For Braverman, the shape of a technological system is subordinate to the manager's desire to wrest control of the labor process from the workers.
对布雷弗曼来说，技术系统的形态服从于经理从工人手中夺取对劳动过程控制权的愿望。
You can check your changes into your source control system, if you wish, so that they can be picked up by others and by your build process.
您可以将变更提交到源代码控制系统中，如果您愿意，其他人和您的构建过程可以获得它们。
To provide effective process control on your system, it is imperative that you understand the definition of processes and threads and the difference between them.
要在系统上提供有效的进程控制，您必须了解进程和线程的定义以及二者之间的区别。
Use prefixes for all process control elements that are modified only by system developers, including XSLT stylesheets, schema definitions, and so forth.
前缀可用于所有只由系统开发人员修改的过程控制元素，包括xslt样式表、模式定义等。
When the changes are committed in the version control system, they can later be extracted from the version control system and used to continue the change management process.
在版本控制系统中提交更改之后，可以稍后从版本控制系统中提取它们并继续变更管理流程。
It is the responsibility of this system process to facilitate integration to any data source under the DSL control for all business services.
促进所有业务服务与DSL控制下的任何数据源的集成是该系统进程的职责。
This process is analogous to checking out source code from a source control system.
此流程与从源控制系统检索源代码类似。
In any continuous integration environment, you need to establish a central server for your version control system that maintains your WebSphere Process server applications.
在任何持续集成环境中，您都需要为维护WebSphereProcessServer应用程序的版本控制系统建立中央服务器。
Figure 1 illustrates the overall process of changing a database using Optim database Administrator and a version control system.
图1显示了使用OptimDatabaseAdministrator和版本控制系统更改一个数据库的总体过程。
The services Control Manager (SCM) is the process that manages all the services in the system.
服务控制管理器(SCM：Services Control Manager)是一个管理系统所有服务的进程。
Control of the execution process is now handled by the libevent system.
执行过程的控制现在由libevent系统处理。
The root user can control every process, access every file, and perform any function on the system.
root用户可以控制所有的程序，访问所有文件，使用系统上的所有功能。
It is designed to infect a particular configuration of a particular type of industrial-control system-in other words, to disrupt the operation of a specific process or plant.
设计它的初衷就是为了让某一型号的工业控制系统受到特定配置的感染，换句话说，就是干扰专门程序或设备的操作。
After analyzing the process of the computer room management and studying some Cyber-Cafe management system, the concept framework of the computer room monitor and control system was gained.
作者在对机房微机管理过程进行了详细调查后，参考了一些网吧的微机管理系统，获得了机房监控系统的设计思路。
The system operator has three main functions : transfer (inter-regional and international transit), process control and balance of the electric power system.
系统操作器有三大主要功能：传送（地区间和国际中转）、程控和电力系统平衡。
It's an integrated system that lets you gather, analyze and control key process parameters.
它是一个综合系统，让您收集，分析和控制关键的工艺参数。
This paper also elaborates on the configuration process of control system, operation panel and communication.
本文还阐述了控制系统下位机、操作面板及通信的组态过程。
The reliable design of control system ensures the security and stability of loading process.
控制系统的可靠性设计保证了装车过程的安全性和稳定性。
The protection and rapid recovery of application software system for process control in chemical production were introduced.
介绍了在化工生产中过程控制的应用软件系统的保护与快速恢复情况。
Flow ratio control system is one of the widest applications in the Process control system.
而在过程控制系统中应用较为广泛的流量是比值控制系统。
In this paper mainly describes data communication methods and program interfaces of expert system with control process.
文中着重简述了专家系统与控制过程的数据通信方法、程序接口。
The control method of grinding grade process is designed and the whole grinding system is treated as several control subsystems by analyzing of the model of mill and grader.
在分析球磨机、分级机系统模型基础上，论文给出了磨矿分级过程的控制依据，并将整个磨矿系统分解为若干控制子系统。
In process control system, collection of reliable and accurate data is vital.
过程控制系统中，收集“正确而真实”的数据是至关重要的。
The math model and control system design after modeling are the base and key point to process control system analyses, design, debug and obtain the higher control quality.
掌握被控对象的数学模型和建模后控制系统的设计，是过程控制系统分析、设计、调试和获得较高控制品质的基础和关键。
Layered process Control (LPC) are a system of audits performed by multiple levels of management. Key process characteristics are audited frequently to verify process conformance.
逐层过程管理(LPC)是由多个管理层进行的系统审核。对关键过程特性进行频繁的审核以验证过程符合性。
System structure, scheme design, hard - ware design and software control process are introduced.
介绍了系统结构，总体方案设计，硬件设计和软件控制流程。
Conduct process audit to make sure quality control system was implemented effectively.
通过实施过程审核确保质量控制系统能有效的运行。
The design method is simple and convenient, and is suitable for hydraulic transmission system with time control and stepped process.
这种设计方法方便快捷，规律性强，对于时间控制和过程步进控制的液压传动系统都适用。
You can launch graphical wizards from the DB2 Control Center to guide you through the process, invoke system-supplied stored procedures, or issue DB2 commands directly.
您可以从DB 2ControlCenter启动图形化向导来引领您完成注册过程，调用系统提供的存储过程，或者直接发出DB 2命令。
To make the control system of RCP be distributed control system is an ideal scenario for the process control of RCP, which is also the trend of future development.
将集散控制系统作为主冷却剂控制系统是实现主冷却剂系统过程控制的理想方案，也是今后的发展趋势。
应用推荐