Unfortunately, that message has not gotten through to the average American, who would rather try switching to "light" beer and low-calorie bread than increase physical exertion.
不幸的是，在美国，那信息并没有被普通人所接受，他们宁愿选择“清淡的”啤酒和低卡面包，也不愿增加体育运动。
Part 7: Message protocol switching revisited.
第7部分：消息协议切换回顾。
If that error message doesn't come down the pipe, your browser might spend a minute trying to connect in vain before giving up and switching over to IPv4 by itself.
如果该出错信息没有发过来，在放弃努力并自己切换回IPv 4前，你的浏览器可能要花费一分钟来进行无谓尝试。
There are two basic types of switching techniques: circuit switching and message switching.
交换技术有两种基本类型：电路交换和报文交换。
This paper introduces the idea of logic integration, and presents the architecture of an aero-message switching system, which is the application level gateway.
本文引入逻辑集成的思想，提出了民航电报交换系统这个应用级网关的体系结构。
The German publication suggests Theissen's offer is a message to red Bull, the currently Renault-powered team that is considering switching to Mercedes engines next year.
德国人目前发表声明说泰森已经向红牛发出消息，现在这支使用雷诺引擎的车队正打算明年使用梅塞德斯的引擎。
In 2008 the message had grown into a global sustainability movement, with 50 million people switching off their lights.
在2008年，这信息已经成长为一个全球可持续性的互动，甚至有5千万户家庭的灯关掉一小时。
In 2008 the message had grown into a global sustainability movement, with 50 million people switching off their lights.
在2008年，这信息已经成长为一个全球可持续性的互动，甚至有5千万户家庭的灯关掉一小时。
应用推荐