Living here is sweet, if you must live in a town.
如果你必须住在城镇里,住在这儿很甜蜜。
My neighbor was going out of town last week, so he offered me a bag of sweet potatoes he'd bought.
我的邻居上周离开镇子,因此他给了我一包他买到的甜薯。
Walking through the sweet little fishing town, charmingly dotted with bright red and blue peaked-roof cottages, I had to keep reminding myself that I'd traveled nearly to the world's roof.
行走穿梭于小巧的渔村里,看着漂亮的房舍上由亮红与蓝色点缀起的尖尖的屋顶,我不停的提醒自己正与世界的屋脊亲密接触。
Wujing Town is a traditional persimmon production base with the persimmon being large, soft, ripe and sweet.
五井镇是传统的柿子生产基地,生产的柿饼以大、软、透、甜畅销海内外。
Love and romance seem strongly linked to travel. Valentine's Day may be spent in a sweet little hotel in a town not too far from home, or, at a beautiful party given by a friend.
爱情和浪漫看起来和旅游有很大的关联,情人节可能在一家离家不远的温馨小旅馆里面度过,或者是在一个朋友给予的美丽派对。
Rongjiang is a flourishing town, old as well as modern. We are looking forward to your coming here with sweet wine and songs!
榕江是一个欣欣向荣的城市,既古老又现代。我们用美酒和大歌欢迎你的到来!
And before the afternoon was done, they had all managed to enjoy the sweet glory of spreading the fact that pretty soon the town would "hear something."
天刚擦黑,他们就已经在镇子里扬出话来,说人们很快就将“听到重大新闻”,如此这般以后,他们自是得意不已。
In a touching nod to his home town state, Cook belted out Lynyrd Skynyrd's classic rock anthem 'Sweet home Alabama'.
库克热情演唱了美国南方乐队林纳德·斯金·纳德的经典摇滚歌曲《阿拉巴马甜蜜的家》,真情致意其家乡阿拉巴马州。
When he learned this place was the well-known Maotai Town, Qianlong became very excited about tasting the liquor so called "sweet, pure and beautiful" by "Emperor Wu" of the Han Dynasty.
当得知所到之处就是闻名天下的益镇(今茅台镇)时,乾隆兴致大增,想亲口品尝被汉武帝称之为“甘之美”的枸酱酒。
A leisurely afternoon, inviting some friends, sitting outdoor, drinking fragrant coffee and eating sweet and sour apple strudel, you feel like being in a small town in Europe.
悠闲的午后,约上三五好友,坐在室外的露天位上,喝着香浓咖啡,吃着酸甜美味的特色香酥苹果卷,仿佛置身于欧洲的小镇上。
We would go to the most elegant restaurant in town, linger over the port and then head back to my place for soft lights, sweet music and mad passionate love.
我们将去城里最高雅的餐厅里,流连街口,然后返回来我家,享受柔和的灯,甜美的音乐和疯狂的热烈的爱情。
The trees line the streets of the town with yellow flowers blossoming every September, filling the air with sweet scent.
树木排列在小镇的街道上有黄色的花儿朵朵每年九月,空气中充满芬芳的气味。
The trees line the streets of the town with yellow flowers blossoming every September, filling the air with sweet scent.
树木排列在小镇的街道上有黄色的花儿朵朵每年九月,空气中充满芬芳的气味。
应用推荐