Bachelor's degree in Power System Automation, or equivalent.
拥有电力系统自动化学士学位，或同等以上学历。
Cfengine is a GNU open source configuration management framework for computer system automation.
Cfengine是一种gnu开源配置管理框架，用于计算机系统自动化。
To do that, stop the services managed by Tivoli System Automation on icb-nfs and icb-tivsam.
为了执行这个步骤，我们需要在icb - nfs和icb - tivsam上停止Tivoli System Automation所管理的服务。
The distribution substation is an important part of distribution power system automation system.
配电子站是配电自动化系统的重要环节。
Therefore, the programmable logic controller is widely used in the field of power system automation.
因此，可编程逻辑控制器在电力系统自动化领域中得以广泛应用。
Further details on how to use the various offerings in the self service portal are in the Tivoli System Automation Manager user guide.
Tivoli System AutomationManager用户指南中讲述了关于如何在自助服务门户中使用各种服务的进一步细节。
The Web 2.0 self service user interface of Tivoli System Automation Manager allows cloud administrators to add and remove cloud users.
Tivoli System AutomationManager的Web 2.0自助服务用户界面允许云管理员添加和删除云用户。
Professional engaged in power system automation at the core of the software and hardware product development, production, sales and services.
专业从事以电力系统自动化为核心的软件、硬件产品的研发、生产、销售和服务。
After backup, continue the installation procedure following the instructions given in the Tivoli System Automation Manager installation guide.
备份之后，按照Tivoli System AutomationManager安装指南中给出的说明继续安装过程。
Please follow the detailed instructions in the Tivoli System Automation Manager installation guide for completing these pre-installation phases.
请按照Tivoli System AutomationManager安装指南中的详细说明完成这些安装前阶段。
Both the current urban power network reconstruction project and the coming distribution system automation project need wiring mode planning and design.
目前正在进行的城市电网建设改造工程和即将实施的配电系统自动化建设工程都要求对配电网的接线方式进行规划设计。
If this functionality is a requirement, hardware-based clustering solutions and system automation tooling can usually be configured to provide this behavior.
如果需要此功能，一般可以配置基于硬件的集群解决方案和系统自动化工具来提供这种行为。
Therefore, to explore a set of suitable for power system automation of information management system has important practical significance and application value.
因此，探索一套适合于电力系统的信息管理自动化系统具有重要的现实作用和应用价值。
The research center of power system automation at UESTC is conducting the research on applying grid computing technology for electric power system applications.
电子科技大学电力自动化工程研究中心开展了将网格计算应用于电力系统方面的研究。
Distribution transformer is important electric power equipment in the distribution network, whose operation data is important in electric power system automation.
配电变压器是配电网络中的重要电力设备，其运行数据是配电网络的基础和重要的数据。
Distribution transformer is important electric power equipment in the distribution network, which operation data is important in electric power system automation.
配电变压器是配电网络中的重要电力设备，其运行数据是配电网络基础数据的重要组成部分。
There is a script within the Tivoli System Automation Manager installation source file, called tsam_middleware.sh that starts up the middleware (for instance, DB2).
Tivoli System AutomationManager安装源文件中有一个脚本，叫做 tsam_middleware.sh，用于启动中间件（例如 DB2）。
The Tivoli System Automation Manager pre-installation verification process actually utilizes the following scripts which can be found in the installation source package
Tivoli System AutomationManager安装前确认过程实际上利用了以下脚本，可在安装源包中找到它们
Feeder automation (FA) is one of main functions of distribution power system automation, so it's very important to implement an integrated and applicable technical strategy.
馈线自动化(FA)是配电自动化系统的最重要功能之一，实现何种系统的、实用的FA技术策略在实现配电自动化系统中是重中之重。
The Tivoli System Automation Manager user guide is the best resource to get familiar and start using the various services that are offered through the cloud self-service portal.
Tivoli System AutomationManager用户指南是需要熟读与开始使用通过云自助门户提供的各种服务的最佳资源。
The electric energy data tele-metering system is an important constituent in power system automation and the implementation of power line carrier communication is a key component.
远程抄表系统是实现电网自动化、电力商品化的重要技术保证，其中配电网载波通信系统的实现又是其中很重要的环节。
From a packaging perspective Tivoli System Automation Manager has multiple packages or deployment units which need to be deployed on multiple nodes based on the operation environment.
从打包的角度看，Tivoli System AutomationManager拥有多个程序包或部署单元，需要基于操作环境部署在多个节点上。
The electric power system automation software based on application support platform has many advantages, such as high development speed, stability, low maintenance workload and so on.
基于软件支撑平台开发电力自动化软件具有开发速度快、系统稳定、降低维护工作量等优点。
This thesis makes certain contribution to the weighing system automation in the PVC film line, and prolong the use life and makes a good base for the coming automation of this production line.
本论文的课题对提高塑胶片材生产线的自动化水平做出了一定的贡献，对该生产线使用寿命的延长和自动化水平的进一步提高打下了良好的基础。
If the Tivoli System Automation Manager pre-install verification process shows you errors, you might want to take a look at these files to better understand and trace the error or warning messages.
如果Tivoli System AutomationManager安装前确认过程显示有错误，您可能想看一看这些文件，以便更好地理解与跟踪错误或警告消息。
After the service IP address has been created, restart the services managed by Tivoli System Automation using the command rgreq -o cancel top-rg on icb-nfs and rgreq -o cancel tsam-rg on icb-tivsam.
在创建了服务ip地址之后，在icb - nfs上执行命令rgreq -ocancel top - rg，在icb - tivsam上执行命令rgreq - o cancel tsam - rg，重新启动由Tivoli System Automation管理的服务。
With the development of reconstruction project for distribution networks, the higher requirement of distribution system automation technique is put forward in the distribution management system(DMS).
随着电网改造工作的进展，配电管理系统对配电系统自动化技术提出了越来越高的要求。
But its most natural target is in automation of system scripting and text processing tasks.
但是它最自然的目标在于系统脚本的自动化和本文处理任务。
This is a design limitation of my test automation system.
这是我的测试自动化系统的一个设计缺陷。
This is a design limitation of my test automation system.
这是我的测试自动化系统的一个设计缺陷。
应用推荐