If your computer is connected to Internet you will be able to synchronize time with exact time servers.
如果您的电脑已接驳上互联网，你将能够同步时间与确切的时间服务器。
Because of adopting serial communication to synchronize time and transfer data, the old AGM system is perplexing and ineffective.
传统地面标记系统采用串口通信方式进行时间同步及数据传输，操作繁琐，工作量大。
If you do not synchronize the clocks on the workbench and on all of the systems under test, resource counters are displayed inaccurately (with respect to time) in the reports.
如果您没有将工作平台上的时钟和所有在测系统上的时钟进行同步，那么报告中的资源计数器将显示不准确(就时间而论)。
In reindeer, even if they're missing a circadian clock, melatonin levels still spike when it's dark and drop when it's light, making the equinoxes an ideal time to synchronize their annual clocks.
而驯鹿呢，虽然它们没有昼夜节律钟，其褪黑激素水平仍然会在黑暗的时候上升，光亮的时候下降，从而使它们的昼夜分点达到理想状态，进而与年生物钟同步。
A simple way to synchronize clocks among machines is to use a time server.
对机器间时钟进行同步的一种简单方法是使用一个时间服务器。
The other machines would then use the network time protocol (NTP) to synchronize their time stamps with the time server's.
然后其他机器就可以使用网络时间协议(ntp)来与时间服务器的时间戳进行同步。
To reflect accurate information, you need to synchronize the inventory information of the page with the server-side data in real time.
为了反映正确的信息，需要实时同步库存信息与数据库端的数据。
To ensure precise correlation, synchronize the system time on the Rational Performance Tester host controller, agent, and all servers under test.
为了确保联系精确，将RationalPerformance Tester主机控制器，代理以及测试下所有服务器上的时间调至同步化。
When a defect does not synchronize with a counterpart (assuming that the fixed delay time has passed), complete this procedure.
当一项缺陷不能与其他部分同步化时(假设固定的延迟时间已经通过了)，那么您可以完成以下的程序。
That's also a costly option, however, because every time you iterate across the contents of the collection, you have to synchronize all operations, including read and write, to ensure consistency.
然而，这也是一个成本较高的选择，因为每当您跨集合内容进行迭代时，您就不得不同步所有操作，包括读和写，以此保证一致性。
Some coordinate the time axis to ensure Chinese subtitles synchronize with the soundtracks.
一些成员调整时间轴，确保中文字幕与音轨同步。
If you don't rename the items back and remove the mapping, affected items will no longer belong to the external source and will be removed from that source the next time you synchronize with it.
如果你没有把它们的名字改回去就移除映射的话，受到影响的条目将不再属于外部的同步源，并且在下次同步的时候会被删除掉！
The reason is that Domino will synchronize these other fields in real time from DB2.
其原因在于，Domino将实时地从DB 2同步化其他这些字段。
Start the real time activity to synchronize the data.
启动实时活动以同步数据。
Please note that the "Update Now" button does not function unless the "Automatically synchronize with an Internet time server" check box is selected.
请注意：你需要选取「自动与网际网络时间伺服器同步化」的空格，「立即更新」键才能运作。
Since MLSD directory listing includes file modified time in UTC, so it's very useful for FTP client to converts remote file's timestamp to your Local time when synchronize folders.
由于MLSD目录列表包含UTC格式的文件修改时间，因此这对于FTP客户端非常有用，当需要同步目录时，它可转换远程文件的时间戳到你的本地时间。
The High Replication Datastore increases the number of data centers that maintain replicas of your data by using the Paxos algorithm to synchronize that data across datacenters in real time.
HighReplicationDatastore使用Paxos算法来实时同步跨越多个数据中心的数据，进而增加了用于维护数据复制的数据中心数量。
Why do I get a thread context switch every time I synchronize with a mutex?
为什么我每次我得到一个线程上下文切换同步与互斥?。
Smart Clients can allow users to continue working when the application cannot connect to network resource, then synchronize data at a later time when connecting can use.
偶尔连接的智能客户端在无法连接到网络资源时，能够让用户继续工作，然后在以后某个时间能够获得网络连接后再同步数据。
It is unstrict with precise in LAN for TMN, but it should have no connection with local OS time, and can synchronize to time server and different devices.
电信网管中的时钟服务对时钟的精度要求不是很高，但是要考虑既要和本地的操作系统时间无关，又要考虑同步时钟服务器和同步不同类型的设备二种情况。
Compared with other synchronization technology, the GPS synchronization technology is more suitable for synchronize the time benchmark of the industry sites.
与其他时间同步技术相比，GPS时间同步技术非常适用于来同步各站数据的时间基准。
The subscription has been marked for reinitialization. Reinitialization will occur the next time you synchronize this subscription.
已将订阅标记为重新初始化。重新初始化将在下次对订阅进行同步处理时进行。
When the Synchronize Horizontal zoom Controls button is not selected, zooming and scrolling the time scale of an individual graph affects that graph only.
当未选择“同步水平缩放控件”按钮时，缩放和滚动单个关系图的时间比例只影响该关系图。
Windows XP users can synchronize their PC clocks by using the built-in time synchronization utility in the operating system.
视窗XP用户可利用附设在作业系统内的时间同步设施校对电脑时钟。
TDMA network is a kind of synchronization network and must have unitive time benchmark and the time slot of node must synchronize with time benchmark.
TD MA网络是一种同步网络。必须有统一的时间基准，各站点的时隙必须与时间基准同步。
The glomerule lesion doesn't synchronize with heat-dampness, it took some time for the immune complex to generate and deposit on the glomerule.
肾小球的损害与湿热证不同步，有时间上的相对滞后，反映了免疫复合物的产生和在肾脏局部的堆积而引起肾小球损害需要一定的时间。
When the Synchronize Horizontal zoom Controls button is selected, zooming and scrolling the time scale of an individual graph also zooms and scrolls the time scale of the other graphs.
当选中“同步水平缩放控件”按钮时，缩放和滚动单个关系图的时间比例的同时也将缩放和滚动其他关系图的时间比例。
When the Synchronize Horizontal zoom Controls button is selected, zooming and scrolling the time scale of an individual graph also zooms and scrolls the time scale of the other graphs.
当选中“同步水平缩放控件”按钮时，缩放和滚动单个关系图的时间比例的同时也将缩放和滚动其他关系图的时间比例。
应用推荐