We need ways to store the energy we generate when we have a surplus, so that it can be used when we need extra and this innovative new system could provide the answer.
我们亟需方法来存储发电中过剩的电能，有需要时才拿出来使用。而这项创新性的系统为我们提供了答案。
All other things being equal credit conditions in China should be easy under a fixed or managed exchange rate system and a large balance of payments surplus.
若其它因素不变，在实行固定或有管理的汇率体制及国际收支大笔盈余的情况下，中国的信贷环境应是宽松的。
When there is a surplus of women, or a perceived surplus of women, the whole mating system tends to shift towards short-term dating.
当女性数量出现过剩的情况，或者人们认为女性过剩时，整个婚配制度便会倾向于短期约会。
By using the fact of tar exiscing in surplus ammonia water the SCCP condensation system, the reason of tar existing in surplus ammonia water is analyzed, and the method removing tar is discussed.
对于焦化厂冷凝系统剩余氨水带油的问题，从理论和实践分析了带油原因，并对剩余氨水除油方法进行了探讨。
In fine summer weather, the system offers an energy surplus that will be rerouted to the region's power distribution grid and accounted for in winter consumption credits.
在天气晴朗的夏日，该系统产生的能量超过建筑需求，多余的能量便转至该地区的配电电网，并以此来抵消冬天对电力的消耗。
The surplus slice and the DAS system failures, about 10%.
剩余切片和数据采集系统（DAS系统）占总故障的10%；
Transference of rural surplus labor demands system renovation and enhancement of rural labor quality so as to improve the speed, scale and level of the transference.
农村剩余劳动力转移不仅需要各种制度更新，还需要提高农村劳动力素质，以改善转移的的速度、规模、层次。
Due to the increase in nutrient input of the ecosystem and the decrease in the nutrient output from soil and water loss, the nutrients in the system are surplus.
由于间种山毛豆增加了生态系统的养分收入，减少了水土流失的养分支出，系统的各种养分出现了盈余的状况。
In the circumstances of electricity market, available transfer capability (ATC) indicates the amount of the further usable transmission surplus capability of transmission system.
在电力市场环境下，电网可用输电能力(atc)是反映输电系统可用于传输电力的剩余容量的重要指标。
Financial Governance is the coreconstituent of Corporate Governance, is one kind of contract system of the surplus property rights.
财务治理结构作为公司治理结构的核心组成部分，是对剩余财权的一种契约制度。
Based on the transfer model of current surplus Labour in the country, the factor of system is introduced and an expanded model is established.
本文在现有的农村剩余劳动力转移模型的基础上引入制度因素，构造了一个扩展模型。
The budget surplus he inherited is now a deficit, the fiscal hole in America's retiree programmes is bigger than ever, the tax system is an unstable, patched-up mess.
他接手时的预算盈余如今已是赤字，退休计划造成了美国有史以来最大的财政亏空，而税收体系处于极不稳定、漏洞百出的混乱状态。
The present situation of human resource at Baiyun is in a low level and thinking has gap for its system that is surplus and configuration lack.
白云铁矿人力资源的现状，存在总体人力资源过剩，结构性缺乏，人力资源在质量上仍处于低水平状态，思想认识体制上还存在差距。
The complete property right refers to the system that surplus control right and surplus earning right are combined, which belong to the same subject.
完整产权是指剩余控制权与剩余收益权结合在一起并落在同一主体上的一种制度。
In power system, the voltage pulsation and deficiency or surplus of reactive power will have a great effect on the quality of electric power supply.
在电力系统中，电压的波动和无功功率的过剩和不足会严重影响供电质量。
To solve the problem of steam surplus in a deaerator, the way of steam exhaust from a steam-driven feedwater pump will be changed from originally to steam heating system to HP heater.
为缓解除氧器内加热蒸汽过剩的矛盾，将汽动给水泵的排汽，由排入加热蒸汽系统改排至高压加热器。
The results show that the factors of system affects mostly rural surplus labor force of Hunan Province.
定量分析的结果表明：制度因素对湖南省农村剩余劳动力的影响最大。
In line with the actual conditions in Shanxi, this paper finally proposes countermeasures and Suggestions for the transfer of rural surplus labor, which covers concepts, system, education, etc.
最后，结合山西省的实际，提出加快山西农村剩余劳动力转移的对策及建议，包括观念、制度、教育等多方面。
The actual control further shows that the control strategies combining double loops torque compensation allow an effective reduction in surplus of the system and better control of steady-state error.
实际控制效果进一步表明，双环与力矩补偿相结合的复合控制策略可有效减小系统多余力矩，控制稳态误差。
This funded hot fusion system has never produced surplus energy after billions have been spent and years of research.
然而，耗费数十亿财力，经过多年研究，这个受资助的热聚变系统也没能生产出富余的能源。
As the central bank has not been issuing sterilization papers like before to mop up the surplus, the liquidity has built up in the banking system.
中央银行还没有发放绝育论文像以前一样，以吸纳多余的流动资金已建立了银行系统。
Based on the operating principle oft he passive loading system, the paper introduces the generating mechanism of the surplus torque.
在阐述被动式加载系统工作原理的基础上，介绍了多余力的产生机理。
We had not found a good solution to the problem of surplus labour created by the implementation of the contracted responsibility system.
农村实行承包责任制后，剩下的劳动力怎么办，我们原来没有想到很好的出路。
According to the enterprise system, capital surplus can be turned to increase capital, reserve surplus also can be turned to increase capital, and profits distribution can distribute stock dividends.
按企业会计制度规定，资本公积可转增资本，盈余公积也可转增资本，利润分配还可以发放股票股利，这三者既有一致的地方，又有区别。
The direct aim of the System is to bring the municipal surplus into efficient. The goal of the mature land Reserving System is to realize the function efficient of the landmark higher.
土地储备制度的直接目标是盘活城市存量土地，成熟土地储备制度的目标是为了实现提高土地市场的运行效率。
The dynamic mathematic model of the surplus torque in passive loading system isc constructed and the relationship of actuator and surplus torque and i ts dynamic performance are analyzed.
建立了被动式加载多余力的动态数学模型，分析了动力元件与多余力的关系及多余力的动态特性。
Based on the hardware structure and operation principle of the missile rudder electric loading system, the causation, mathematic model and test method of surplus torque are analyzed.
导弹舵电动加载系统的硬件结构和工作原理的基础上，因果关系，多余力矩的数学模型和测试方法进行了分析。
We can use this system to analyze the status of different material surplus and deficiency , control the dynamic material reserve in reason , avoid the material's overstock or the material's scarcity .
分析不同类别物料余缺状态，合理控制动态的物资储备，以避免物资积压及缺料。
Composting experiment of surplus sludge applying complex microbial community(CMC) was carried out to systematically study the function of CMC in composting system to some extends of surplus sludge.
连续两年的试验结果表明，复合微生物肥料在水稻上施用能延长水稻叶片的功能期，促进叶片光合作用，增加分蘖数，有效地提高亩穗数和结实率。
Composting experiment of surplus sludge applying complex microbial community(CMC) was carried out to systematically study the function of CMC in composting system to some extends of surplus sludge.
连续两年的试验结果表明，复合微生物肥料在水稻上施用能延长水稻叶片的功能期，促进叶片光合作用，增加分蘖数，有效地提高亩穗数和结实率。
应用推荐