The girl sat on a swing swinging back and forth.
那个女孩坐在秋千上,茄鲶摇摆。
The girl sat on a swing, swinging back and forth.
那个女孩坐在秋千上,前后摇摆。
But now the pendulum is swinging back towards the box office.
但是现在钟摆正摇向票房。
Plastic Parts Swinging back to symmetrical shape, should not be too high.
塑件宜取回转体对称外形,不宜过高。
Then he set them all to swinging back and forth, like the lamps in the cathedral.
接着他晃动所有的砝码,让它们像教堂里的油灯一样地来回摆动。
On Wall Street, stock prices finished lower again after swinging back and forth for hours.
在华尔街,股价在上下动荡几个小时之后,还是以跌幅收盘。
He discovered that the rattle came from a hanging oil lamp that was swinging back and forth.
他发现声响来自一盏来回摆动的吊油灯。
Many said they felt dizzy and saw the pendant lamps on their ceilings swinging back and forth.
很多人说他们感觉到眩晕,看到天花板上的吊灯来回晃动。
Look ahead (not down), keep your shoulders relaxed, arms swinging back and forth (not side to side), and your hands gently clenched.
向前看(不是向下),保持你的肩膀放松,手臂前后摆动(不要左右摆动),手轻轻握紧。
The moon travels in an elliptical orbit in relation to the equator, swinging back and forth over the northern and southern hemispheres.
月球在与赤道相对的椭圆形轨道上运行,往返于南北半球的上空。
Its ultimate expression can be shown only through the horse's soft and swinging back to be guided by a gentle contact with the rider's hand.
前进气势只有骑手通过手和马嘴保持柔和的接触,引导背部柔韧的摆动,最终才能表现出来。
Obama acknowledged that Palin has energized Republicans, but said he could not believe that voters would being swinging back and forth "this wildly."
奥巴马承认佩林为共和党带来活力,但他说他不相信选民会有如此激烈的转变。
Today, however, many organizations are looking once more at centralizing their IT functions, so the mainframe is swinging back into favor in some quarters.
然而在今天,许多组织重新准备把整个组织的IT功能集中起来,因此大型主机重新获得了新生。
Without emotional balance we are like a pendulum hanging and swinging back and forth, not able to find a sturdy or fixed position with which to make decisions.
情绪不平衡的我们就像是前后不停摇摆的钟摆,没办法以坚定的态度做出决定。
None of this means that what is popular is stagnant, but even dramatic shifts in opinion and political leanings follow a typical pendular pattern, reactively swinging back and forth.
这一切都不意味着流行的就是停滞不前的,然而意见和政策倾斜显著地介入将引发着一个典型的摆动模式,即来回的摆动。
While the executive creative directors say the pendulum is swinging back toward the dedicated team model, pooling talent made a difference in the composition of the agency's creative staff.
当执行创意总监们说这个动荡的局面是比较像是针对一个客户找人,圈起不同的人才会让公司创意员工现状很不一样。
But the act of swinging forward triggers all the other legs to move back a little.
同时向前摆动的动作触发了所有其余足肢略微向后一点。
Picture yourself walking into the interviewer's room standing tall, shoulders back, balanced, striding confidently with your hands swinging comfortably at your side, and smiling.
想象你这样走进面试官的办公室:你身板站直、肩膀舒展、身体平衡、步调自信、双手随意在两侧摆动,同时面带微笑。
Still keep the weight back as the body continues to turn slightly to the R. ( not more than an eighth of a turn ) and keep a firm hold of the lady to stop her swinging away from you.
在身体继续稍微向右转时(不要超过八分之一圈),重心仍然保持在后面,并保持坚定的握持,使女士停止荡离开你。
For example, yawning means being not interested and turning one's back to someone or swinging your fist shows your anger.
例如,打哈欠意味着不感兴趣,背对别人或向其挥舞拳头表达的是愤怒。
Djokovic's left leg is swinging out so he can plant it and move back toward the center of the court.
德约科维奇的左腿处于放松状态,因此他可以左腿发力,向球场的中心线移动。
George went back through the swinging door into the kitchen and untied Nick and the cook.
乔治从转门走进厨房,把尼克跟厨子两个人松开了绑。
Re-create that feel when you go back to swinging with both hands.
重新感受以下,使用双手向后挥杆。
Once the racquet is back at eye level, the racquet can now fall, or loop down, to the low point of the backswing (one foot below the contact point) before swinging forward.
一旦网拍回到在眼睛高度,网拍现在能落下,或环状下来,在向前挥拍之前,拉到背后拉拍的低点接触点下面一?眨。
Fleur turned back to Harry, swinging her silvery sheet of hair so that it whipped Mrs. Weasley across the face.
芙蓉转向了哈利,一甩瀑布般的银色秀发,发梢扫在韦斯莱夫人的脸上。
The kinetic energy is the fast part of swinging; it's the speed you have as you rush back and forth.
动能是你荡秋千时的速度,即你向前或向后运动时的快慢。
The kinetic energy is the fast part of swinging; it's the speed you have as you rush back and forth.
动能是你荡秋千时的速度,即你向前或向后运动时的快慢。
应用推荐