There is a superstition that claims eating sweets before bedtime doesn't give you sweet dreams, it gives you nightmares.

有一种迷信的说法，在睡觉前吃甜食不会给你带来甜蜜的梦，相反，你会做噩梦。

youdao

I am not feeling well as the nightmares (not sweet ones) come true.

“梦想成真”的滋味不太好，如果是个噩梦。

youdao

Q. you appear quite fired up ahead of the new season; you say this season will be sweet 16. After the nightmares of last season, are you really excited?

你看上去对新赛季很振奋；你说这个赛季将会是甜蜜的16。经过上赛季的噩梦后，你真的兴奋吗？

youdao

Q. you appear quite fired up ahead of the new season; you say this season will be sweet 16. After the nightmares of last season, are you really excited?

你看上去对新赛季很振奋；你说这个赛季将会是甜蜜的16。经过上赛季的噩梦后，你真的兴奋吗？

youdao