The networked manufacturing mode has become the development trend of manufacturing system pattern.
网络化制造模式已经成为制造系统模式的发展趋势。
The solar system pattern of city planning in Beijing has continued up to now and has now entered the period of malign red gigantic star.
北京城市规划延续至今的人造太阳系模式，目前已经进入了非良性的红巨星期，难以胜任为城市长远发展提供健康的基本空间框架的职能。
The second part clarifies relevant knowledge of BREW platform including the system pattern of BREW, BREW SDK, the processing mechanism of BREW and so on.
第二部分介绍了BREW平台的相关知识。包括BREW平台的系统框架、BREWSDK以及BREW的事件处理机制等。
In order to cooperate with the management tactics of China Mobile, Hubei Mobile communication Company proposes the Mobile Self-assist Service system pattern.
湖北移动通信公司为配合中国移动“服务与业务领先”的经营策略，提出了移动自助营业厅的服务模式。
In our country, coexistence of various forms of the management control will be the basic feature of management control system pattern in a long period of time.
各种形式的管理控制并存是我国未来较长时期管理控制系统模式的基本特征。
There is great discrepancy in the management control system condition of the businesses in our country. Therefore, it is not suitable to adopt the unified management control system pattern.
我国企业管理控制系统环境差异较大，统一的管理控制系统模式是不适用的。
It is capable of ignoring or overriding the automatic, metabolic system and produces an irregular pattern of breathing.
它能忽略或凌驾于自动的新陈代谢系统之上，并产生不规则的的呼吸模式。
Changes in the electrical pattern of the brain indicate that the stimulus is getting through to the infant's central nervous system and eliciting some form of response.
脑电模式的变化表明，刺激正通过婴儿的中枢神经系统，并引发某种反应形式。
This system sets the pattern for others to follow.
这个系统堪为他人仿效的典范。
For example, each hypervisor, pattern, and virtual system is a resource.
例如，每个管理程序、模式和虚拟系统都是一个资源。
It is comparatively easy to read this "password" file and simply try and match the knock pattern to gain access to this system.
这个“密码”文件非常容易读取，并且通过尝试和匹配敲打模式，可以获得对系统的访问权限。
It is compartively easy to read this "password" file, and simply try and match the tone pattern to gain access to the system.
读取此“密码”文件或只简单地尝试匹配音调模式以获得对系统的访问权相对来说都很容易。
This pattern also helps to avoid any deadlocks in case the backend system USES transactions.
这一模式还可以帮助您免除后端系统使用事务时引起的任何死锁。
From the response, you can see that currently there is no virtual system deployed based on this cluster pattern.
从响应可以看出，当前没有虚拟系统根据这个集群模式进行部署。
The data federation pattern focuses on the integration of data sources and provides a single system image through a data-oriented interface.
数据联合模式的重点是数据源的集成和通过面向数据的接口提供单个系统映像。
For regular users or system administrators, renaming files based on a pattern is a very common task.
对于老用户或系统管理员，基于某种模式来重命名文件是个很常见的任务。
Referential MDM solution pattern: This setup of a master data system implies that the application systems are still the master systems of record.
引用MDM解决方案模式：这种主数据系统设置意味着应用程序系统仍然是记录的主系统。
We also provide highlights of modeling, implementation, performance monitoring, pattern solutions, and the system architecture.
同时我们将重点阐述建模、系统实现、性能监测解决模式和系统架构。
After selecting a pattern to deploy, you select the cloud group you want to host the virtual system.
选择要部署的模式之后，选择希望托管这个虚拟系统的云组。
The implementation was an instance of the message passing broker system variant of the pattern, as in the POSA pattern documentation.
该实现是模式中的消息传递中介系统的一个变体实例，如 POSA 模式文档中所述。
Registry MDM solution pattern: at least a skeleton master data system is build to provide a system of record for a real-time reference access.
注册MDM解决方案模式：构建至少一个骨架主数据系统，从而提供支持实时引用访问的记录系统。
This pattern is very simple: write a test against your system as you would if the behavior were not implemented with aspects.
这个模式非常简单：就像行为没有实现方面那样为系统编写一个测试。
There are many opportunities to decompose the system into a few parts and find a good signature pattern for each part.
有很多将系统分解为几部分并找出每个部分的好的签名模式的可能。
The system was tested in Cambridge, Massachusetts, where traffic lights are on a set pattern.
该系统已经在马萨诸塞州剑桥测试过，那里的交通灯是由一套固定模式。
When you consider subsets of the system, however, you can often find a signature pattern that works quite well for the subsystem.
不过，考虑系统的子集时，通常会发现对整个子系统都适用的签名模式。
This pattern Outlines a system capable of integrating the processes and functions of multiple business partners mapping long running external transactions to internal business processes and workflow.
这种模式概述了一个能够集成多个业务伙伴的流程和功能的系统，这些业务伙伴将长时间运行的外部事务映射为内部业务流程和工作流。
Ideally, it should also track any known changes in the pattern of usage of the system; for example, expected increases in load, a different mix of operations invoked by users, and so on.
在理想的情况下，它还应该根据系统的使用情况，跟踪所有已知的更改；例如，负载方面预期的增长、用户调用的不同操作的混合、等等。
The deployment of these infrastructure components and their integration with the MDM system under construction are the key to successfully applying this pattern.
部署这些基础结构组件并与MDM系统集成是成功应用此模式的关键。
When the system reaches a critical temperature, the spins align, forming an ordered pattern.
当这一机制达到临界温度时，自旋对齐，形成有序格局。
The ESB architectural pattern improves system security, scalability and availability.
ESB体系结构模式可提供系统安全性、可伸缩性或可用性。
应用推荐