Again, however, it should be obvious that the battery gauge is not syncing up with reality.
然而，数据再一次显示出电池指示电量与实际用电并不同步。
28 p.m., syncing up: Three laptop-toting strangers sitting around a table on the sundeck strike up a conversation about a new social-networking startup.
下午3点28分，同步启动：3个携带笔记本电脑的陌生人围坐在露天平台上的一张桌子旁，开始讨论一家刚创立的社交网络公司。
You may want to back up your data elsewhere, because very shortly, that syncing will very likely no longer work.
你可能需要把你的数据备份一下，因为在不远的将来，这个同步功能就可能不在工作了。
on syncing your music without iTunes, we found a few tools that were more than up to the task.
最近有一篇文章，是关于不使用iTunes同步音乐的，我们发现能够担当这个任务的工具很多。
They store all your files online, so you don’t need to worry about syncing them or carrying around CDs or flash drives, or backing up.
你可以在线保存文档，因而不必再为同步文件、随身携带光盘或闪存、备份文档等事情忧心忡忡了。
Certainly that's how CEO Drew Houston is thinking now, as he figures out how to take the four-year-old file-syncing and sharing start-up mainstream.
这无疑是首席执行官杜鲁•休斯顿目前的想法。他正在探索如何把这家4岁的文件同步及分享新创企业带向主流市场。
While that may seem like the end, we recommend waiting through the syncing process then backing up your phone one last time so you can be absolutely sure it has all your latest configurations.
虽然这看上去似乎结束了，但我们建议等待同步过程结束后，最后一次回看一下你的手机，从而你可以完全确定它已拥有了所有你最新的配置。
The animations for flight are all right, but the botched lip syncing, shadows, and bland environments screw everything up.
飞行时的画面是还不赖，但画面对比，阴影和环境构成搞砸了这一切。
The animations for flight are all right, but the botched lip syncing, shadows, and bland environments screw everything up.
飞行时的画面是还不赖，但画面对比，阴影和环境构成搞砸了这一切。
应用推荐