He always does the work, but in his own sweet time.
工作他总是在做，但只在自己高兴的时候做。
谢谢你，带来的美好与温柔。
多么甜蜜的时光啊。
珍惜这甜蜜时光。
Thank you for a lovely and sweet time.
总之，谢谢你给我带来的美好与温柔。
Take your sweet time opening the paper.
就在这愉快的时光中打开报纸。
Time father is sweet time can cure anything.
时间老人很温柔，能治愈一切。
You and I have a sweet time, I will never forget this life.
我和你过的甜蜜时光，我这一辈子都不会忘。
It is a bitter sweet time that is terrifying and thrilling for you both.
这是一个既痛苦又甜蜜的时刻，既让人害怕又让人激动。
Stephen stretched out the job longer than normal, taking his sweet time with the details.
这次的工程，斯蒂芬花了比平常要多的时间来完成，他不紧不慢地尽心于细节。
Two nights ago, Hurricane Irene was taking her sweet time, making her painfully slow path up the East Coast towards New York.
两天前的那个夜晚，令人痛苦的飓风艾琳从容不迫地取道东岸直抵纽约。
The sweet time was always short, the God of Heaven soon found out the fact and ordered the Queen Mother of the Western Heavens to bring the Weaver Maid back. The devoted couple was broken up.
但是好景不长，这事很快便让天帝知道，天帝命令王母娘娘下凡，强行把织女带回天上，恩爱夫妻被拆散。
On the new year, I miss you more, my former classmate and close friend ; look back to the sweet time we have spent together day and night . May the fragrant memories be with you and me forever.
又奉新岁，我更加思念我的同窗密友，追忆我们曾朝夕相伴、充满温馨的时光，愿美好的回忆永伴你我。
At a certain time in the morning, the tape player would play soft music with a low and sweet voice of a young girl, "Wake up, please."
在早上的某个时间，录音机会播放轻柔的音乐，一个年轻女孩低沉而甜美的声音从录音机里传来：“请起床。”
This was Rapunzel, who in her solitude passed her time in letting her sweet voice resound.
这就是莴苣姑娘，她在孤独中让自己甜美的声音回响，以此来消磨时光。
We haven't much time so I'll keep it short and sweet.
我们时间不多，我就长话短说吧。
By the time she was 13, her company was worth millions of dollars with the invention of a super-sweet treat that could save kids' teeth, instead of destroying them.
在她13岁的时候，她的公司市值就达到了数百万美元，因为公司发明了一种超级甜食，不仅不会破坏孩子们的牙齿，而且对其有利。
It's cool and warm and sweet all at the same time.
它同时又清爽又温暖又香甜。
Don't sweet talk me into treating you this time.
这次不要用你的甜言蜜语来哄我请你吃东西。
Every time you eat a sweet, drink green tea.
你每吃一颗糖，就要喝一杯绿茶。
I hope you will clean out all those sticky old sweet papers and empty envelopes from your drawer this time.
我希望你这次将清除掉你抽屉中所有的黏糊糊的旧糖纸和空信封。
At this time, listening to songs about the sweet days of childhood can always make them relaxed.
这时，听一些关于童年美好时光的歌曲总能让他们放松下来。
The water was cool and sweet for a man who had expected it for such a long time.
对于一个期待了这么久的人来说，这水又凉又甜。
During this month, people are made to think about the importance of brushing their teeth, eating less sweet foods and going to see the doctors from time to time.
在这个月里，人们要思考刷牙的重要性，少吃甜食，时常去看医生。
At that time, the boy and the girl were thoroughly bathing in their sweet love and happiness.
那时候，男孩和女孩分分秒秒都在感受着恋爱的甜蜜和幸福。
She cherished her time in the car alone, reaching into the wind for roadside stalks of fragrant sweet clover.
她珍爱与车独处的时间，安享带来路边三叶草甜蜜芳香的微风。
But in this part of Arkansas, where the soil is sandy and the summer hot enough at just the right time so the watermelons grow particularly sweet and big, that kind of change comes hard.
但在阿肯色的某些地区，那儿土壤稀松，夏季炎热，那些地方最适宜种植西瓜，种出来的西瓜个大味甜，只是你真要适应吃这么大的西瓜还是有点困难的。
But in this part of Arkansas, where the soil is sandy and the summer hot enough at just the right time so the watermelons grow particularly sweet and big, that kind of change comes hard.
但在阿肯色的某些地区，那儿土壤稀松，夏季炎热，那些地方最适宜种植西瓜，种出来的西瓜个大味甜，只是你真要适应吃这么大的西瓜还是有点困难的。
应用推荐