Why did women tolerate a system where their rights and autonomy were severely limited, where they were so oppressed?
为什么妇女们要忍受这样一个严重限制她们的自主和权利，使她们备受压迫的体系呢？
It gives extra autonomy to the Catalan justice system.
它给予了加泰罗尼亚司法系统更多的自治权。
Autonomy in space station activities requires the intelligences in space system.
空间站活动的自主性要求空间系统具有智能。
Distribution, heterogeneity, autonomy and transparency are the most important characteristics of Federated Database System.
联邦数据库系统具有分布性、异构性、自治性、透明性的特点。
Concurrent enterprises production planning and control system can't meet the requirements of virtual enterprises environment, such as autonomy, distribution, dynamics and heterogeneity.
现有的企业生产计划与控制系统已不能满足虚拟企业环境下的需求，如自治性、分布性、动态性与异构性。
In order to meet the distribution, autonomy and heterogeneity of modern enterprise's information, it's an urgent problem that must solve to build totally distributed workflow management system.
为了满足现代企业信息的分布性、自治性和异构性，构建完全分布的工作流管理系统是亟待解决的问题。
The autonomy (temporal and spatial variable) expression mode of the system latent function was refined, and the concept of role autonomous decentralized system was defined.
对系统潜在功能的自律(时空可变)表达模式进行提炼，定义角色自律分散系统的概念。
It is an important component of the autonomy of the organs of self-government, and also a major content of the state personnel management system.
它既是自治机关自治权的重要组成部分，又是国家人事制度的主要内容之一。
Agent can be regarded as a dynamic system which inhabits in dynamic environment with the properties of autonomy, reactivity, pro-activeness, and social ability.
主体可以看成是处于动态环境下具有自主性、反应性、自发性和社会能力的一个动态系统。
The system of legal act has been set up in modern civil law which embodies the principle of autonomy of private law, and in which the dual structure of legal act has been created also.
现代民法创设了法律行为制度来具体体现这一原则，产生了法律行为的双重结构。
Each section of the sorting system is provided with sufficient intelligence and autonomy to flexibly control the operations of the physical equipment.
排序的系统的各个部分带有充足的智力和自治权灵活地控制操作的物理设备。
This essay starts from the position of the autonomy education in the whole subjectivity education system, and analyses its definition, aim and basic tasks.
本文从自主教育在主体性教育中所处的地位入手，对自主教育的意义、宗旨和基本任务进行了分析。
Developed from the traditional commercial credit, Standby was born of Autonomy, or say Independence, which was a basic principle of credit system.
由于从传统商业信用证衍生而来，备用信用证自产生之日即承继了信用证所固有的独立性特点。
Moreover, he put forward a lot of valuable Suggestions on issues about regional autonomy systems, which in return produced a substantial effect on the system at the time.
不仅如此，对地方制度问题也不断提出建言，对明治地方制度的建设以很重要的影响。
Civil execution reconciliation system is not only private autonomy, but also procedure law, and it belongs to action reconciliation.
执行和解既具有私法属性，又具有诉讼法属性，属于诉讼中的和解。
Teleoperation control system of autonomous mobile robot was established to solve the incomplete autonomy level of the mobile robots in some specific circumstances.
为了解决移动机器人在特定环境下自主性不强的问题，构建了自主移动机器人的遥操作控制系统。
The principle of autonomy remains at the core of the modern value system but has encountered many challenges in the reality.
自主性原则在现代性价值中居于理一分殊的核心地位。然而在现实它却遭遇诸多困境。
It is believed that the lack of learner's autonomy is developed throughout the education system from primary school education. The traditional teacher-and-material-dominating model of teaching…
笔者认为要想使学生成为自主的、积极的外语学习者，应该从基础教育做起，并提出了一个从小学阶段开始实施的自律课堂教学模式。
We should clear that the civil execution reconciliation is private autonomy, but also procedure law, and give civil execution reconciliation system substantive law and procedure law effect;
要明确执行和解是既具有私法属性，也具有诉讼法属性的行为，并赋予执行和解在实体法和诉讼法上的双重效力；
We should clear that the civil execution reconciliation is private autonomy, but also procedure law, and give civil execution reconciliation system substantive law and procedure law effect;
要明确执行和解是既具有私法属性，也具有诉讼法属性的行为，并赋予执行和解在实体法和诉讼法上的双重效力；
应用推荐