To set up modern enterprise system is a system require for enterprise tend to market system.
建立现代企业制度是企业走向市场的制度要求。
The actual manipulations of this library management system require distinguishing different users.
本图书馆管理系统中的具体操作需要区分不同用户。
In order to realize real-time control the power system, wide-area protection communication system require high real-time and high reliability.
为了实现对电力系统的实时控制，对广域保护通信系统要求高实时性和高可靠性。
This system require more, such as high precision, good regulation-speed performance, strong ability with load, quick response speed, high stability and reliability.
伺服系统的要求：工作精度高、调速性能好、带负载能力强、响应速度快、稳定性和可靠性高。
There are far too many companies still delaying creating a lean and green business system, arguing that it will cost money or require sizable capital investments.
有太多的公司仍在拖延建立一个精简且绿色的商业体系，它们辩称，这将耗费资金或需要大量的资本投资。
A special purpose lane system would require more extensive physical modifications to existing highways, but it promises the greatest gains in freeway capacity.
建立专用车道系统需要对现有公路进行更广泛的物理改造，而它又保证了公路车辆通行量能够得到最大程度的提高。
This scheme works well for aspects that require very little knowledge of the underlying system.
对于需要很少底层系统信息的方面，这个方案可以工作得很好。
It doesn't require any fancy software or planning system.
它不需要任何的想象和软件或者计划系统。
The commercial system should require minimum configuration.
商用系统应该要求最低配置。
Introduction of additional system, in this case, does not require any changes to existing implementations.
在这种情况下，引入其他系统并不要求对现有实现进行任何更改。
This change does not require a system reboot.
此更改不需要重新启动系统。
First, it initializes those system classes that don't require thread support by executing their static initializers.
首先，它初始化这些系统类不需要线程支持来执行这些静态的初始化。
The nervous system and cerebrum require nutrition.
神经系统和大脑需要营养物质。
Dynamic provisioning ensures the creation of nodes with the operating system that the jobs require.
动态供应确保了所创建的节点均具有作业所要求的操作系统。
Most backup and restore programs require your system to be up and running in order to restore. But what if you cannot boot into Windows?
大多数备份与恢复软件需要运行操作系统才能使用，但是如果你不能进入系统呢？
If our system did not require identifying characteristics of both of these entities it would be left open to the possibility of fraud.
如果我们的系统不要求这两个实体的标识性特征，那将为诈骗行为大开方便之门。
File system: Many applications require the file systems to mounted.
文件系统：许多应用程序需要挂载文件系统。
The tight-coupled systems can be difficult to maintain, because changes in one system subcomponent usually require the other subcomponent to adapt immediately.
紧密耦合系统可能很难维护，因为一个系统子组件中的更改通常需要立即对其他子组件进行调整。
To have a real bite, the system would require policy coordination by most rich countries.
该体系若想取得真正的效果，则需要大多数富裕国家的政策合作。
Tightly coupled services tend to cause a ripple effect in the system, as one change cascades to require another change.
紧密耦合服务趋向于在系统中带来连锁效应，因为一个更改可能会导致需要实现另一个更改。
Or different viewpoints into the same system might require different profiles.
相同系统的不同视角可能需要不同的概要文件。
However, even a typical non-critical system should require simple identification of dependency relationships.
然而，即使一个典型的非关键系统也应该要求相关性关系有简单的识别。
Minimalist designs require a strong grid system to be effective.
极简设计需要一个强大的行之有效的网格系统。
For instance, discoveries made relatively early in the development cycle, while analyzing system or subsystem prototypes, can easily require significant modifications to the system architecture.
例如，在分析系统或子系统原型时，在开发周期的相对早期进行的发现，可以比较容易地要求对系统架构的重大修改。
These security policies are defined using the master data in the system. The policies require no customer development.
使用系统中的元数据定义这些安全策略，客户不需要开发它们。
System logins require configuration for the application server, while application logins are configured for applications.
系统登录需要配置应用服务器，而应用程序登录则需要配置应用程序。
Also make sure that the system doesn't require you to provision full power and cooling to the unit.
还需要确保系统不会要求对每个单元提供完整的电源和冷却。
The tool must work automatically and not require specific invocation, build system integration or a specific IDE.
该工具必须能自动工作，并且不需要明确调用，也不需要系统集成或建造特定ide。
Rescuing the financial system will probably require large outlays beyond the funds already disbursed.
要拯救金融体系，已经拨付的资金或许远远不够，可能还需要大笔开销。
Rescuing the financial system will probably require large outlays beyond the funds already disbursed.
要拯救金融体系，已经拨付的资金或许远远不够，可能还需要大笔开销。
应用推荐