I managed to swing them round to my point of view.
我设法使他们转而接受了我的观点。
When you point downwards and swing your arm from side to side, it means "no".
当你向下指并左右摆动手臂时，这个动作的意思是“不”。
This big gap in functionality in Swing, and easy access to a solution, made WebBrowser a good starting point for the JDIC project.
Swing 的功能与易于访问的解决方案之间的巨大差距促使WebBrowser成为 JDIC项目的一个好起点。
PASSING through California on a mid-term campaign swing, Barack Obama made a point of stopping off to see Steve Jobs, the boss of Apple.
经历了一次加州中期选举的时候，奥巴马做出了一个决定，就是中途下车去看望苹果公司的老板史蒂夫·乔布斯。
Running the MyBooks application at this point would give you an empty application since none of the Swing components are bound to any data.
如果我们现在运行MyBooks应用程序，会发现应用程序还没有数据内容，因为所有的Swing组件都尚未和数据绑定。
He says the roughly six percentage point swing in GDP in the West - from negative 3% to positive 3% - will create a snapback in international commerce from Asia.
他说，西方国家GDP增幅变化了约6个百分点(从- 3%至3%)，这将带来亚洲地区国际贸易的迅速复苏。
You can polarize into your opposite but will automatically experience the opposing thought form at some point, for any one swing to one extreme will result in a swing back to its opposite.
你能偏振进你的对立面，但将在某些点上自动地体验到另一面的思想形态，因为任何一个摆动到了任何一个极端都将摆回它相反的一端。
The motion of meshing point of swing pin of HV chain is analysed quantitatively, and the mechanism before taking its place is researched.
对HV链铰链摆销接触点的运动进行了定量分析，并探讨了非就位啮合机理。
The mom who's on the phone while pushing the kid on the swing has defeated the whole point of taking him to the playground.
一边讲电话一边帮孩子荡秋千的做法完全毁掉了这种亲子活动的意义。
Can you swing your father round to our point of view?
你能说服你父亲转而赞成我们的观点吗？ ？
Can you swing your father round to our point of view?
你能说服你父亲转而赞成我们的观点吗？
Remember, if the racquet face is closed at the low point of the backswing, it should be vertical at contact, provided you swing from the shoulder with a fixed forearm and wrist.
记得，如果网拍面在背后拉拍的低点是关闭的，它在接触点应该是垂直的，假设你是固定前臂和手腕地从肩膀挥拍。
Let the club come on up, keeping your elbows in front of your body, to the top of your back-swing, where the clubhead will be point almost to the ground.
继续向上振杆，始终保持双肘在身体的正面，直至上振杆至最高点。此时杆头几乎垂直于地面且指向地面。
Impact : Impact weapons psionically increase their own mass at the end point of each swing or shot.
冲击：冲击武器每次舞动或射击时会神奇地增加自身末端的质量。
The principle of production of low-dew-point nitrogen by pressure swing adsorption(PSA) was described, and the application in the manufacture of silicone rubber was introduced.
介绍了变压吸附法制低露点氮气的基本原理及在热硫化硅橡胶生胶生产中的应用。
There is, however, an upper limit on the voltage that can be applied where you can no longer bias for symmetrical swing about the idle point without exceeding the plate dissipation ratings.
但是，有一个上限的电压，可套用在这里您可以不再为对称摆动偏见的闲置点不超过板耗散评级。
Can you swing Jane round to our point of view?
你能让简接受我们的观点吗？
For example we can start it at some significant low point just as the Parabolic does. Or we can start it at a swing low, a support level, and a channel low or at our entry point minus some ATR unit.
例如我们可以象抛物转向指标一样在一些重要的低点设置起始价格，我们还可以在摆动区间的底部，或支撑水平，或某某通道得底部，或者低于入场点一定数量A TR的地方设置起始价格。
Making a great swing is about maintaining the natural balance of the body through the swing, not moving the balance point from left to right like many players are being told to do.
良好稳定的挥杆要求在整个挥杆的过程中保持身体转动轴的稳定和身体的平衡，整个身体没有大幅度的左右侧向滑动。
To correct the dart, swing a 1.3cm are around the bust point. All darts should be taken back to touch this are.
为了校正省道，在胸点周围缝纫一个1.3cm的圆形，所有的省道应该收到靠近这个圆形。
At this point, they bend their knees lightly and swing their hair to the back violently.
这时，她们随即微屈双膝，用力仰头将头发甩起。
Press? At the highest point of your swing to jump farthest.
在您摆荡至最高点时按？跳得最远。
The ring will jump up the core and, if it does not fly clear of the core, will bounce up and down in a swing-like manner, finally coming to rest at a point some distance up the core from the coil.
环会跳起来的核心，如果它不飞的核心明确，将反弹向上和向下挥杆样的方式，终于来到休息点一些，从线圈核心的距离。
Different wireless sensing controllers, a substantial innovation in the operation of the game, with a new swing, tilt and point to the game mode of operation.
与众不同的无线感应控制器，大幅革新了游戏的操作，拥有全新的挥动，倾斜与指向的游戏操作方式。
Price moves into bearish alignment on the bottom of the moving averages, ahead of a 3-point swing that offers good short sale profits.
价格在移动平均线之上进入多头区间，为日内交易提供非常好的获利机会。
Price moves into bearish alignment on the bottom of the moving averages, ahead of a 3-point swing that offers good short sale profits.
价格在移动平均线之上进入多头区间，为日内交易提供非常好的获利机会。
应用推荐