The patient's immune system would reject the transplanted organ as a foreign object.
该病人的免疫系统会将移植器官作为异物加以排斥。
A perfect tradeoff will be gained among the object accessing performance, the memory utilization and the Java chip system simplicity.
在对象访问速度，内存利用率和Java芯片系统复杂度之间合理折衷。
The large function names and object system now show their worth.
大函数名和对象系统现在显示出它们的价值。
Many types of files make up the system, but object files have a special design that provides for flexible, multipurpose use.
系统由许多类型的文件组成，但目标文件具有一种特殊的设计，提供了灵活和多样的用途。
Because this property is the name of a system object, the development team and the administrators can specify the value of these properties in the deployment descriptor during a publish operation.
因为这一特性是一个系统对象的名称，所以在发布操作时，开发团队和管理员就可在部署描述符中指定这些特性的值。
Each entry in the list represents a mounted file system object.
列表中的每个条目代表一个装入的文件系统对象。
You can easily add your changes to the system object repository after you are done developing and testing them.
您可以在完成开发和测试之后容易地将更改添加到系统对象存储库。
Each unique mount instance of a file system object is represented by a virtual file system structure.
文件系统对象的每个唯一的装入实例通过一个虚拟文件系统结构进行表示。
In a reference counting system, each object referenced maintains a count of how many objects are referencing it.
在引用计数系统，每个所引用的对象都会保留一个计数，以获悉有多少对象正在引用它。
I'll give you examples of how to do this just prior to adding your changes to the system object repository.
我将提供一些关于如何在将更改添加到系统对象存储库之前备份该存储库的示例。
Okay, so now you know what an object system is and what it's used for.
好了，现在您知道了对象系统的意义和用途。
According to screws and the hydraulic system this object could move on the water.
结实的螺丝和液压系统可以确保它在水上行驶。
AIX USES a rather unique system, the Object Data Manager (ODM), for managing devices and configuration files.
AIX使用相当独特的系统：对象数据管理器(Object Data Manager,ODM)来管理设备和配置文件。
For each opened file in a Linux system, a file object exists.
在Linux系统中打开的每个文件都都存在一个file对象。
As an add-on product for ClearCase, ClearCase MultiSite provides reliable replication — across geographies — of repositories storing any file system object, whether binary or textual.
作为ClearCase的附加产品，ClearCaseMultiSite提供了可靠的存储着所有文件系统对象(无论是二进制的还是文本的)的资料库副本——跨地域。
Exofs maps inodes to the object identifiers (OIDs) in the object system.
exofs将inode映射到对象系统中的对象标识符(OID)。
But before taking a look at the new object system in Glib 2.0, we need to address a more fundamental issue — what exactly is an "object system" and why does it exist?
但是在研究Glib 2.0中的这个新对象系统之前，我们需要解决一个更为基本的问题-“对象系统”到底是什么以及它为何存在？
(What system, subsystem, object, collaboration...) - What feature does the test define and test?
(什么系统、子系统、对象、协作……)——这个测试界定并测试了什么特性？
Configurable properties provide a mechanism for system object names (such as database connections, or the name of an MQSeries queue) to be configured without recompiling a flow application.
可配置特性提供了一种机制，在这种机制下，不用重新编译流应用程序即可配置系统对象名称(例如，数据库连接或MQSeries队列的名称)。
The Extended object file system (exofs) is a traditional Linux file system built over an object storage system.
ExtendedObjectFileSystem (exofs)是构建在对象存储系统上的一种传统的Linux文件系统。
The days of the naive approach — where we believe that if a system is object-oriented (or pick your technology), then it's good — are over.
天真方法的日子——我们相信如果一个系统是面向对象的(或选择你的技术)，那么它是好的——结束了。
In an object-oriented system, when an object receives a message, it can fire off a set of events.
在面向对象的系统中，当一个对象接收到一条消息时，可能会发生一系列的事件。
Today, we find a new log-structured file system and the introduction of a file system over an object store.
今天，我们发现一种新的日志结构文件系统，并看到一个文件系统被引入到对象存储上。
When compared to the flexibility of a logical system, physical level object-oriented systems appear brittle.
与逻辑层系统的灵活性相比，物理层的面向对象的系统显得有些脆弱。
Basicially, in an object-oriented system, objects communicate with each other through messages.
基本上，在一个面向对象的系统中，对象通过消息进行互相的交流。
A file system over an object storage system.
对象存储系统上的文件系统。
When we configured multiple CPUs, we used the System Object metric, otherwise known as the % Total processor Time (this measures processor utilization for all the processors combined).
当配置多个CPU时，我们使用System Object指标，也被称为%TotalProcessorTime(用来度量结合多个处理器之后的处理器利用情况)。
Meteorites meteorites are human understanding the astral precious direct solar system object of rare specimen, collect value.
陨石陨石是人类直接认识太阳系各星体珍贵稀有的实物标本，极具收藏价值。
In the development process of embedded system, object software needs to be debugged by means of cross-debugging.
嵌入式系统开发过程中，目标软件调试工作最终需要采用交叉调试方式进行。
In the development process of embedded system, object software needs to be debugged by means of cross-debugging.
嵌入式系统开发过程中，目标软件调试工作最终需要采用交叉调试方式进行。
应用推荐