Merlin arranged a pageant where many knights came to try their luck at pulling a sword out of a stone.
梅林安排了一场表演,让许多骑士来碰碰运气,试着从石头中拔出一把剑。
You can also find miles of efflorescent rock physiognomy there, such as stalagmites, stelae, stone sword, and stone pagodas.
同样在这里你还可以找到岩石风化的地貌,如石笋,石柱,石剑和石塔。
The hope had been that exponential growth in online advertising would bring that sword out of the stone.
人们曾经指望网络广告的指数级增长能拔出石中剑。
I did not realize that as I bound the power of river, swifts and stone into the metal, I also filled the sword with sorrow and the despair of death.
我没有意识到,当我将河流、雨燕和岩石的力量注入剑时,也把对死亡的悲痛和绝望带入其中。
Takamoto's artifact proves there is more than one sword of this kind, as with the stone dais.
原译文高本的古器证实了这种剑就好像那石坛一般并不是唯一的。
Who pull out this sword from this stone and anvil is duly born King of all England.
凡能从石台上拔出此剑者,即为英格兰的天命之王。
Despite the boasting of grown men, only young Arthur is able to draw a sword from a stone, thereby becoming king.
尽管那些成年人都吹嘘自己有多么出色,但是只有小亚瑟才能拔出那把石中剑,所以,最后小亚瑟成为了亚瑟王。
The child grows up to the castle, see the magic stone, want to go out of the stone sword, a Hercules saw disdain said: "don't waste your energy. The child, this sword has rusted in."
这个孩子长大后去了城堡里,看到这块神奇的巨石,就想上去拔出石头里的宝剑,一个大力士看到了,轻蔑的说到:“不要浪费你的力气了孩子,这把宝剑已经锈在里面了。”
The child grows up to the castle, see the magic stone, want to go out of the stone sword, a Hercules saw disdain said: "don't waste your energy. The child, this sword has rusted in."
这个孩子长大后去了城堡里,看到这块神奇的巨石,就想上去拔出石头里的宝剑,一个大力士看到了,轻蔑的说到:“不要浪费你的力气了孩子,这把宝剑已经锈在里面了。”
应用推荐