For example, "android" or "series60" might be used to have this mobile-optimized login screen show up on a device that USES the Google android and Symbian s60 browsers, respectively.
例如，可以分别使用“android”或“series60”将这种针对移动优化的登录屏幕显示在使用Google android和Symbians60浏览器的设备上。
The platforms have different learning curves: Android has the shortest with 6 months, while Symbian has the longest with 15 months.
不同平台的学习曲线也不尽相同：Android的最低，仅为6个月；而Symbian的最高，达到15个月。
IDC likewise said that Android OS will take the second spot behind Symbian in 2014, but it pegged Android's worldwide market share at 24.6 percent, compared to Symbian's 32.9 percent.
互联网数据中心同样也认为安卓系统将会在2014年以24.6%的市场占有率成为继塞班之后的第二大系统，届时塞班系统的市场份额将会是32.9。
It might be "more feasible for Android to merge with LiMo than with Symbian, because the technology underpinnings are the same," Gillis says.
也许“Android和LiMo的合并比跟Symbian合并更为可行，因为它们的底层技术是一样的”，吉利斯说。
For one thing, there is a plethora of smart-phone operating systems already available, including Nokia's market-leading Symbian and Google's Android.
其一，市场上已经存在智能手机操作系统，包括诺基亚占市场主导地位的Symbian系统和谷歌的Android系统。
And it tried to turn Symbian, its own operating system for smartphones, into a platform in the mould of the iPhone and Android.
它也在设法将自有的智能手机操作系统Symbian，转变为一个如同iPhone和Android模样的平台。
Gartner predicted Android will become the No. 2 mobile operating system in the world behind Symbian, edging past RIM and Apple's iOS this year.
Gartner预计Android将在今年超过黑莓平台和苹果的iOS，排在Symbian之后成为世界第二的手机操作系统。
In the end, Motorola abandoned Symbian with 3000 job cuts shortly after the iPhone was launched, to focus on the Android operating system.
最终，Motorola在iPhone发布之后裁掉3000个工作职位，宣布放弃Symbian平台，转而专注于Android操作系统。
An accompanying media blitz will seek to position it as an attractive alternative to Apple's iPhone, Google's Android and Symbian, which powers many Nokia phones (see chart).
随之而来的媒体广告狂轰滥炸，试图将此操作系统定位成苹果iPhone、谷歌Android及驱动许多诺基亚电话的塞班系统的替代物(如图所示)。
Debugging is fastest on Android and more than two times slower on Symbian.
Android上的调试速度最快，Symbian上的速度要比Android慢2倍多。
Jack Gold, President of consulting firm J. Gold Associates, has even speculated that LiMo or Symbian may consider merging with Android.
杰克·戈德，J . G old联合咨询公司总裁，甚至预测LiMo或Symbian可能考虑与Android合并。
However, the notion of a merger between Symbian and Android is widely dismissed within Symbian circles.
然而，Symbian和Android合并的想法在Symbian圈子里普遍遭到摒弃。
The phone maker subsequently changed its operating system from Symbian to Google Inc's Android and launched a range of new products.
手机制造商随后便放弃其塞班操作系统，加入谷歌的安卓系统阵营，并推出了系列新产品。
Tawkon's application is already available for BlackBerry handsets and will be launched for Android-based phones and Nokia's Symbian later this year.
Tawkon的应用程序现在可在黑莓手机上应用，适用于Android手机和诺基亚Symbian手机的版本将于今年晚些时候发布。
Tawkon's application is already available for BlackBerry handsets and will be launched for Android-based phones and Nokia's Symbian later this year.
Tawkon的应用程序现在可在黑莓手机上应用，适用于Android手机和诺基亚Symbian手机的版本将于今年晚些时候发布。
应用推荐