System factor is mainly composed of social system of undeveloped countries and the international economic system.
制度性因素主要由不发达国家自身制度和国际经济制度构成。
Influence factor of working initiative include, system factor, leader factor, guarantee factor and working factor.
普通公务员工作积极性的影响因素包括：制度因素、领导因素、保障因素、工作因素。
There are many causes what make the official inspect to be unfair, in which the biggest affects is the present system factor.
造成公务员考核不公平的因素很多，其中，影响最大的是现行的制度因素。
Because of the interest factor, system factor and environment factor, the intellectual property rights dispute is inevitable.
基于利益因素、制度因素和环境因素的影响，知识产权纠纷必然产生。
Due to economic backwardness of Inner Mongolia, there are many restricted factors, such as system factor, economy factor and nature factor.
内蒙古经济落后，农民增收存在多方面制约因素，主要有制度因素、经济因素和自然因素。
The cause producing these problems, somebody's the quality factor, the system factor, the social environment factor and history culture factor.
产生这些问题，有人的原因、体制的原因、社会环境的原因和历史文化的原因。
Theoretically, we must consider the influence of technology factor, the system factor and the space factor to a National Pilot Zone for Overall Reform.
这就要求在理论上不仅要考虑到技术、制度的因素，也要考虑到空间的因素对国家综合配套改革试验区理论模型的影响。
Environment factor and technology factor bring indirect influence to interaction efficiency by restricting or supporting human factor and information system factor.
而环境因素、技术因素通过制约或支撑人的因素、信息系统因素对交互效率产生间接影响。
The reasons which make the current difficult situation of most Traditional Chinese Medicine Hospitals are including the system factor as well as the conception factor.
目前，部分中医院处境维艰，有体制因素也有观念问题。
The internal environment mainly includes four aspects-property right system factor, human resources factor, technical innovation factor and the enterprise culture factor.
内部环境主要从产权制度因素、人力资源因素、技术创新因素和企业文化因素四个方面进行阐述。
Under the big background of the strategic adjustment of Chinese local agriculture structure and the WTO member's country with China, agriculture system factor is more and more important.
在中国国内农业格局大调整和中国成为WTO成员国的背景下，农业制度因素越来越重要。
This text passed the method of substantial evidence to carry on a research detection: System factor, win a label rate and can circulate a new an amount to publish price to all suppress the influence.
本文通过实证的方法进行了研究发现：制度因素、中签率、可流通新股数量和新股发行价均对发行抑价有着非常显著的影响。
In addition to the internal variability of the global climate system itself, there is the added factor of external influences, such as volcanoes and solar activity.
除了全球气候系统本身的内部变化之外，还有外部影响的附加因素，如火山和太阳活动。
The important factor is the design of machine tool's spiale system.
重要的因素是机床转轴系统的设计。
This factor accounts for the gas adsorbed on the solids and its holdback in the system.
该因素说明了吸附在固体上的气体及其在系统中的滞留量。
In such instances, the system analyst might decide to validate only those features whose sureness factor is at or above a specific limit — say 80 percent — as firm requirements.
在这样的实例中，系统分析人员可能会决定只确认那些确信因子在或高于一个具体限制——比方说80%——的特性作为确定的需求。
Another important factor to consider is the geographic distribution of the user community which will also impact the average and peak load of the system.
另一个需要被考虑的重要因素是，用户社区的地理分布，这也影响着系统的平均负载和最大负载。
The rules architect must consider the performance of the rules engine and not let it become the limiting factor of your overall system performance.
规则架构师必须考虑规则引擎的性能，而不能让它变成您的系统整体性能的限制因素。
So let me just now talk a bit about these infinite systems. And in an infinite system and we're gonna calculate the four factor formula which I'm sure you're quite familiar with.
所以，让我们现在来谈论一下这些无限，系统，在一个无限系统里，我们要计算那个四个因素的模式，我确定你们对那是很熟悉的。
In most cases, the single most important factor in desktop operating system performance is the amount of system memory available.
在大多数情况下，桌面操作系统性能的一个最重要因素就是系统可用的内存量。
One destabilizing factor has to do with American unipolarity in the international system.
其中一个不稳定因素与美国在国际体系中的单极地位有关。
Finally, Krugman ignores an important factor I emphasize — the incentives of bankers and their willingness to seek out and take the wild risks that brought the system down.
最后，克鲁格曼忽视了我强调的一个因素- - -银行家的激励和他们愿意寻求和承担把系统带回正道的风险。
One factor in Rakuten's success is its loyalty system, a more fungible version of an airline's frequent-flyer programme.
乐天市场的成功因素之一在于其忠诚体制——一个比航空公司的常客项目更加优越的替代机制。
The size of a system is calculated from the unadjusted use case points by adjusting them with the technical complexity factor, obtained from a consideration of the system's technical properties.
系统的规模是通过根据技术复杂性因素进行调整，获取系统技术属性估算，来从未调整的用例点处计算得来的。
This memory expansion factor provides input to the operating system on the effective memory capacity the user is trying to achieve, and thus, the amount of data the OS should try to fit into memory.
这个内存扩展因数为操作系统提供了有关用户尝试实现的有效内存容量的输入，即OS应尝试纳入内存的数据量。
However, many of these environments are not technically identical to the production system because of the cost factor.
但是，由于成本因素，许多这些环境在技术上都不等同于生产环境。
If you loose 5% of a processor power every time you add a CPU to your system, then your "scalability factor" is 0.95.
如果每添加一个CPU到系统，都会失去5%的处理器功率，那么您的可扩展性系数为0.95。
An effective system only comes about after months of intensive practice, a factor that hindered both Lobanovskyi and Sacchi at international level.
只有月复一月的上量训练才能锤炼出有效的战术体系，也正是这一点让洛巴诺夫·斯基和萨基在国际赛场上受阻。
Just the way, in a very small way, this energy might be favored just because there are more states with it then there are states here. But again, with the system, it's not a factor of three to one.
在某种情况下，这个能量被占据的概率更大，因为有更多的状态数，对于系统而言，这个数目不是三或者是一。
WHO has since acknowledged that its phasing system needs fixing, as it relies solely on geographic spread and doesn't factor in severity.
那时，世卫组织也承认其分级系统需要修正——因为这一标准仅仅依赖传播的地狱划分而没有考虑到传染病的严重性。
应用推荐