When you despair at the many obstacles in your lives, switch tracks to what the future holds for you.
当你们在你们的生活中对许多阻碍感到失望的时候，把你们的思路转换到你们的未来为你们保留着什么上面。
This gives you a massive total of 72 controllers that are dynamically reassigned each time you switch tracks.
这使您的72个控制器的大规模重新分配的是动态每次转换轨道。
We think you would find that boring, though, so we are going to switch tracks and start using the MVC Framework in earnest.
但我们认为你可能觉得这很厌烦，因此，我们打算认真地开始使用MVC框架。
We think you would find that boring, though, so we are going to switch tracks and start using the MVC Framework in earnest. We'll add features to the model and the repository as we need them.
但我们认为你可能觉得这很枯燥，因此，我们打算做点调整，认真地开始使用MVC框架，并在需要的时候，再把特性添加到模型和存储库。
In the virtual world, each participant was stationed at a railroad switch where two sets of tracks veered off.
在这个虚拟的情境中，受试者都被安排在两个轨道的岔道口。
When he flicks the switch and turns on his lamp, a sensor on his desk downloads music tracks digitally encoded within tiny flickers in the lamp's light.
当他轻按开关打开他的台灯时，灯光在细微闪烁中通过他桌上的传感器，并使传感器下载数字编码的音乐歌曲，然后音乐从附近的一对扬声器里传出来。
EIGRP tracks this information so that EIGRP routers can identify and switch to alternate routes quickly.
EIGRP追踪这个资讯，以便路由器EIGRP可以鉴定迅速地识别并切换到备用路径。
Point machines, including the basic tracks, a sharp rail and Switch machinery.
转辙器包括基本轨、尖轨和转辙机械。
The only way to save them is to hit a switch that will turn the trolley onto an alternate set of tracks where it will kill one person instead of five.
那么是否应该扳道岔，将电车引向另一条轨道，压死上面的那一个人？
They placed 147 subjects in a 3-d virtual environment where they are in front of a railroad switch controlling two tracks.
他们在3d虚拟环境中安排了147个站在一个可以控制两条铁轨的铁轨岔口的志愿者。
They placed 147 subjects in a 3-d virtual environment where they are in front of a railroad switch controlling two tracks.
他们在3d虚拟环境中安排了147个站在一个可以控制两条铁轨的铁轨岔口的志愿者。
应用推荐