷软件就会完成所有的工作或者至少是剩下的大部分步骤。
The X Window System, also known as X11, is a graphical windowing system used on Unix-like systems, according to iDefense.
XWindow系统又称X11，是运行于类Unix框架基础上的图形视窗系统。
This seems to have been the case with the electronic health information system used by the clinic and hospital that treated me.
这似乎就是我就医的诊所和医院里的电子医疗信息系统的写照。
Before starting the test, make sure that the directory on the file system used by the FlatFileAdapter to write and read files exists.
在开始测试之前，确保FlatFileAdapter用于读写文件的文件系统上的目录存在。
Earlier on Wednesday, Apple posted a statement on its Web site explaining how its system used the file to pinpoint a phone's location.
周三早些时候，苹果公司在其网站上粘贴了一则声明，解释了其系统是如何使用该文件对手机的地点进行定位的。
For making this both easier and more standardized, Embedded SQL is a metaprogramming system used to easily combine database access with C.
要让这个过程变得又简单、又标准化，那么嵌入式SQL就是一个很好的元编程系统，可以在C 语言中简单地合并数据库访问的功能。
For example if it is geographic data then you are asked about the coding system used for the locations, essential for placing the data on a map.
例如，对于地理数据，(数据浏览器)会要求你提供那些地点使用的编码系统，要将数据放到地图上，这是必不可少的。
This is very similar to the proxy bidding system used by eBay, where the winner pays the second highest bid plus a bidding increment (e.g., 10%).
这与易趣网所使用的代理人竞价系统相似，在这个系统中，胜出者需要支付第二高的报价，再加上一个报价的增额（如10%）。
If you happen to be an administrator for an AIX system used in a university computer science class, you can create a system WPAR for each student.
如果您是一位系统管理员，并且所管理的AIX系统是在一所大学的计算机科学专业的某个班级中使用，那么您可以为每位学生创建一个系统WPAR。
Electro Energy has demonstrated its bipolar wafer-cell Ni-MH technology through a 220v, 30 Ah, 6 kWh battery system used in a HEV-to-PHEV conversion.
在会上，电能有限公司通过一个应用在HEV - PHEV转换中的220v、30ah、6千瓦小时电池系统展示了其双极晶片电池镍-氢技术。
Electro Energy has demonstrated its bipolar wafer-cell Ni-MH technology through a 220v, 30 Ah, 6 kWh battery system used in a HEV-to-PHEV conversion.
在会上，电能有限公司通过一个应用在HEV - PHEV转换中的220v、30ah、6千瓦小时电池系统展示了其双极晶片电池镍-氢技术。
应用推荐