Finally, you'll learn how to deploy your system outside of your development environment.
最终，您将学会如何将在开发环境之外部署您的系统。
Establish "docent group system outside school" and establish "curriculum councilor system".
设立“校外讲师团制度”；设立“课程评议员制度”。
The renovation of old device is easy, which only needs to append a set of measuring system outside the furnace.
这种方法完全不改变原有炉体结构，只是在炉外附加测量系统，使旧设备改造方便快捷。
Thus the effects of the activity on the process instance and the whole application system outside the process instance are gone.
因此，活动对流程实例和流程实例外部的整个应用程序系统的影响会消失。
RANKED-CHOICE voting is not new. Known as the alternative vote system outside America, it is used from Australia to Ireland.
排序复选制投票并不是什么新生儿，它作为美国外的另外一种投票机制，从澳大利亚到爱尔兰都得到了应用。
This brings the total number of known planets around this star to six, the most yet discovered in a planetary system outside of our own.
从而该行星附近已知的行星总数攀升到6颗，成为发现行星数量最多的外部行星系。
Astronomers Tuesday announced the discovery of another planet orbiting a distant star, making it the most crowded planetary system outside our own.
周二，宇航员们宣布发现了遥远太空中围绕一颗恒星运行的另一颗行星，说它是我们(太阳系)外拥有行星最多的恒星。
If be of quality system outside careful, basically be business, purchase, the thing of each unit of character, production, technology, financial concern is not big.
假如是质量体系的外审，主要是业务、采购、品质、生产、技术各单位的事，财务关系不大吧。
A monitoring instrument of plasma leakage suited for the blood circle treatment system outside the body is developed based on the absorption spectrum experiments of plasma leakage.
在血浆紫外吸收光谱的实验基础上，开发出与体外血液循环治疗系统配套的血浆泄漏动态监测装置。
The space ship was originally scheduled for lift-off on June 13, but was first postponed because of a leak associated with the hydrogen venting system outside the shuttle's external fuel tank.
奋进号"原定于6月13日发射，但因外部燃料箱某处有氢燃料泄漏而推迟了发射时间。
There may not even be a database involved, or data may come from outside the system.
这个过程中数据库也行根本不会涉及到，或者数据来自系统以外。
It has already spotted hundreds of planets outside the Solar System, although full data have not yet been released.
这个望远镜已经发现的太阳系外的几百个行星，虽然完整的数据尚未公布。
Wireless communication must be developed if the system is to work outside the sterile conditions of a hospital.
如果要在消毒过的医院环境之外使用这个系统，那么就必须开发无线通信。
It is important that you develop an understanding of the domain outside the information system perspective.
您需要从信息系统之外的角度来理解这个域，这一点是很重要的。
Often there is a necessity to connect to existing middleware or legacy enterprise system within an organization or outside.
通常有必要在组织的内部和外连接到现有的中间件或旧的企业系统。
Is the pilot part of the system of the aircraft or outside the system?
飞行员是属于飞行器系统的一部分呢，还是系统之外的一部分？
The service may be located on an outside agency's system and used by a variety of healthcare organizations.
这个服务可能位于一个外部的代理系统，被不同医疗组织使用。
We call changes initiated outside of the system to be external changes.
我们称系统外部引起的变化为外部变化。
There is no control outside a self-making system.
自我制造系统之外不存在控制。
But these are the first images of planets outside the Solar System, or exoplanets as they are called.
但是这些是被称之为“系外行星”——太阳系以外行星的第一批图像。
Space agencies are identifying hundreds of planets outside our solar system that could harbour life.
人类的空间科学机构正在识别太阳系之外，可能存在生命的数百个行星。
Then, the system begins to check with an outside source for verification of card information.
然后，系统将通过外部源进行检查，以验证卡信息。
Long-snouted rodents depend far more than humans do on the sense of smell and have evolved a much bigger and more efficient system linking the outside environment to the brain.
长鼻子的啮齿动物对嗅觉的依赖性要比人类大得多，而且进化出更强大高效的系统连接外界与自身脑部。
Working outside the system to defy it may also fail.
体系外的抗争也许也会失败。
Too hot to handle: a Nasa artist's impression of Kepler-10b, the smallest planet ever found outside our solar system.
太热了而不能处理：美国宇航局的一个专家对开普勒10的印象是太阳系外我们发现的最小的行星。
As explained earlier, the supporting configuration data is most likely not directly accessible from outside the SAP system.
如前所述，支持配置数据最不可能直接从外部SAP系统访问。
Finally, it is worth mentioning that the RUP for System z lifecycle is applicable outside of the scope of System z, to any development using procedural programming languages.
最后，值得提到的是，RUPforSystemz生命周期可适用于 System z范围的外部，适用于任何使用程序化编程语言的开发。
There are now three planets outside the system, known as exoplanets , which experts believe could potentially be colonised by future generations.
目前太阳系外有三颗“系外行星”被专家认为人类未来可能移居。
There are now three planets outside the system, known as exoplanets , which experts believe could potentially be colonised by future generations.
目前太阳系外有三颗“系外行星”被专家认为人类未来可能移居。
应用推荐