One Sunday night in fall 2007, the ventilation system in the kitchen stopped working, causing the room to overheat and the kitchen sprinklers to go off.
2007年秋季的一个周日晚上，厨房的换气系统出了故障，导致房间过热，触发了厨房的自动喷淋系统。
A new recipe advice system (RAS) aims to help people achieve their health goals in the kitchen.
一个新的食谱建议系统(RAS)旨在帮助人们在厨房里实现自己的健康目标。
The kitchen equipment and tools use motion sensor technology similar to the Nintendo Wii game system.
该厨房设备和工具的使用类似任天堂Wii游戏系统的运动传感器技术。
With a home purification system, you’ll never worry about drinking polluted water again. For less than seventy-five dollars, turn your kitchen faucet /into/ an ocean of fresh water.
如果有了家庭纯净水系统，你将不再担心会再次喝到污染的水，只需少于75美元的钱便可使你厨房的水龙头变成新鲜水源的海洋。
The system could be available for sale by the end of twenty twelve. Adding the technology to a new kitchen could add an estimated ten to twenty percent to the building costs.
该系统可在2012年年底上市，给新厨房增加这样的科技能需要10—20%的建筑成本。
Maintain the operation of the air-outlet system, including the air exhausting of bathroom and kitchen, as well as the condition of belt.
空调系统的送排风系统运行正常，包括卫生间、厨房的排风，皮带的松紧。
System automatically reminds and shifts to the other printer when kitchen printer is out of order.
厨房打印机故障时，系统自动提醒报警以及转移打印输出位置。
Because of the gradual improvement of residence system in our country, our kitchen cabinet industry has already aroused the booming development.
由于我国住宅制度的逐步改善，已经带动起厨柜这一新兴民族工业的蓬勃发展。
Presents general principles and forms for the design and selection of air-conditioning and ventilation system, involving kitchen air extraction and spot fresh air supply systems.
阐述了宾馆酒店厨房通风空调设计的一般原则及通风系统的采用形式，包括排风系统、岗位新风的设计。
The design method is applied to revise the new building atlas reference for central exhaust system of residence kitchen in Jiangsu.
此方法在江苏省住宅厨房集中排烟系统建筑图集新标准的制订中得到应用。
The existing problem in conventional design method for ventilation system in hotel kitchen resulted in high ventilation ratio and large heat energy consumption.
酒店旧厨房空调换气系统的设计方法存在问题，而导致换气次数高、热能消耗过大。
The principle of the increase efficiency baffle and its application in the oil fume extraction system of residential kitchen are introduced.
介绍了增效导流板的原理及在住宅厨房抽油烟系统中的应用。
About the internal obsolete equipment, the introduction of the Integrated Kitchen&Bath, centralized pipeline facilities, and adapt to changes in various measures for the filling-body system advanced.
内部设备陈旧方面，引进整体厨卫、集中化管道设施以及适应多样变化的填充体系统等先进措施。
Master boiler system, fire water system, kitchen equipment, laundry equipment, operating principle, maintenance procedures and methods.
熟练掌握锅炉系统、消防水系统、厨房设备、洗衣设备运行原理，维护保养程序、维修方法。
The company is reaching out to a range of possible collaborators such as designers, homebuilders, kitchen installers and food suppliers to bring the system to the mass market.
该公司正在向一系列可能的合作者如设计师，建筑商，厨房安装人员和食品供应商将系统推向大众市场。
With METABOX, Blum offers an economical steel drawer and high fronted pull-out system for different application options in the kitchen, bathroom and office.
百隆的METABOX为用户提供了一种经济实用的金属抽屉，可应用在厨房、浴室和办公室等不同领域。
Be responsible for check and inspect mechanical system, do specific maintenance and check for drain, kitchen and laundry.
负责检查及视察机械系统，对给排水、厨房及洗衣房设备进行具体的保养和检查。
Just RMODELED Kitchen with Granite counters, new Cabinets, self closing drawer, new Wood floor and new light system.
刚改造厨房与花岗岩柜台，新柜，抽屉，新木地板和新灯光系统。
A mechanical ventilation with heat recovery system which takes warm air from the conservatory serves the kitchen and the two bathrooms.
一套带热回收系统的机械通风装置将温室中的热空气送至厨房和两间卧室供采暖之用。
Central hot water system , hanged heating stove , solar water heater , pot-type boiler , hygiene hot water equipment for bathroom and kitchen , heating equipment of sauna and swimming pool, etc.
中央热水系统、采暖壁挂炉、太阳能热水器、家用热水器、浴室厨房卫生热水设备、桑拿游泳池供热设备等；
Technician covers operation, repair and maintenance of system and related plant rooms of MEP, kitchen and laundry equipment etc;
综合维修技工工作范畴包括但不限于跟所有机电系统，厨房设备，洗衣房设备等相关机房的运行和维修保养工作；
The White House talks about focusing on "kitchen table" issues such as tweaking the health-care system.
白宫谈论的焦点是如同纠缠于卫生 保健 系统这样的“厨房桌子”问题。
Based on the field investigation, lab test and theoretic calculation, proposes the design parameters and method of central exhaust system for residential kitchen.
根据现场调研、实测及理论计算，提出了住宅厨房集中式排烟系统的设计参数与设计方法。
The present invention relates to a kitchen ventilation system to which a fan having a positive pressure-to-output characteristic is applied.
本发明涉及一种厨房通风系统，其应用了具有正压力至输出特征的风扇。
Via the study of existing ventilation system of the kitchen in the air-conditioning dining car, a new ventilation system was designed.
通过对现有空调餐车厨房通风系统的研究，设计了一种新的通风系统。
Polymer cement waterproofing coating is used in the basement, kitchen and toilet of the project and inversion waterproofing technique in its roofing system.
该工程地下室、厨房与卫生间均采用聚合物水泥防水涂料；屋面采用倒置式防水技术。
Webbo sink and kitchen products, will guide the future of the Chinese kitchen and the new direction of the system.
唯柏水槽及系列产品，将引导未来中国厨卫系统的新方向。
Webbo sink and kitchen products, will guide the future of the Chinese kitchen and the new direction of the system.
唯柏水槽及系列产品，将引导未来中国厨卫系统的新方向。
应用推荐