The cooperation of residents is good, house-to-house surveillance for febrile illness is continuing, and specimens have been taken from symptomatic persons and sent for testing.
居民的合作良好，正在继续开展对发热疾病的挨家挨户监测，并且已从有症状的人那里采集标本和送去检测。
To date no other symptomatic contacts have been found.
截至目前，尚未发现其它有症状的接触者。
people with severe immunodeficiency due to symptomatic HIV/AIDS or other causes, or in the presence of a thymus disorder.
由有症状的艾滋病毒/艾滋病或其他病因导致的严重免疫缺陷或有胸腺疾患的人。
Symptomatic infections in horses are also rare and generally mild, but can cause neurologic disease, including fatal encephalomyelitis.
马的有症状感染很罕见，且症状通常较轻，但也可能会出现神经感染性疾病，包括致命的脑脊髓炎。
Aspirin needs to be evaluated in large randomized trials that assess symptomatic events to determine its true efficacy.
还需要大的随机试验来评估阿斯匹林的有症状事件以确定其真正的有效性。
"Although the late crude survival for the asymptomatic cohort was not significantly different from the symptomatic cohort, this in itself was a somewhat unexpected finding," the investigators say.
“尽管无症状组和有症状组的晚期自然生存率没有明显不同，它本身就是一个有点意外的发现。”调查者说。
Our results concur with those of several previous studies in which early surgical treatment was recommended for the treatment of symptomatic phalangeal osteochondromas 13-15.
我们的结果与上述一些研究的结果一致，在这些研究中均推荐对有症状的指骨骨软骨瘤进行早期手术治疗13 - 15。
In symptomatic cases, en bloc resection is generally the treatment of choice.
在有症状的病例中，整体切除是首选的治疗方式。
The Pulmonary Embolism Prevention trial was a randomized clinical trial designed to evaluate the efficacy of aspirin in preventing symptomatic VTE disease following THA.
肺栓塞预防试验是一个用来评估阿斯匹林在预防THA术后有症状的VTE疾病方面有效性的随机试验。
Perioperative stroke or death rates were lower for patients with asymptomatic stenosis (2.2%) than for patients with symptomatic stenosis (4.4%), the authors report.
作者报道，无症状的颈动脉狭窄患者的术中中风或者死亡的几率(2.2%)比有症状的颈动脉狭窄患者几率(4.4%)低。
Asymptomatic patients were found more likely to have had previous cancer, but less likely to have COPD, when compared with symptomatic patients.
与有症状的患者相比较，无症状患者可能更容易患肺癌，但不易患慢性阻塞性肺病。
Patients who are symptomatic or display symptoms, or who have had a recent exacerbation, may benefit from postponement of elective surgery until their medical status can be optimized.
有症状的病人，或有近期急性发作史的病人，应该延缓择期手术直到他们的身体状况调整到最佳状态。
Conclusions: Pulmonary pleomorphic carcinoma, which often presented in symptomatic male smokers as a large peripheral lesion.
结论：多形性肺癌，在有症状男性吸烟患者中表现出较大的周围神经损害。
However, the natural course of symptomatic plaque remodeling after ischemic events is relatively unexplored.
然而，在缺血事件发生后，有症状的斑块重塑的自然过程却很少被研究。
Radiation therapy alone may be used to treat isolated, symptomatic bone lesions or local skin recurrences not amenable to surgical resection.
对单个、有症状骨损或经不起外科手术的局部皮肤复发单独放疗即可。
Bulbar symptoms, however, were infrequent at onset and two symptomatic patients had an almost pure pyramidal involvement. Two subjects were asymptomatic.
然而，延髓症状在发病初期并不常见，两位有症状的患者几乎完全为锥体系受累表现另外两位患者无症状。
In the arena of TJA, orthopedic surgeons are particularly concerned with proximal DVT and symptomatic or fatal PE.
在TJA领域，骨科医生特别关心近端DVT和有症状的或者致死性DVT。
"Overtreatment" is treating a disease that will never progress to become symptomatic or life-threatening.
“过度治疗”是一种治疗性疾病，永远不会进展成有症状的疾病或者对生命有威胁。
The diagnosis should be suspected in symptomatic women who do not have an otherwise apparent infectious cause.
有症状，且没有其它明显感染因素的患者即可诊断。
Measurement: Prospectively diagnosed and confirmed symptomatic deep venous thrombosis or pulmonary embolism.
测量指标——预期诊断和被证实为有症状的深部静脉血栓形成或者肺栓塞。
Vasodilators are not recommended; Consider vasopressors with symptomatic hypotension; Efficacy of drug-induced hypertension and hemodilution by volume (i. e., albumin) not well established.
不建议使用血管扩张剂；如有症状性低血压可考虑升压药；药物诱发的高血压和容积性血液稀释(白蛋白)的效果还不明确。
Objective to investigate the effects of remedial observation on the patient which has symptomatic but non-signed bellyache, and introduce five layer of these patients shunt way.
目的探讨对有症状无体征腹痛患者进行治疗性观察的效果，并介绍五种层次患者的分流方式。
Between 1997 and 2007, 8 consecutive cases of symptomatic intraspinal oc with documented spinal cord compression were treated surgically.
在1997年到2007年中，先后对8例有症状的脊柱内骨软骨瘤伴脊髓压迫记录进行了外科手术治疗。
Objective To explore the changes of cerebrovascular reserve capacity in patients with symptomatic unilateral high-grade carotid stenosis before and after angioplasty and stenting(CAS).
目的探讨有症状单侧颈动脉重度狭窄患者血管内支架成形术（CAS）前后脑血管储备能力的变化。
Conventional angiography showed mean symptomatic stenosis of 77% compared with 46% on the asymptomatic side.
常规血管造影显示77%的病例具有症状侧的狭窄，46%具有非症状侧狭窄。
Clinical ASD is defined as symptomatic spinal stenosis, intractable back pain, and subsequent sagittal or coronal imbalance with accompanying radiographic changes.
临床ASD定义：伴有症状的椎管狭窄，难治性背痛以及继发失状面或冠状面失稳并伴有影像学改变。
In the current case, we are dealing with a patient who has suffered a rapid (and symptomatic) relapse of her breast cancer following adjuvant chemotherapy.
就此病例而言，我们碰到了一个在助理化疗后很快复发而且有症状的患者。
They have a 50% risk of developing symptomatic thrombosis within 30 days.
他们有50%的风险在30天内出现有症状的血栓。
There are notable difference in urine CMV-DNA titers between normal hearing and abnormal hearing children with symptomatic cytomegalovirus infection (P<0.05).
有症状的婴儿CMV感染听力正常和听力异常的患儿尿CMV—DNA定量之间差异显著P＜0.05。
Approximately 50% of patients are symptomatic with jaw swelling being the most common symptom, seen in up to 85% of symptomatic patient.
大约50%的患者有临床症状，颌部隆起是最常见的症状，见于85%以上的有症状的患者。
应用推荐