Click on the touch screen and begin the game as per the system notification.
点击触摸屏，根据系统提示参与游戏。
Listing 4 shows a typical messaging event, posting notification of a new high bid in an auction system, and the code that generates it.
清单4显示了一个典型的消息传递事件，即发布拍卖系统中的一个新的高投标通知和产生该事件的代码。
Radiological emergency plans call for a prompt Alert and Notification system.
辐射应急计划需要一个实时警报和通报系统。
Configuration and log management: The configuration management feature in 9.7 enables users to configure notification and system logging services.
配置和日志管理：9.7中的配置管理功能使用户能够配置通知和系统日志服务。
In this example, we assume an event-driven architecture where asynchronous messages, or notifications, are exchanged among the components of the system by means of a message or notification broker.
在这个示例中，我们假定这样一个事件驱动架构：异步消息(或通知)通过消息或通知代理在系统的组件之间交换。
The dialer, system bar, notification area, and menus are locked down.
拨号器、系统条、通知区域和菜单都被锁定了。
For example, in the case of compensating transaction failure you could send notification to the system administrator, or use messaging technology to retry these transactions at a later time.
例如，在补偿事务失败的情况下，您可以向系统管理员发送通知，或者用消息技术稍后重试这些事务。
The screen was bright, it had widgets, live wallpaper, built-in navigation, voice-activated everything and a notification system I still long for.
她得屏幕很亮，有小工具，生动的墙纸、内置导航仪、声控所有的工作，和一个我现在仍想要的通知系统。
The sample hybrid application will be an asynchronous E-mail notification system.
这个示例混合应用程序是一个异步的电子邮件通知系统。
You could also script an automated notification system.
您还可以用脚本编写一个自动通知系统。
In our system, the timeline and milestone services act as notification consumers, since they're interested in receiving certain notifications.
在我们的系统中，时间轴和里程碑服务充当通知使用者，因为它们对接收某些通知感兴趣。
Most feed readers will have some sort of notification system through a sound or pop-up window in the bottom right corner.
大多数提要阅读器具有某种通知系统（采用声音或右下角弹出窗口的方式）。
Of course, when the client subscribed to the notification system it must have specified its SOAP messaging host as the target EPR of its messages, but the notification system is unaware of its use.
当然，如果客户机订阅了通知系统，则它必须指定其SOAP消息传递主机作为其消息的目标E PR，但通知系统并不知道这种情况。
The ESB essentially becomes the extended enterprise's arterial system providing messaging, notification, and invocation services across the enterprise's various operating environments.
ESB实际上已成为跨企业不同操作环境提供消息传递、通知和调用服务的扩展的企业主干系统。
Can your system support email notification?
您的系统支持电子邮件通知吗？
Further, it describes a notification broker to allow for scaling of the system.
此外，它还描述了通知代理，用以实现系统扩展。
The alert and notification system will be sounded.
警报和通报系统会鸣响。
We set up a notification and inspection system to improve budget implementation.
建立通报和督查制度，加强预算执行。
For mild infractions, with an intelligent, connected notification system, family members could be alerted to handle simple, non-critical interventions, further reducing costs.
对于轻度的违规行为，通过使用智能的、连接的通知系统，家庭成员将收到警告并进行简单的、不重要的干预，从而进一步降低了治疗开销。
The other services in the system are mainly notification consumers, and include
系统中的其他服务大部分是通知使用者，并且包括
Notification system; Winner: android.
系统提醒：获胜者，android。
Using Perl and some custom compiled Ghosd programs, I'll show you how to implement your own event notification system.
使用Perl和某些自定义编译的Ghosd 程序，我将向您展示如何实现您自己的事件通知系统。
In this application, the system first sends out an opt-in request notification to users it finds, asking for their communication data upload.
在此应用程序中，系统首先向找到的用户发送opt - in请求通知，请他们上传通讯数据。
In order to test our Team Room notification function without accessing the external network or having an email validation system in place, we can write mock test methods.
为了测试TeamRoom的通知功能，而不必访问外部网络，也不使用电子邮件检验系统，我们可以编写mock测试方法。
Windows 7 brought along an overhauled notification area (or the system tray) to help people better manage those tiny ICONS.
Windows7带动了一块检修通知区域(在系统托盘上)更方便人们管理那些小图标。
Nagios has a built-in notification system.
Nagios内置了一个通知系统。
Notification that the order was shipped (the shipping system calls the orderShipped operation)
通知订单已装运（装运系统调用orderShipped 操作）
AIX has an event notification mechanism using file system interfaces that is called the AIX event Infrastructure.
AIX具有使用文件系统界面的事件通知机制，它称为AIXEventInfrastructure。
Visual Studio displays the new update notification to all users in the system tray when they start a new instance of Visual Studio.
当用户启动VisualStudio新的实例时，Visual Studio就会在系统托盘显示新的更新通知。
Visual Studio displays the new update notification to all users in the system tray when they start a new instance of Visual Studio.
当用户启动VisualStudio新的实例时，Visual Studio就会在系统托盘显示新的更新通知。
应用推荐