Why does the financial system need salvation?
为什么金融体系会走向崩溃的边缘？
The different designed sequences in a system need to be tested.
系统中设计好的不同顺序需要被测试。
The implement of credit system need to clear up the credit system connotation.
推行学分制需要澄清学分制的内涵。
The parties at both ends of a system need to agree separately on the namespaces used by SAML.
系统两端的各方需要分别就SAML使用的名称空间达成一致。
Does the exam system need changing? In your opinion, how should we realize quality education?
现在的应试教育需要改变吗？依你看来，我们应该怎么实行素质教育？
Urban land other rights system need to satisfy the demand for diversification of land use forms.
土地他项权利制度需满足土地利用形式多样化对于土地权利设计的要求。
Job shop scheduling is a complex NP problem, scheduling system need considerable flexibility mechanism.
车间调度问题是一个复杂的NP问题，车间调度系统需要具有相当的柔性机制。
Many large capacitor Banks are switched on and off as the system need for reactive kilovolt amperes changes.
许多大容量电容器组根据系统对无功容量需要的变化新投切。
We also understand what reusable assets we can leverage, and what aspects of the system need to be custom built.
我们还认识到我们可以利用哪些可复用资产，以及系统的哪些方面需要定制。
If the current checkpoint was invalid, the file system need only step back to the last good checkpoint for a valid file system.
如果当前检查点失效，文件系统只需回滚到上一个有效的检查点，重新获得有效的文件系统。
Your brain and your nervous system need glucose to work: that means walking, speaking, stretching, typing - any activity requires this fuel.
你的大脑和中枢神经系统的工作需要葡萄糖：即走路，说话，拉伸，打字-任何活动都需要这种燃料。
The structure, function, condition and factors of an objective system need to be studied thoroughly for analysis and synthesis of social mechanism method.
作为社会机制方法的分析和综合，需要就对象系统的结构功能、条件因素、中介联系和整体优化等方面作全面深入的探究和把握。
The basic setting-up and the gradual progressing of our country's public financial system need to structure the corresponding tax revenue culture urgently.
我国公共财政体制的基本建立和逐步完善，迫切需要构建相对应的税收文化。
It is not just traders, petty or great, who need cash for inventories. Households riding out the vagaries of harvests and the public-distribution system need plenty too.
不只是大小商贩需要现金进货，各户人家不能光靠没有定数的粮食收成及公有分配体系过日子，他们也需要一些现金。
This completion and perfection of the system need the guidance of the value of the system, so studying the value of the appraisal right becomes the main content of this thesis.
补充和完善异议股东股份评估权需要此项制度的价值引导，而弄清异议股东股份评估价值正是本文的主要内容。
But the problem with scheduling NFT early, is that in many cases the system need to attain a minimum level of stability and functionality completeness for the test cases to run.
然而，把非功能性测试安排到早期也存在问题。那就是在很多情况下系统需要获得一个最低程度的稳定性和功能完整性来运行测试用例。
In the air compressor demand is not high, the general use of the modulation control, that is, through the control of air inhaled compressor is to ensure that the system need air pressure.
在对空压机要求不高的情况下，一般采用调制式控制，即通过控制压缩机吸入空气的量来保证系统所需要的空气压力。
At present time the SPR of China has just started, but the system need to be researched farther, and put forward the suitable project and make sure to set up the consummate reserve system.
目前，国家战略石油储备基地建设虽然已经起步，但这一系统的具体实施有待深入的研究，以便提出切实可行方案，推进尽早建立完善的石油储备安全保障体系。
According to current research status, auditing system need to be improved in four aspects: the effect to kernel, auditing content, security of audit and the management of auditing record files.
综合现在的研究状况来看，现有的审计系统主要有四个方面需要改进：审计系统对内核的影响、审计的内容、审计的安全、审计记录文件的处理。
To cope with this amount of data, the system will need a bandwidth of around 100mhz.
要处理这样的数据量，这个系统将需要约100兆赫兹的带宽。
You need a password to get access to the computer system.
使用这个计算机系统需要口令。
People need to be satisfied of the need for a new system.
需要使人们明白建立一个新体系的必要性。
The criminal justice system is in need of urgent reform to prevent more people being wrongfully imprisoned.
刑事司法体制急需改革,以防更多的人被不公正地监禁。
First, you need a system for how stories are proposed and reviewed.
首先，您需要一个制度来决定如何提出和审查故事。
They will, however, need so know what system they're looking for.
然而，他们需要知道所寻找的是什么系统。
This raises the need for a global system of checks and balances, for mandatory rules and constraints in our dealings with nature.
这就需要建立一个全球性的检查和制衡体系，在我们与自然打交道时制定强制性的规则和约束。
This raises the need for a global system of checks and balances, for mandatory rules and constraints in our dealings with nature.
这就需要建立一个全球性的检查和制衡体系，在我们与自然打交道时制定强制性的规则和约束。
应用推荐