Understand the system context diagram to draw requirements for stubs.
了解系统上下文关系图，以确定对存根的需求。
In this article, you learned about the system context view of software architecture.
在本文中，您了解了软件架构的系统上下文视图。
Than WID6.2.0.1 already support add "Propagate system context" qualifier by GUI.
已经支持通过GUI添加 “Propagate system context”修饰符。
You learned about effective ways to develop thorough documentation of the system context.
您了解了开发全面的系统上下文文档的有效方式。
To avoid such fragments and show the whole picture, the System Context must be propagated.
为避免出现这种碎片并显示完整的关系，System Context必须被传播出去。
It repeats the processes in response to major changes in system context, goals, constraints, and risks.
该框架响应系统上下文、目标、约束和风险方面的重大更改而重复执行流程。
A system context diagram (for example, Figure 1) that shows the portal in context with the other systems.
显示门户与其他系统之间的关系的系统环境关系图(如图1)。
Changes in system context might necessitate changes in goals. Some examples of system context changes include.
系统上下文的更改可能使目标更改变得必要。
When documented adequately, the previous information should provide a good description of the system context diagram.
记录信息足够的情况下，前面的信息应该能提供系统上下文关系图很好的描述。
The system context documents how the entire system, represented as a black box, interacts with external entities (systems and end users).
系统上下文对表示为黑盒的整个系统如何与外部实体(系统和最终用户)交互做文档说明。
This framework starts with system context and goals as inputs to requirements, and completes its run with constraints and risks to requirements.
此框架从作为需求的输入的系统上下文和目标开始，并使用需求的约束和风险完成其运行。
Documenting the information and its characteristics as a part of the system context is Paramount when defining the overall software architecture.
将信息及其特征作为系统上下文的一部分加以记录在定义总体软件架构时极为重要。
First, you validate requirements to ensure they work properly as originally intended, assuming that constraints on system context haven't changed.
首先，您需要验证需求以确保它们按最初预期的那样正确工作，并假设系统上下文的约束还没有变化。
Else, they have to add the qualified manually by modify the Import file since the enablement of "Propagate system context" is not support by WID 6.2.
否则，由于WID 6.2不支持“Propagatesystem context”，用户必须通过修改Import文件手动添加修饰符。
We need to add "propagate system context" to the import binding to enable the propagation since the system context is designed to not propagate by default.
由于system context被设计为在默认情况下不会被传播，因此我们需要在导入绑定中添加“Propagate system context”来启用传播。
Identifying and capturing the information that is exchanged between the system and each of the external systems provides the dynamic view of the system context.
通过标识和捕获在系统和每个外部系统间交换的信息，可以提供系统上下文的动态视图。
However, the information captured so far provides only a static view of the system context, represented through the users, roles, channels, and external systems.
不过，目前捕获的信息仅仅提供了系统上下文的静态视图，通过用户、角色、通道和外部系统进行表示。
System context considers requirements sources that are necessary for the elicitation, negotiation, and documentation of requirements on building SLA Web services.
系统上下文考虑有关构建SLAWeb服务的需求引出、协商和文档说明所必需的需求源。
Such fragments happened here because the relationship data comes from the transactions, and transactions need system context to know the invocation source and target.
之所以出现这样的碎片，原因是关系数据来自事务，而事务需要系统上下文来了解调用源和目标。
If a weakness were to be found in the OID approach, it would be the lack of formal connections among the business context, the system context, and the user interface.
如果在OID方法中寻找弱点，那么其弱点是缺少业务环境、系统环境，和用户接口之间的正式连接。
Discover the different aspects you can document: system context, architectural overview, functional architecture, operational architecture, and architectural decisions.
了解编写文档说明的不同方面：系统上下文、体系结构概述、功能体系结构、操作体系结构和体系结构决策。
This is where you pass from the business context to the system context: assume that you have decided to automate this Workload Scheduler worker. Perform the following steps.
正是在此处，您将业务的上下文环境传递到系统的上下文环境：假定您已经决定自动执行这个WorkloadScheduler工作者。
Use case diagram Provides a behavioral view of system context by displaying actors external to the system who go to the system to achieve a specific, valued result (use case).
用例图通过向即将使用系统的人员提供一个系统背景的行为性视图，来取得一个特定有价值的结果(用例)。
This article also highlighted the importance of documenting the system context as it pertains to the traceability of developed artifacts in a typical software development life cycle.
本文还强调了记录系统上下文的重要性，因为它与典型的软件开发生命周期中开发的构件的可跟踪性相关。
This means you need to re-evaluate what new constraints on system context are, what current constraints are no longer applicable, and what part of goals and requirements can be reused.
这意味着您需要重新评估施加在系统上下文上的新约束是什么，哪些当前约束不再适用，以及目标和需求的哪些部分可以重用。
The System Context diagram (or better, the Operational Context diagram) and the documents that describe internal and external standards are the artifacts at the base of this step.
System Contextdiagram(或者更精确地说，Operational context图)以及描述内部性和外部性标准的文件都是该步基础的工件。
So when the system context is missing, the ITCAM for SOA can not get to know the invocation soure and target to build up relationship, hence the fragments in topology view will appear.
因此，当系统上下文缺失时，IT CAM forSOA无法知晓调用源和目标来构建关系，因此在拓扑视图中出现了碎片。
Windows only: Tiny utility WinRoll adds window management capabilities to the system context menu—simply right-click on any window's title bar and it will roll up into just the title.
仅适用于windows：小巧的工具WinRoll给系统右键菜单增加了窗口管理能力：只要在窗口标题栏的任何位置按下右键，窗口就会向上卷起收入到标题栏中。
This means you need to re-evaluate what new constraints on system context are, what current constraints are no longer applicable , and what part of goals and requirements can be reused.
这意味着您需要重新评估施加在系统上下文上的新约束是什么，哪些当前约束不再适用，以及目标和需求的哪些部分可以重用。
This means you need to re-evaluate what new constraints on system context are, what current constraints are no longer applicable , and what part of goals and requirements can be reused.
这意味着您需要重新评估施加在系统上下文上的新约束是什么，哪些当前约束不再适用，以及目标和需求的哪些部分可以重用。
应用推荐