Venerable oaks forms a sylvan archway.
古老的栎树形成一条林荫拱道。
With forests covering nearly 70% of its area in 2010, Sweden is one of the world's most sylvan countries.
2010年，瑞典以近70%的森林覆盖率成为世界上树木最密集的国家。
All this sylvan antiquity, however, though visible from the Slopes, was outside the immediate boundaries of the estate.
但是，所有这些古老的森林，虽然从山坡上可以看见，但是却已经超越这片产业的边界了。
Some rustic temple, or sylvan statue, grown green and dank with age, gives an air of classic sanctity to the seclusion.
古朴的庙宇、木质的雕像在岁月的流逝中潮湿生苔，有了一股与世隔绝、古典神圣的韵味。
A gang of evil spell casters attempts to drive good sylvan creatures from a forest.
一帮邪恶的施法者想要把善良的森林生物从一处森林赶走。
She is the patron-deity of the Elves (Sylvan faction).
她是精灵（森林势力）的主神。
But not all parents can afford the hourly rates at centers like Sylvan.
但并非所有家长都能负担得起像sylvan中心开出的小时费率。
Ancient granite outcrops reflect in the still water of Sylvan Lake in South Dakota's Custer State Park as a lone fisherman awaits a nibble.
在南达科他州考斯德州立公园的森林之湖，岸边露头的古老花岗岩，反射在静止的水面上，此时一垂钓孤翁等鱼咬饵。
Ancient granite outcrops reflect in the still water of Sylvan Lake in South Dakota's Custer State Park as a lone fisherman awaits a nibble.
在南达科他州考斯德州立公园的森林之湖，岸边露头的古老花岗岩，反射在静止的水面上，此时一垂钓孤翁等鱼咬饵。
应用推荐