During the research for the book, I met a number of people that swore on the benefit of "power hours."
在进行本书的研究时，我碰到了一些人对“强力时间(Powerhours)”的好处坚信不疑。
He swore to wreak vengeance on those who had betrayed him.
他发誓要对背叛他的人进行报复。
He swore vengeance on his child's killer.
他发誓要找杀害他孩子的凶手报仇。
He swore vengeance on everyone involved in the murder.
他发誓要向每一个与此谋杀案有关联的人复仇。
He swore revenge on the man who had killed his father.
他发誓要向那个杀死他父亲的人报仇。
She swore to avenge herself on them for the insult that had been offered to her name and reputation.
她发誓为侮辱她的名望和声誉向他们进行报复。
When Federal troops realized that they had a woman on their hands, they moved quickly to release her-as long as she swore to return to the life of a proper lady.
当北方军发现他们抓了一个女人时，就立即释放了她——只要她发誓重回正常女性的生活。
Then Joseph swore to him, and Israel worshiped as he leaned on the top of his staff.
约瑟就向他起了誓，于是以色列在床头上（或作：扶着杖头）敬拜上帝。
Others swore it was a plane on fire.
另外一些则发誓那是一架着火的飞机。
She said to him, 'my Lord, you yourself swore to me your servant by the Lord your God:' Solomon your son shall be king after me, and he will sit on my throne.
她说，我主阿，你曾向婢女指着耶和华你的神起誓说，你儿子所罗门必接续我作王，坐在我的位上。
My fellow mothers, women who once swore they would never be dependent on a man, smiled indulgently at daughters who warbled "So This is Love" or insisted on being addressed as Snow White.
和我一样的妈妈们，那些当年赌咒发誓说绝对不会依赖男人的女人们，现在竟然允许自己的女儿细声细气地唱“这就是爱情”或者坚持要穿得像白雪公主一样，而且还溺爱地对着她们微笑。
This is what we will do to them: we will let them live, so that wrath will not fall on us for breaking the oath we swore to them.
我们要如此待他们，容他们活着，免得有忿怒因我们所起的誓临到我们身上。
A while later, when Thomas was taking out his anger on Harold, Alfred swore he heard the doll grunt.
后来有一次，托马斯心情不好拿哈罗德出气，这时阿尔弗雷德发誓说自己听到稻草人嘟囔了一声，“你听见了吗？哈罗德出声了！”
She said to him, 'my Lord, you yourself swore to me your servant by the Lord your God:' Solomon your son shall be king after me, and he will sit on my throne. '.
她说，我主阿，你曾向婢女指着耶和华你的神起誓说，你儿子所罗门必接续我作王，坐在我的位上。
In addition, one of the passengers on the ship recognized Perez and swore that he had seen him in the Philippines on October 23.
而且，船上有一个的乘客认出了佩雷斯，并发誓说，他在10月23日那天在菲律宾见过佩雷斯。
So on that day Moses swore to me, 'the land on which your feet have walked will be your inheritance and that of your children forever, because you have followed the LORD my God wholeheartedly.'
当日摩西起誓说：'你脚所踏之地，定要归你和你的子孙永远为业，因为你专心跟从耶和华我的神。'
The Lord swore an oath to David, a sure oath that he will not revoke: 'one of your own descendants I will place on your throne.
耶和华向大卫，凭诚实起了誓，必不反复，说，我要使你所生的坐在你的宝座上。
But before he left, Summerville accused Nora of leading him on, and swore vengeance.
索姆·威勒临走前，抱怨劳拉诓骗了他，并发誓要报复。
He swore and the sweat stood out on his forehead.
他咀咒着，额头上都沁出了汗水。
Status Offline You just swore at a guy who cut you off on the way to work.
你刚才对一个在你开车去上班途中抢道的家伙大骂；
And on more than one occasion great grandma swore she could see those gleaming eyes outside when she was trying to get to sleep.
同时，曾祖母也不止一次发誓说，晚上她准备睡觉的时候，看见窗外有一双明亮的眼睛。
They swore to take their revenge on the kidnappers .
他们发誓要向绑架者报仇。
The man who swore he'd never do anything more serious than wait on tables, so as not to compromise his muse. Still in his office in the middle of the night.
那个诅咒发誓说他决不会干比在餐馆当服务员更严肃的工作、以免损害了他的灵感的家伙，居然半夜时分还呆在办公室里。
The man who swore he'd never do anything more serious than wait on tables, so as not to compromise his muse. Still in his office in the middle of the night.
那个诅咒发誓说他决不会干比在餐馆当服务员更严肃的工作、以免损害了他的灵感的家伙，居然半夜时分还呆在办公室里。
应用推荐