The Ministry of Railways has approved more than 20 different kinds of identification for the real-name system, such as id CARDS, student certificates, military service CARDS, and passports.
铁道部称实名制系统采纳20种不同种类的身份证明,例如身份证、学生证、军人证和护照。
What we now have is neither the old mercenary system nor universal military service but a third system the system of mobilizing volunteers.
我们现行的,既不是旧式的募兵制,也不是征兵制,而是第三种兵役制——动员制。
What we now have is neither the old mercenary system nor universal military service, but a third system , the system of mobilizing volunteers.
我们现行的,既不是旧式的募兵制,也不是征兵制,而是第三种兵役制——动员制。
Feudalism in Europe was mainly a system of land holding—a system of holding land in exchange for military service.
欧洲的封建制度实际上是一种土地所有制度,这种制度可以使得拥有土地的人拿土地去换取他人的军事保护。
In China, it is not system of compulsory military service. Not every people have to enlist the army.
中国并非义务兵役制,不是所有的人都必须参军。
Because this military service system is a product of the natural economy, it is fundamentally incompatible with the commodity economy.
由于这种军役制度与自然经济具有天然的联系,因而它与商品经济是格格不入的。
Nevertheless our present conditions only allow us to adopt the system of mobilizing volunteers and not that of universal military service.
我们目前的条件,还只许可我们采取动员制,还不能采取征兵制。
In contrast to the fief military service system, money fief military service system gained the corresponding military service through the way of providing a sum of money.
相对于封土骑士军役制度而言,货币封土军役制度以封授货币的方式来获得相应的军役。
In contrast to the fief military service system, money fief military service system gained the corresponding military service through the way of providing a sum of money.
相对于封土骑士军役制度而言,货币封土军役制度以封授货币的方式来获得相应的军役。
应用推荐